Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Winnipeg" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WINNIPEG EM ALEMÃO

Winnipeg  [Wịnnipeg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WINNIPEG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Winnipeg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Winnipeg

Winnipeg

Winnipeg

Winnipeg é a capital da província canadense de Manitoba e sua maior cidade de longe. Contém em 2011 mais de 660 mil habitantes, a área metropolitana em torno de 730 mil. O nome deriva do lago de Winnipeg, localizado a 55 quilômetros ao norte; "Ganhar" significa enlameado na língua de Cree local e na água de "nipee". Winnipeg ist die Hauptstadt der kanadischen Provinz Manitoba und zugleich deren mit Abstand größte Stadt. Sie zählte im Jahr 2011 über 660.000 Einwohner, die Metropolregion rund 730.000. Der Name leitet sich vom 55 Kilometer nördlich gelegenen Winnipegsee her; „win“ bedeutet in der lokalen Cree-Sprache schlammig und „nipee“ Wasser.

definição de Winnipeg no dicionário alemão

Cidade canadense. kanadische Stadt.
Clique para ver a definição original de «Winnipeg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WINNIPEG

Winkeltreue
Winkelzug
winken
Winker
Winkerei
Winkerflagge
Winkerkrabbe
winklig
Winner
Winnetou
Winnipegsee
Winsch
Winselei
winseln
Winter
Winterabend
Winteranfang
Winterannuelle
Winteranzug
Winterapfel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WINNIPEG

Anstieg
Aufstieg
Beg
Beleg
Blitzkrieg
Bootleg
Einstieg
Krieg
Reg
Sieg
Start-Ziel-Sieg
Steg
Tuareg
Umstieg
Weg
Weltkrieg
flottweg
hinweg
stieg
weg

Sinônimos e antônimos de Winnipeg no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WINNIPEG»

Winnipeg winnipeg umland press kijiji sehenswürdigkeiten jets university sprache klima Hauptstadt kanadischen Provinz Manitoba zugleich deren Abstand größte Stadt zählte Jahr über Einwohner Metropolregion City official city homepage site Opportunity Find information services programs news events Mayor Council ticket videos photos website club Welcome tourism Capture Your button Fringe Theatre Festival Folk Professional Native Indian Artists Folklorama Only Wetter wetteronline aktueller Wettervorhersage Wetterradar Unwetterwarnungen mehr breaking celebrity gossip sports daily SUNshine Girl more from your local source james armstrong richardson international airport Operator

Tradutor on-line com a tradução de Winnipeg em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WINNIPEG

Conheça a tradução de Winnipeg a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Winnipeg a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Winnipeg» em alemão.

Tradutor português - chinês

温尼伯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Winnipeg
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Winnipeg
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विनिपेग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وينيبيغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Виннипег
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Winnipeg
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উইনিপেগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Winnipeg
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Winnipeg
190 milhões de falantes

alemão

Winnipeg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウィニペグ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위니펙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Winnipeg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Winnipeg
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வின்னிபெக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विनिपग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Winnipeg
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Winnipeg
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Winnipeg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вінніпег
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Winnipeg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γουίνιπεγκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Winnipeg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Winnipeg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Winnipeg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Winnipeg

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WINNIPEG»

O termo «Winnipeg» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.206 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Winnipeg» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Winnipeg
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Winnipeg».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WINNIPEG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Winnipeg» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Winnipeg» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Winnipeg

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WINNIPEG»

Descubra o uso de Winnipeg na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Winnipeg e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Spur, sie führt nach Winnipeg: Eine Familiensaga
Am Anfang der Familiensaga steht die Frage eines Enkels an Opa Kurt: Hast Du auch einen Opa?
Horst Kaminsky, Brunhilde Kaminsky, 2010
2
Guy Maddin's "My Winnipeg" - Auf der Suche nach der ...
Essay aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Universitat Basel (IFM), Veranstaltung: LC Filmwissen, Sprache: Deutsch, Abstract: Der kanadische Filmregisseur Guy Maddin integriert in seine Filme oft ...
Martina Schöb, Martina Schã¶B, 2011
3
Ein Privileg für wenige: die deutschsprachige Migration nach ...
Ich möchte mich bedanken für den Government of Canada Award des International Council for Canadian Studies, für eine Manitoba Research Grant vom Chair for German Canadian Studies der University of Winnipeg, und schließlich für die ...
Annette Puckhaber, 2002
4
Narzissmus und illusionäre Existenzform: zu den ...
Montreal — Quebec — Winnipeg — Seattle — San Francisco — Niagara-Fälle - Chicago — Cornell — Yale — Harvard). Quelle unbekannt. Das Folgende aus dem Reisetagebuch von Hedwig Pringsheim-Dohm (TMA). Sie reiste am 20. n.
Hans Wysling, 1995
5
Neueste lȧnder-und völkerkunde: Ein geographisches lesebuch ...
Mdies« Seen zusammen, den noch nicht ganz genau «nlnzlcn Winnipeg mit gerechnet, den man füglich m Quadratmeilen groß setzen kann, machen «inen « alinball von weit über Znuo solcher Meilen aus. Indes« ist dieZ noch bei weitem ...
6
Grundzüge der Erd- Völker- und Staatenkunde: Ein Leitfaden ...
Das Wasserspsiem des Winnipeg - Sees. Unter dem Par. des K> Charles und dem Mer. des westlichsten Punktes des mexikanischen Meerbusens liegt der Winnipeg -See. Ihm fließen zu: der Saskatchavan, Quelle: Par. dcS K. Charles, Mer. d ...
Albrecht Theodor Emil von Roon (Graf.), 1837
7
Im Zugzwang: Meine Reisen nach Asien, Afrika und Amerika
New York Central Station, wo ich in drei Stunden den Bus nach Winnipeg besteigen werde. Drei Tage im Greyhound stehen mir bevor, hinein in den eisigen kanadischen Winter. Der grosse barocke Engel über der Central Station hebt sich mit ...
Cornelia Maria Goldammer, 2009
8
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Ob mau behaupte» kann , daß die Sever« «us dem Winnipeg- See kommt, ist noch keine«weg« «««gemacht. ^) So urtheilt namentlich Schoolcraft in sein« Reise «n die Quellen de« Mtssisippi, den» da« Land ist dort tbeils mit Diluvialsanb, ...
9
Felix Paul Greves Karriere: Frederick Philip Grove in ...
Rezension von Captain Salvation von Frederick Wallace. Canadian Bookman 7 ( 1925): 148. „Mr. Grove Protests." [Brief an den Herausgeber]. Canadian Bookman 7(1925): 188. „The Gypsy Trail." Winnipeg Tribune Magazine (9.10. 1926): 8.
Klaus Martens, 1997
10
Winterstädte: Planung für den Winter in kanadischen Grossstädten
Kanada-Studien, Bd. 5, Bochum. VOPNFJORD, L.W., 1982: The Planner's Role. In: THE UNIVERSITY OF MANITOBA (Hg.): Proceedings, The Winter City. A Confemece Sponsored by the Candian Housing Design Council. Winnipeg, S. 9 - 13.
Barbara Hahn, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WINNIPEG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Winnipeg no contexto das seguintes notícias.
1
Niederreiter Stellt Sieg in Winnipeg sicher
Mit seinen Saisontoren Nummern 16 und 17 ist der Bündner NHL-Stürmer Nino Niederreiter massgeblich am 4:2-Sieg von Minnesota Wild bei den Winnipeg ... «FM1Today, fev 17»
2
Police arrest 14 in central Winnipeg drug sweep
Here is the New Winnipeg Free Press Homepage. Our new homepage is designed to serve you better. You'll now find this page separated into sections for Top ... «Winnipeg Free Press, fev 17»
3
January's warm weather sets record for Winnipeg
Here is the New Winnipeg Free Press Homepage. Our new homepage is designed to serve you better. You'll now find this page separated into sections for Top ... «Winnipeg Free Press, jan 17»
4
Troubling video from Winnipeg movie set sparks animal rights ...
Here is the New Winnipeg Free Press Homepage. Our new homepage is designed to serve you better. You'll now find this page separated into sections for Top ... «Winnipeg Free Press, jan 17»
5
Blue Monday no myth: expert
Here is the New Winnipeg Free Press Homepage. Our new homepage is designed to serve you better. You'll now find this page separated into sections for Top ... «Winnipeg Free Press, jan 17»
6
'This is Winnipeg, it's not Chicago': police looking for help in fatal ...
Here is the New Winnipeg Free Press Homepage. Our new homepage is designed to serve you better. You'll now find this page separated into sections for Top ... «Winnipeg Free Press, jan 17»
7
Boy, 16, charged with Winnipeg's first homicide of 2017
Here is the New Winnipeg Free Press Homepage. Our new homepage is designed to serve you better. You'll now find this page separated into sections for Top ... «Winnipeg Free Press, jan 17»
8
What's open, what's closed this New Year's weekend
Here is the New Winnipeg Free Press Homepage. Our new homepage is designed to serve you better. You'll now find this page separated into sections for Top ... «Winnipeg Free Press, dez 16»
9
Southern Manitoba and Winnipeg walloped by storm
Here is the New Winnipeg Free Press Homepage. Our new homepage is designed to serve you better. You'll now find this page separated into sections for Top ... «Winnipeg Free Press, dez 16»
10
Uber, more cabs proposed for city
Here is the New Winnipeg Free Press Homepage. Our new homepage is designed to serve you better. You'll now find this page separated into sections for Top ... «Winnipeg Free Press, dez 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Winnipeg [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/winnipeg>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z