Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vergnügungspark" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERGNÜGUNGSPARK EM ALEMÃO

Vergnügungspark  [Vergnü̲gungspark] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERGNÜGUNGSPARK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vergnügungspark e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERGNÜGUNGSPARK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vergnügungspark» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Vergnügungspark

parque de diversões

Vergnügungspark

Um parque de diversões é um agrupamento espacial de um ou mais passeios com chuveiros, carrosséis e outras atrações para o entretenimento de multidões maiores. Parques de diversões são utilizados para entreter adultos, jovens e crianças. Um parque de diversões pode ser permanente ou temporário. Parques de diversão concebidos permanentemente são chamados Freizeitpark e também servem a recreação. Os parques de diversões temporários geralmente são realizados anualmente durante alguns dias ou semanas como festivais de feiras, feiras ou folk. Ein Vergnügungspark ist eine räumliche Gruppierung von ein oder mehreren Fahrgeschäften mit Schaubuden, Karussellen und anderen Attraktionen zur Unterhaltung größerer Menschenmengen. Vergnügungsparks dienen der Unterhaltung von Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern. Ein Vergnügungspark kann dauerhaft oder zeitlich begrenzt sein. Dauerhaft angelegte Vergnügungsparks werden Freizeitpark genannt und dienen auch der Erholung. Zeitlich begrenzte Vergnügungsparks finden häufig alljährlich für jeweils einige Tage oder Wochen als Kirmes, Jahrmarkt oder im Rahmen von Volksfesten statt.

definição de Vergnügungspark no dicionário alemão

Terrenos com barracas, carrosséis o. Ä. Gelände mit Verkaufsbuden, Karussells o. Ä.
Clique para ver a definição original de «Vergnügungspark» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERGNÜGUNGSPARK


Entsorgungspark
Entsọrgungspark
Erlebnispark
Erle̲bnispark
Ferienpark
Fe̲rienpark [ˈfeːri̯ənpark]
Freizeitpark
Fre̲i̲zeitpark [ˈfra͜it͜sa͜itpark]
Fuhrpark
Fu̲hrpark
Hydepark
[ˈha͜it…]
Kulturpark
Kultu̲rpark
Kurpark
Ku̲rpark [ˈkuːɐ̯park]
Maschinenpark
Maschi̲nenpark [maˈʃiːnənpark]
Nationalpark
Nationa̲lpark [nat͜si̯oˈnaːlpark]
Naturpark
Natu̲rpark [naˈtuːɐ̯park]
Safaripark
Safa̲ripark [zaˈfaːripark]
Schlosspark
Schlọsspark [ˈʃlɔspark]
Skatepark
Skatepark
Spark
Spạrk
Stadtpark
Stạdtpark [ˈʃtatpark]
Tierpark
Ti̲e̲rpark [ˈtiːɐ̯park]
Volkspark
Vọlkspark [ˈfɔlkspark]
Wagenpark
Wa̲genpark [ˈvaːɡn̩park]
Wissenschaftspark
Wịssenschaftspark

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERGNÜGUNGSPARK

Vergnüglichkeit
vergnügt
Vergnügtheit
Vergnügung
Vergnügungsbetrieb
Vergnügungsdampfer
Vergnügungsfahrt
vergnügungshalber
vergnügungshungrig
Vergnügungsindustrie
Vergnügungslokal
Vergnügungsreise
Vergnügungsreisende
Vergnügungsstätte
Vergnügungssteuer
Vergnügungssucht
vergnügungssüchtig
Vergnügungsteuer
Vergnügungsviertel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERGNÜGUNGSPARK

Austernpark
Beserlpark
Centerpark
Fahrzeugpark
Flugzeugpark
Gewerbepark
Gründerpark
Industriepark
Lunapark
Naturschutzpark
Olympiapark
Pionierpark
Serengeti-Nationalpark
Solarpark
Technologiepark
Themenpark
Wildpark
Windenergiepark
Windpark
Yellowstone-Nationalpark

Sinônimos e antônimos de Vergnügungspark no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VERGNÜGUNGSPARK» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Vergnügungspark» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Vergnügungspark

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERGNÜGUNGSPARK»

Vergnügungspark Dult Jahrmarkt Kirchtag Kirchweih Kirmes Kirtag Messe Rummel Volksfest mirabilandia vergnügungspark plänterwald strasswalchen deutschland kernies europa Wörterbuch eine räumliche Gruppierung oder mehreren Fahrgeschäften Schaubuden Karussellen valkenier familienpark spaßfaktor Valkenier bietet jede Menge Spaß Jung älteste Familienpark Niederlande darüber hinaus Belantis preise öffnungszeiten bilder rund Öffnungszeiten Preise vielen wertvollen Informationen tivoli visitdenmark meistbesuchte Welt Tivoli begeistert große kleine Besucher seit seiner Eröffnung Jahr gilt Tusenfryd norwegens größter oslo Tagen Norwegens sehr idyllisch inmitten eines norwegischen Waldes gelegen absolutes Muss wenn Bewertungen belantis leipzig

Tradutor on-line com a tradução de Vergnügungspark em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERGNÜGUNGSPARK

Conheça a tradução de Vergnügungspark a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vergnügungspark a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vergnügungspark» em alemão.

Tradutor português - chinês

游乐园
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parque de atracciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

amusement park
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मनोरंजन पार्क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حديقة الملاهي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

парк с аттракционами
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parque de diversões
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিত্তবিনোদন পার্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parc d´attractions
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

taman hiburan
190 milhões de falantes

alemão

Vergnügungspark
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

遊園地
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유원지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

taman hiburan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công viên giải trí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொழுதுபோக்கு பூங்கா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

करमणूक पार्क
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lunapark
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

luna park
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wesołe miasteczko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

парк з атракціонами
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parc de distracții
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λούνα παρκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pretpark
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nöjespark
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fornøyelsespark
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vergnügungspark

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERGNÜGUNGSPARK»

O termo «Vergnügungspark» é bastante utilizado e ocupa a posição 31.882 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vergnügungspark» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vergnügungspark
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vergnügungspark».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERGNÜGUNGSPARK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vergnügungspark» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vergnügungspark» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vergnügungspark

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERGNÜGUNGSPARK»

Descubra o uso de Vergnügungspark na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vergnügungspark e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rausch und Rummel: Attraktionen auf Jahrmärkten und in ...
Unter einem Vergnügungspark versteht man im Allgemeinen ein ‚Gelände mit Schau- und Verkaufsbuden, Karussellen oder ähnlichem'. Im Gegensatz zu den in den vorangegangenen Abschnitten besprochenen Vergnügungsorten sind die  ...
Sacha Szabo, 2006
2
Die Consultingpraxis:
Obwohl zahlreiche Analysen im Vorfeld der Errichtung positive Prognosen lieferten, arbeitet der Vergnügungspark auch nach dem Ende der Startphase nicht profitabel. Ihre 18 I. Interne und externe Analyse Fallstudie: Vergnügungspark.
Martin Hartenstein, Fabian Billing, Christian Schawel, 2009
3
Zwischen Lustgarten und Lunapark: der Volksgarten in ...
Der Terminus Vergnügungspark wird heute gemeinhin für alle gegenwärtigen und historischen temporären und stationären Vergnügungsorte im Freien verwendet - stets mit der Konnotation der »Rummelplatzatmosphäre«.1 Ich verstehe ...
Jürgen Weisser, 1998
4
Die Kunst des Human Hacking: Social Engineering - Deutsche ...
8.4 Hadnagy-Fallstudie 2: Skandal im Vergnügungspark Außerdem für die Übung und dann die Durchführung. Nur eine Woche Arbeit, und die Geheimnisse seines Unternehmens wären an seine Konkurrenz oder den höchsten Bieter ...
Christopher Hadnagy, 2012
5
Vergnügungspark: Kirchweih, Jahrmarkt, Thematisierung
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Genossenschaft Schausteller-Vergnügungspark - Zürich: ...
Statuten, Geschäftsordnung (1935).
Genossenschaft Schausteller-Vergnügungspark (Zürich), 1935
7
Die Wortarten: Grundwissen erwerben - Ausdrucksfähigkeit ...
Im. Vergnügungspark. Leonie und Kai sind mit ihren Eltern heute in einen Vergnügungspark gefahren. Hier gibt es viele Karussells, Achterbahnen und andere Attraktionen. Besonders gut gefällt den beiden die „Wilde-Hummel-Bahn“ . hoch ...
Marion Schwarz, 2010
8
Schweden
Die klassische Anreise zum Vergnügungspark unternimmt man mit Wagen der Lisebergslinjen. Sie gehören zu den Veteranen unter Göteborgs Straßenbahnlinien und verkehren vom Zentrum bis vor die Tore von Liseberg. Die Fahrkarte wird ...
Petra Juling, 2011
9
Bruce entdeckt Amerika
In Ambärika muss man unbedingt in einem Vergnügungspark gewesen sein. Wollen wir auch, und fahren zu Knotts`-Ber- ry Farm. Gleich am Anfang seh ich meinen Freund Snoopy! Wow, is der riesig! Mama macht ein Foto, wie ich auf seiner ...
Gitta Gampe, 2012
10
Finnland
Special Mit Kindern unterwegs Vor allem im Sommer ist Finnland – auch Helsinki mit seinen Grünanlagen und dem Vergnügungspark Linnanmäki und dem Zoo Korkeasaari – ein wunderbares Ziel für einen Familienurlaub. Selbst mit ...
Reinhard Rode, Riikka Krenn, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERGNÜGUNGSPARK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vergnügungspark no contexto das seguintes notícias.
1
Wieder Zwischenfall in australischem Vergnügungspark ...
Er weckt Erinnerungen an einen Unfall in einem nur sieben Kilometer entfernten Vergnügungspark im Oktober 2016.. Damals waren vier Menschen in einer ... «euronews, jan 17»
2
Panne in US-Vergnügungspark: 21 Menschen sitzen 7 Stunden in ...
Der Sky Cabin Ride auf der Knott's Berry Farm - einem der beliebtesten Vergnügungsparks in Nordamerika - soll Besuchern einen außergewöhnlichen Blick ... «Berliner Kurier, dez 16»
3
Nach Horror-Unfall: Australischer Vergnügungspark öffnet seine ...
Sechs Wochen sind seit dem tragischen Unglück vergangen. Damals starben in einem australischen Vergnügungspark bei einem Unfall auf einer ... «Hamburger Morgenpost, dez 16»
4
Japanischer Vergnügungspark friert Fische in Eisbahn ein
Skandal: Vergnügungspark friert tausende Fische ein. Ein japanischer Freizeitpark sorgt mit einer umstrittenen Attraktion für Diskussionen. Vor allem ... «Berliner Morgenpost, nov 16»
5
Vergnügungspark an Goldküste: Vier Tote bei Unfall in ...
In einem Vergnügungspark in Australien ist die Kabine einer Wildwasserbahn umgekippt, die Insassen wurden herausgeschleudert und eingeklemmt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 16»
6
Früherer DDR-Vergnügungspark: Spreepark im Plänterwald könnte ...
Er ist der einzige Vergnügungspark der DDR und wird auch bis zu deren Ende ihr einziger bleiben. Am 7. Oktober 1969, einem geschichtsträchtigen Feiertag ... «Berliner Zeitung, out 16»
7
Fußball: „Vergnügungspark“ Camp Nou: Barça flößt Respekt ein
Die Zeitung „Sport“ bejubelte auf Seite eins den „Supermessi“ und schrieb, der Mann aus Rosario habe das Stadion der Katalanen „in einen Vergnügungspark ... «FOCUS Online, ago 16»
8
Kind stirbt auf Wasserrutsche in US-Vergnügungspark
Kansas City (dpa) - Auf einer abenteuerlichen Wasserrutsche in einem Vergnügungspark in Kansas City (US-Bundesstaat Kansas) ist ein zehn Jahre alter ... «Merkur.de, ago 16»
9
Villacher Kirchtag - Neue Attraktion im Vergnügungspark ist ...
Mehr als zwei Kilometer ist die Unterhaltungsmeile zwischen Hans-Gasser-Platz und Draulände lang. Der Vergnügungspark startet am Dienstag, 2. August, um ... «Kleine Zeitung, jul 16»
10
Alte Flugzeuge, Züge und Autos erhalten zweites Leben in ...
In einem geplanten Vergnügungspark mit Bildungshintergrund werden Besucher die Chance haben, nicht nur die alten Riesen zu sehen, sondern auch darin zu ... «Sputnik Deutschland, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vergnügungspark [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vergnugungspark>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z