Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wunderwaffe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WUNDERWAFFE EM ALEMÃO

Wunderwaffe  [Wụnderwaffe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WUNDERWAFFE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wunderwaffe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WUNDERWAFFE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wunderwaffe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Wunderwaffe

bala de prata

Wunderwaffe

O termo arma do milagre foi cunhado pela propaganda nazista durante a Segunda Guerra Mundial. Em geral, ele chama uma arma que dará a um partido desfavorecido uma vantagem inesperada e surpreendente em um conflito de conflito e ainda assim permitirá uma vitória. Mais importante do que os avanços no campo da tecnologia de armas é a propaganda de uma vitória sem compromisso. Como uma arma milagrosa, em geral, o uso também é feito de qualquer tipo de chamada panaceia, que promete uma solução supostamente rápida para um problema complexo. No sentido mais estrito, as invenções dos pesquisadores do Reich alemão durante a Segunda Guerra Mundial destinam-se a evitar a iminente derrota da Alemanha. Já na Primeira Guerra Mundial, a mídia alemã intitulou The Fat Bertha como "arma milagrosa". A "arma de Paris" foi comparável. Durante a Segunda Guerra Mundial, o termo "arma secreta" ou "arma de retaliação" foi freqüentemente usado. Der Begriff Wunderwaffe wurde von der nationalsozialistischen Propaganda während des Zweiten Weltkrieges geprägt. Er bezeichnet generell gesprochen eine Waffe, die einer unterlegenen Partei in einem mit Waffen ausgetragenen Konflikt einen unerwarteten, überraschenden Vorteil verschaffen und doch noch einen Sieg ermöglichen soll. Wichtiger als der waffentechnische Fortschritt ist dabei die Propagandawirkung für einen nicht mehr zwingend erwarteten Sieg. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird als Wunderwaffe auch jegliche Art sogenannter Allheilmittel bezeichnet, die eine angeblich schnelle Lösung eines komplexen Problems versprechen. Im engeren Sinn sind die Erfindungen von Forschern des Deutschen Reichs während des Zweiten Weltkriegs gemeint, die die sich abzeichnende Niederlage Deutschlands verhindern sollten. Bereits im Ersten Weltkrieg betitelten deutsche Medien die Dicke Bertha als „Wunderwaffe“. Vergleichbar war das "Paris-Geschütz". Während des Zweiten Weltkrieges wurde oft auch der Begriff Geheimwaffe oder Vergeltungswaffe verwendet.

definição de Wunderwaffe no dicionário alemão

Arma de excepcionalmente grande eficácia Exemplo em sentido figurativo Gt;: este remédio não é uma arma milagrosa contra o câncer. Waffe von außergewöhnlich großer WirksamkeitBeispiel<in übertragener Bedeutung>: dies Mittel ist keine Wunderwaffe gegen Krebs.
Clique para ver a definição original de «Wunderwaffe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WUNDERWAFFE


Allzweckwaffe
Ạllzweckwaffe
Atomwaffe
Ato̲mwaffe [aˈtoːmvafə]
Dienstwaffe
Di̲e̲nstwaffe [ˈdiːnstvafə]
Faustfeuerwaffe
Fa̲u̲stfeuerwaffe
Feuerwaffe
Fe̲u̲erwaffe [ˈfɔ͜yɐvafə]
Geheimwaffe
Gehe̲i̲mwaffe [ɡəˈha͜imvafə]
Handfeuerwaffe
Hạndfeuerwaffe
Jagdwaffe
Ja̲gdwaffe [ˈjaːktvafə]
Kernwaffe
Kẹrnwaffe [ˈkɛrnvafə]
Kriegswaffe
Kri̲e̲gswaffe [ˈkriːksvafə]
Luftwaffe
Lụftwaffe [ˈlʊftvafə]
Massenvernichtungswaffe
Mạssenvernichtungswaffe
Mordwaffe
Mọrdwaffe [ˈmɔrtvafə]
Schreckschusswaffe
Schrẹckschusswaffe
Schusswaffe
Schụsswaffe 
Sportwaffe
Spọrtwaffe [ˈʃpɔrtvafə]
Stangenwaffe
Stạngenwaffe
Stichwaffe
Stịchwaffe [ˈʃtɪçvafə]
Tatwaffe
Ta̲twaffe [ˈtaːtvafə]
Vergeltungswaffe
Vergẹltungswaffe [fɛɐ̯ˈɡɛltʊŋsvafə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WUNDERWAFFE

Wunderlichkeit
wundermild
Wundermittel
wundern
wundernehmen
Wunderquelle
wunders
wundersam
wunderschön
Wundertat
Wundertäter
Wundertäterin
wundertätig
Wundertier
Wundertüte
wundervoll
Wunderwelt
Wunderwerk
Wunderwuzzi

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WUNDERWAFFE

Abschreckungswaffe
Angriffswaffe
Biowaffe
Defensivwaffe
Distanzwaffe
Fernwaffe
Flugwaffe
Hiebwaffe
Laserwaffe
Luftdruckwaffe
Marineluftwaffe
Neutronenwaffe
Nuklearwaffe
Offensivwaffe
Raketenwaffe
Schlagwaffe
Schutzwaffe
Selbstladewaffe
Verteidigungswaffe
Weltraumwaffe

Sinônimos e antônimos de Wunderwaffe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WUNDERWAFFE»

Wunderwaffe Wörterbuch wunderwaffe glocke gegen pickel tranzit rise black werkvertrag Begriff wurde nationalsozialistischen Propaganda während Zweiten Weltkrieges geprägt bezeichnet generell gesprochen eine Waffe einer unterlegenen Partei einem Waffen Seine schnellste ruinierte hitler selbst welt Juli Hitler hätte Dritte Reich ersten Düsenjäger Welt einsetzen können amazon sebastian thiel bücher Sebastian Thiel jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Kriminalromane call duty wiki zweite stärksten erhältlichen Waffen im…Wunderwaffe wikia pronounced Vunder Vaffe German Wonder Weapon second wonder weapon make appearance zombie Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary zwölf Bänden Auflage Band Dudenverlag Mannheim Leipzig Wien

Tradutor on-line com a tradução de Wunderwaffe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WUNDERWAFFE

Conheça a tradução de Wunderwaffe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wunderwaffe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wunderwaffe» em alemão.

Tradutor português - chinês

银弹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bala de plata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Miracle Weapon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चांदी की गोली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رصاصة فضية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

серебряная пуля
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bala de prata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কবচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

balle d´argent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peluru perak
190 milhões de falantes

alemão

Wunderwaffe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

銀の弾丸
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

실버 총알
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

peluru salaka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

viên đạn bạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளி புல்லட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कवच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gümüş kurşun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pallottola d´argento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

srebrna kula
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

срібна куля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

glonț de argint
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασημένια σφαίρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

silwer bullet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

silverkula
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sølvkule
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wunderwaffe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WUNDERWAFFE»

O termo «Wunderwaffe» é bastante utilizado e ocupa a posição 29.184 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wunderwaffe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wunderwaffe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wunderwaffe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WUNDERWAFFE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wunderwaffe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wunderwaffe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wunderwaffe

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «WUNDERWAFFE»

Citações e frases célebres com a palavra Wunderwaffe.
1
Georg Solti
Bei der Wunderwaffe CD stand mir vor Begeisterung der Mund offen, als ich die ersten Kostproben hörte.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WUNDERWAFFE»

Descubra o uso de Wunderwaffe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wunderwaffe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wunderwaffe: Kriminalroman
Das Rheinland im Frühjahr 1944.
Sebastian Thiel, 2012
2
Multiplikatoren ? Mogelpackung oder Wunderwaffe? Was das ...
Der Wettbewerbsdruck auf Unternehmen versch„rft sich in zunehmendem Maáe.
Regine Kuglstatter, 2012
3
Hedgefonds - Wunderwaffe oder Teufelszeug?
Hedgefonds - darüber reden viele und wissen meistens wenig über diese besonderen Finanzprodukte.
Michael J. Hartmann, 2013
4
Coaching und Führung - Synergien und Grenzen
Coachings werden für verschiedenste Lebensbereiche angeboten - wie zu Beginn eingeführt als Wunderwaffe in jeder Lebenslage. Warum sollte die Führungskraft nicht als Coach des Mitarbeiters auftreten, um diesen gleichzeitig zu führen, ...
Jens Hemmerling, 2007
5
Im Rücken des Feindes: Erinnerungen von Edgar Burger 1925 - 1945
Ich erinnere mich, dass während des Westwallbaues bereits erste Gerüchte über den angeblichen Bau einer deutschen Wunderwaffe umliefen. Stichhaltige Hinweise für solche Gerüchte oder gar echte Tatsachen konnte zwar niemand bieten, ...
Christian von Oppel, 2004
6
Die große Chronik Weltgeschichte: Nationalsozialismus und ...
Deutsche. »Wunderwaffe«. V. 1. Zunächst von Hitlers Erfolgen beeindruckt, befasst sich Graf von Stauffenberg. Deutsche Soldaten zerstören das französische Dorf Oradour surGlane und ermorden die Einwohner. Das Massaker geht als eine ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
7
Erfolgreiche Akquisition in Der Bauwirtschaft
15. Kundenzufriedenheit: Ihre. Wunderwaffe. im. Wettbewerb. Private Kunden ärgern sich oft über die Bauunternehmer und Handwerker. Meinungsforscher ermittelten, dass 70 % der privaten Auftraggeber schlecht auf diese zu sprechen sind.
Bruno Hake, 2003
8
Erfolgreich gründen ohne Bank: mit wenig Geld und geringem ...
... ja auch so. Doch was jetzt? Schnell handeln? Geld beschaffen, investieren, neues Personal einstellen? Gemach, gemach! 5. Wunderwaffe. Produktivität. Selten strömen die Kunden so schnell herbei, wie es sich. 77 Wunderwaffe Produktivität.
Hans Emge, 2010
9
Spuren Unter Der Haut
Wieder. Zaungast. bei. einer. Wunderwaffe. Die Seefahrt mit der „Weserstein" bis Swinemünde und das Nachtquartier im dortigen Kurhaussaal mit den zerborstenen Fensterscheiben hatten wir hinter uns. Nichts deutete darauf hin, dass eine ...
Karl-Heinz Behrendt, 2002
10
Logik der Kommunikation, Rationalität des Rechts, Kalkül der ...
Agenda. 21. -. "Wunderwaffe". gegen. die. Globalisierungskrise. der. Entwicklungshilfe? Zu politischen Mechanismen von "low interest policies" und der möglichen Bedeutung globaler Leitbild- und Bündelungsprozesse I. Einleitung: "charity ...
Matthias Fahrner, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WUNDERWAFFE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wunderwaffe no contexto das seguintes notícias.
1
Heckler & Koch bremst US-Wunderwaffe aus
Ein neuartiger Granatwerfer soll dem US-Militär Vorteile im Kampf verschaffen: Dank smarter Munition kann "XM 25" auch Gegner in der Deckung ausschalten. «n-tv.de NACHRICHTEN, fev 17»
2
Charité-Professor testet neue Wunderwaffe gegen Krebs
Der Berliner Professor Jalid Sehouli experimentiert mit einer Wunderwaffe aus dem Meer. Die Charité startet mehrere Studien u. a. mit der Seescheide, einem ... «B.Z. Berlin, fev 17»
3
Die unlenkbare «Wunderwaffe» der SVP
Zunächst tönt alles vertraut: SVP-Politikerin, jung, attraktiv, hoffnungsvoll, wird beim Gesetzesbruch erwischt. Karin Bertschi ist eine politische Senkrechtstarterin ... «Tages-Anzeiger Online, fev 17»
4
Die neue Beauty-Wunderwaffe?
Ein bisschen verwunderlich ist es also schon, dass die Frucht als DIE neue Beauty-Wunderwaffe gehypt wird. Oder um genau zu sein, ihr Öl. Dies soll unter ... «Gala.de, jan 17»
5
Wunderwaffe oder teurer Mumpitz Wie sinnvoll sind Diäten mit ...
Schnell in Wasser eingerührt ersetzt ein Formula-Drink eine ganze Mahlzeit. Das ist praktisch, aber ohne ärztlichen Rat sollte man sich nicht ausschließlich ... «Berliner Kurier, dez 16»
6
Rauschpilze als Wunderwaffe gegen Depressionen
Neue Studien aus den USA bescheinigen Rauschpilzen eine „beispiellose“ Wirkung im Kampf gegen Depressionen. Eine winzige Portion „Magic Mushrooms“ ... «DIE WELT, dez 16»
7
Hitlers Wunderwaffe: Störfall der Geschichte?
Wunderwaffen ja, aber Atombombe nein! Ich bin gespannt, ob die Wissenschaftsgeschichte zu seiner Sicht Stellung bezieht, denn Popp attackiert durchaus ... «SciLogs, nov 16»
8
Antibiotika: Wenn die Wunderwaffe nicht mehr wirkt
Die Wunderwaffe der Medizin wirkt immer seltener: Durch zu häufigen Einsatz von Antibiotika schlagen diese Medikamente häufig nicht mehr an – mit ... «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 16»
9
Im Scheppacher Forst bei Burgau wurde Hitlers "Wunderwaffe" gebaut
Eine Station ihres Leidenswegs war das geheime Waldwerk „Kuno“ im Scheppacher Forst. Dort wurde Hitlers „Wunderwaffe“ montiert. Von Maximilian Czysz. «Augsburger Allgemeine, nov 16»
10
Wenn die Wunderwaffe zur Schwäche wird
Furchtlose Kopfballgrößen wie Sandro Wagner und Aytac Sulu sorgten im Sechzehnmeterraum für Gefahr. Nun aber zünden die Standardsituationen der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wunderwaffe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wunderwaffe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z