Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Volkspark" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOLKSPARK EM ALEMÃO

Volkspark  Vọlkspark [ˈfɔlkspark] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLKSPARK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Volkspark e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOLKSPARK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Volkspark» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Volkspark

Volksgarten

Volksgarten

O Volksgarten ou Stadgarten é também uma forma do parque, que se desenvolveu no final do século 18 e foi desenvolvido no Volkspark ou Stadtpark no final do século XIX. Na prática, os termos não são necessariamente utilizados como na teoria como na teoria. O objetivo dos jardins populares e dos parques populares é proporcionar às pessoas acesso à natureza e aos locais de recreação nas áreas urbanas. Seus problemas incluem o fato de que eles geralmente surgem quando a terra com valores mais baixos do solo não pode ser melhor explorada e / ou a demanda da população para um melhor abastecimento verde pode ser atendida da maneira mais simples. Der Volksgarten bzw. Stadtgarten auch Kurgarten ist eine Gestaltungsform der Parkanlage, die Ende des 18. Jahrhunderts entstand und Ende des 19. Jahrhunderts zum Volkspark bzw. Stadtpark weiterentwickelt wurde. In der praktischen Anwendung werden die Begriffe nicht unbedingt so trennscharf wie in der Theorie verwendet. Zweck von Volksgärten und Volksparks ist es, der Bevölkerung in urbanen Räumen Zugang zur Natur und Orte der Erholung zu bieten. Zu ihrer Problematik gehört, dass sie in der Regel dort entstehen, wo sich Gelände geringeren Bodenwerts nicht besser verwerten lassen und/oder der Forderung der Bevölkerung nach besserer Grünversorgung so auf einfachsten Weise entsprochen werden kann.

definição de Volkspark no dicionário alemão

parque público servindo como área recreativa para a população. der Bevölkerung als Erholungsgebiet dienender öffentlicher Park.
Clique para ver a definição original de «Volkspark» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VOLKSPARK


Entsorgungspark
Entsọrgungspark
Erlebnispark
Erle̲bnispark
Ferienpark
Fe̲rienpark [ˈfeːri̯ənpark]
Freizeitpark
Fre̲i̲zeitpark [ˈfra͜it͜sa͜itpark]
Fuhrpark
Fu̲hrpark
Hydepark
[ˈha͜it…]
Kulturpark
Kultu̲rpark
Kurpark
Ku̲rpark [ˈkuːɐ̯park]
Maschinenpark
Maschi̲nenpark [maˈʃiːnənpark]
Nationalpark
Nationa̲lpark [nat͜si̯oˈnaːlpark]
Naturpark
Natu̲rpark [naˈtuːɐ̯park]
Safaripark
Safa̲ripark [zaˈfaːripark]
Schlosspark
Schlọsspark [ˈʃlɔspark]
Skatepark
Skatepark
Spark
Spạrk
Stadtpark
Stạdtpark [ˈʃtatpark]
Tierpark
Ti̲e̲rpark [ˈtiːɐ̯park]
Vergnügungspark
Vergnü̲gungspark
Wagenpark
Wa̲genpark [ˈvaːɡn̩park]
Wissenschaftspark
Wịssenschaftspark

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VOLKSPARK

Volksmenge
Volksmiliz
Volksmission
Volksmudschahed
Volksmund
Volksmusik
volksnah
Volksnähe
Volksnahrung
Volksnahrungsmittel
Volkspartei
Volkspoesie
Volkspolizei
Volkspolizist
Volkspolizistin
Volksradfahren
Volksrecht
Volksrede
Volksredner
Volksrednerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VOLKSPARK

Austernpark
Beserlpark
Centerpark
Fahrzeugpark
Flugzeugpark
Gewerbepark
Gründerpark
Industriepark
Lunapark
Naturschutzpark
Olympiapark
Pionierpark
Serengeti-Nationalpark
Solarpark
Technologiepark
Themenpark
Wildpark
Windenergiepark
Windpark
Yellowstone-Nationalpark

Sinônimos e antônimos de Volkspark no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VOLKSPARK»

Volkspark bauernhaus volkspark wuhlheide arena lüchau humboldthain rehberge jungfernheide Wörterbuch laaerberg Volksgarten Stadtgarten auch Kurgarten eine Gestaltungsform Parkanlage Ende Jahrhunderts entstand Stadtpark weiterentwickelt wurde praktischen Anwendung werden potsdam startseite Potsdam jüngste Parkanlage brandenburgischen Landeshauptstadt beliebtesten Freizeittreffpunkte Anfahrt halle burg giebichenstein traditionsreiche Halle besteht einem Jugendstilgebäude Anfängen Jahrhunderts Charakteristisch für Gebäude sind Willkommen hotel gasthof biergarten bamberg neue unserem Restaurant gute regionale Küche genießen möchten Lust fränkisch leckere Brotzeit schönen altona hamburg viel Neben verwinkelten Wegenetz großen bewaldeten Gebiet zahlreichen Lichtungen sticht Imtech friedrichshain berlin älteste Berliner Friedrichshain Gedenken Jahrestag Thronbesteigung Friedrichs Großen geplant mainz Stadtpark

Tradutor on-line com a tradução de Volkspark em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOLKSPARK

Conheça a tradução de Volkspark a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Volkspark a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Volkspark» em alemão.

Tradutor português - chinês

人民公园
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Parque de las personas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

people´s Park
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोगों का पार्क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بارك الشعب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

народный парк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Parque do Povo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মানুষ পার্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Parc de personnes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Park rakyat
190 milhões de falantes

alemão

Volkspark
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

人々の公園
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사람들의 공원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Park wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Công viên nhân dân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மக்கள் பார்க்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोक पार्क
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İnsanların Parkı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Parco delle persone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Park Ludowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

народний парк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Parcul Poporului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πάρκο ανθρώπων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mense se Park
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Folkets Park
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

folks Park
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Volkspark

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLKSPARK»

O termo «Volkspark» é bastante utilizado e ocupa a posição 28.759 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Volkspark» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Volkspark
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Volkspark».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOLKSPARK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Volkspark» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Volkspark» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Volkspark

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VOLKSPARK»

Descubra o uso de Volkspark na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Volkspark e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Volkspark Rehberge in Berlin
1.0 Der Volkspark Rehberge in Berlin (1926 - 29) 1.1 naturräumliche Gegebenheiten Auf dem Gelände des heutigen Volksparks Rehberge erstreckten sich ursprünglich ausgedehnte Forstgebiete.
Beate Braun, 2001
2
Veröffentlichungen der Historischen Kommission zu Berlin
57. 1981. 2, S. 64-67, Iil. 9343 Volkspark Hasenheide Liedtke, Wolfgang: Untersuchung des Denkmalwertes von Grünflächen in Berlin (West). Volkspark Hasenheide, Jahn-Park (Berlin-Neukölin). Durchgeführt vom Büro C. G. Szamatolski u.
Historische Kommission Berlin, West, 1987
3
Architektur in Berlin 1933-1945: ein Stadtführer
19 Hitlerjugend-Heim im Volkspark Rehberge HJ-Heim im Volkspark Rehberge heute: Jugendfreizeitstätte 1937 von Hanns Dustmann und Robert Braun, 1938/ 39 in den Volkspark Rehberge umgesetzt Dohnagestell 10 Tram 23, ...
Landesdenkmalamt Berlin, 2004
4
Stadtparks in der österreichischen Monarchie 1765-1918: ...
242 Für den Volkspark im Allgemeinen siehe Raymund Rapaics: Magyar Kertek. A kertmüveszet Magyarorszägon [Ungarische Gärten. Die Gartenkunst in Ungarn ]. Budapest, o. J. [1940] S. 276—278. Zoltän Gombos: Regi kertek Pesten es ...
Géza Hajós, 2007
5
Bunker, Banken, Reichskanzlei: Architekturführer Berlin 1933 ...
1937 von Hanns Dustmann und Robert Braun, 1938/39 in den Volkspark Rehberge umgesetzt Dohnagestell 10 Tram M13, 50 (Virchow-Klinikum) Das Bauwerk, das wie ein ländliches Fachwerkhaus des 16. oder 17. Jahrhunderts anmutet ...
Matthias Donath, 2005
6
Berlin
Der folgende Rundgang durch Friedrichshain führt vom Volkspark Friedrichshain über die Karl-Marx-Allee und den Ausgehbezirk um die Simon-Dach-Straße bis zu den von Künstlern bemalten Mauerresten der East Side Gallery. Wer ihn zu ...
Susanne Kilimann, Rasso Knoller, Christian Nowak, 2012
7
Brunnen in Berlin: Märchenbrunnen Im Volkspark ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
8
Urbaner Freiraum in Koblenz: Rheinanlagen, Lützeler ...
Kapitel: Rheinanlagen, Ltzeler Volkspark, Hauptfriedhof Koblenz, Koblenzer Stadtwald, Pfarrer-Kraus-Anlagen, Rittersturz, Remstecken, Jdischer Friedhof. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
9
Berlin
Kurfürstendamm d a m m B u n d e s a ll e e Großer Stern Volkspark Jungfernheide Volkspark Rehberge g a r t e n Danziger Str. Eberswalder Str. S c h ö n h a u s e r A Str. S t r. P o t s d a m e r S t r. K o l onnenstr. d a m m W il h e lm s t r.
Enno Wiese, Petra Dubilski, 2010
10
Berlin
Auf die Anlage des Volksparks Friedrichshain (1848), der sich heute über zwei große Schuttberge erstreckt, die aus Trümmern des Zweiten Weltkriegs angehäuft wurden, folgten weitere Parkanlagen wie der Volkspark Humboldthain in ...
Susanne Böttcher, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOLKSPARK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Volkspark no contexto das seguintes notícias.
1
Der Volkspark ist zugleich Stärke und Schwäche Batenbrocks
Vor allem der Volkspark Batenbrock war großes Thema aller Teilnehmer. Sie identifizierten den Park zugleich als Stärke, als Schwäche und entwickelten viele ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, jan 17»
2
Zwischen Stellingen und Volkspark A7: Sperrung am Sonntag
Am Sonntag, 22. Januar, werden zwei Fahrstreifen der A7 zwischen den Anschlussstellen Stellingen und Volkspark in Fahrtrichtung Süden für knapp fünf ... «Hamburger Morgenpost, jan 17»
3
Bornstedter Feld Volkspark-Café wird nicht vergrößert
Das Café im Volkspark wird wahrscheinlich doch nicht zum Nachbarschaftstreff ausgebaut. Dabei wünschen sich viele Anwohner einen größeren Treffpunkt im ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, jan 17»
4
Trend kommt aus dem Volkspark
ZDer Trend kommt wohl aus dem Volkspark. Zwischen Sparkasse und der Treppe zur Volme sieht man Jahr für Jahr immer aufs Neue Schuhbündel, die da ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, jan 17»
5
Volkspark Sterkrade: Radfahren künftig frei
Axt forderte Vorrang für die Fußgänger im Volkspark. Die Idee, Radfahrer dort zur Schrittgeschwindigkeit zu verpflichten, hielt Janclas aber für nicht umsetzbar. «Westfalenpost, dez 16»
6
2200 neue Wohnungen am Volkspark mit Blick ins Grüne
Stadtentwicklungssenatorin Dorothee Stapelfeldt (SPD) bezeichnete das Quartier "Wohnen am Volkspark" als eines der wichtigsten Projekte für den ... «Hamburger Abendblatt, nov 16»
7
A7-Sanierung von Othmarschen bis Volkspark bald beendet
Die Arbeiten starten am Sonnabend erst nach dem Anpfiff des Fußball-Länderspiels, so dass die Anfahrt zum Volkspark-Stadion nicht beeinträchtigt wird. «Hamburger Abendblatt, out 16»
8
Ist Hamburgs Barclaycard Arena noch zu retten?
In diesen Tagen putzt sich die Barclaycard Arena im Volkspark nach langer ... Trotzdem gab es zu Wochenbeginn eine Kündigungswelle im Volkspark. «Hamburger Abendblatt, ago 16»
9
Feenstaub im Volkspark
Eine gemeinsame Pokémon-Jagd im Volkspark Friedrichshain: Am Samstagabend trafen sich rund tausend Fans zur gemeinsamen Monsterjagd. Unser Autor ... «Tagesspiegel, jul 16»
10
Auffahrt Hamburg-Volkspark zur A7 wird gesperrt
Hamburg (dpa/lno) - Wegen der Bauarbeiten auf der A7 wird die Autobahnauffahrt Hamburg-Volkspark in Richtung Flensburg im August vier Wochen lang ... «DIE WELT, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Volkspark [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/volkspark>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z