Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Feuerwaffe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FEUERWAFFE EM ALEMÃO

Feuerwaffe  Fe̲u̲erwaffe [ˈfɔ͜yɐvafə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEUERWAFFE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Feuerwaffe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FEUERWAFFE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Feuerwaffe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Feuerwaffe

arma de fogo

Feuerwaffe

Uma arma de fogo é uma arma em que um projétil é propelado através ou fora de um tubo ou barril através da expansão rápida de gases quentes gerados pela combustão de um propelente pirotécnico correspondente. O espectro de armas de fogo varia desde a arma de fogo até as armas da artilharia pesada. De acordo com as definições de física, elas pertencem às máquinas de pistão térmico do grupo de máquinas de fluidos. Do ponto de vista militar, eles são divididos principalmente em três grupos: arma, arma granada e arma de arma de mão. Eles servem como ferramenta na caça, como armas de guerra, defesas e equipamentos esportivos. Além disso, como outras armas, eles também têm um significado cultural. Eine Feuerwaffe ist eine Schusswaffe, bei der ein Projektil mittels sich schnell ausdehnender heißer Gase, erzeugt durch Verbrennung eines entsprechenden pyrotechnischen Treibmittels, durch oder aus einem Rohr oder Lauf getrieben wird. Das Spektrum an Feuerwaffen reicht von der Faustfeuerwaffe bis zu den Geschützen der schweren Artillerie. Nach den Definitionen der Physik zählen sie damit zu den thermischen Kraftkolbenmaschinen aus der Gruppe der Fluidenergiemaschinen. Aus waffentechnischer Sicht werden sie hauptsächlich in drei Gruppen betrachtet: Geschütz, Granatwaffe und Handfeuerwaffe. Sie dienen als Werkzeug in der Jagd, als Kriegswaffen, Verteidigungsmittel und Sportgerät. Darüber hinaus haben sie, wie andere Waffen auch, zum Teil eine kulturelle Bedeutung.

definição de Feuerwaffe no dicionário alemão

Arma na qual a bala pode ser destruída com a ajuda da pólvora. Ä. Sendo expulsos da ação em alta velocidade © DeVIce - Fotolia.com © DeVIce - Fotolia.com. Waffe, bei der das Geschoss mithilfe von Schießpulver u. Ä. in hoher Geschwindigkeit aus dem Lauf getrieben wird© DeVIce - Fotolia.com© DeVIce - Fotolia.com.
Clique para ver a definição original de «Feuerwaffe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FEUERWAFFE


Allzweckwaffe
Ạllzweckwaffe
Atomwaffe
Ato̲mwaffe [aˈtoːmvafə]
Dienstwaffe
Di̲e̲nstwaffe [ˈdiːnstvafə]
Faustfeuerwaffe
Fa̲u̲stfeuerwaffe
Geheimwaffe
Gehe̲i̲mwaffe [ɡəˈha͜imvafə]
Handfeuerwaffe
Hạndfeuerwaffe
Jagdwaffe
Ja̲gdwaffe [ˈjaːktvafə]
Kernwaffe
Kẹrnwaffe [ˈkɛrnvafə]
Kriegswaffe
Kri̲e̲gswaffe [ˈkriːksvafə]
Luftwaffe
Lụftwaffe [ˈlʊftvafə]
Massenvernichtungswaffe
Mạssenvernichtungswaffe
Mordwaffe
Mọrdwaffe [ˈmɔrtvafə]
Schreckschusswaffe
Schrẹckschusswaffe
Schusswaffe
Schụsswaffe 
Sportwaffe
Spọrtwaffe [ˈʃpɔrtvafə]
Stangenwaffe
Stạngenwaffe
Stichwaffe
Stịchwaffe [ˈʃtɪçvafə]
Tatwaffe
Ta̲twaffe [ˈtaːtvafə]
Vergeltungswaffe
Vergẹltungswaffe [fɛɐ̯ˈɡɛltʊŋsvafə]
Wunderwaffe
Wụnderwaffe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FEUERWAFFE

Feuerwache
Feuerwall
Feuerwalze
Feuerwanze
Feuerwasser
Feuerwechsel
Feuerwehr
Feuerwehrauto
Feuerwehraxt
Feuerwehrfahrzeug
Feuerwehrfrau
Feuerwehrgerätehaus
Feuerwehrhauptmann
Feuerwehrhaus
Feuerwehrkommandant
Feuerwehrkommandantin
Feuerwehrleiter
Feuerwehrmann
Feuerwehrübung
Feuerwerk

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FEUERWAFFE

Abschreckungswaffe
Angriffswaffe
Biowaffe
Defensivwaffe
Distanzwaffe
Fernwaffe
Flugwaffe
Hiebwaffe
Laserwaffe
Luftdruckwaffe
Marineluftwaffe
Neutronenwaffe
Nuklearwaffe
Offensivwaffe
Raketenwaffe
Schlagwaffe
Schutzwaffe
Selbstladewaffe
Verteidigungswaffe
Weltraumwaffe

Sinônimos e antônimos de Feuerwaffe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FEUERWAFFE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Feuerwaffe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Feuerwaffe

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FEUERWAFFE»

Feuerwaffe Schießeisen Schusswaffe erste feuerwaffe kanone kreuzworträtsel wörterbuch teil Eine eine Projektil mittels sich schnell ausdehnender heißer Gase erzeugt durch Verbrennung eines entsprechenden pyrotechnischen Treibmittels oder einem Rohr Lauf getrieben abschiessen Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Nominativ Feuerwaffen Genitiv Lautsprecherbild österreichisch Plural Dict für dict französisch kostenlosen Französisch Weitere Übersetzungen halbautomatische Schaufler guild wars wiki Febr Waidmann Stufe hergestellt Dazu jeweilige stahldurchdrungene Inschrift словари энциклопедии на академике Schusswaffe Projektil Gase Verbrennung memory alpha star trek besondere Projektilwaffe eine…Feuerwaffe russisch pons Russisch PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen allgemeine zeitung März Proteste gegen venezolanische Regierung gehen weiter Polizei Demonstranten liefern woxikon Verwendung übersetzen Tools Neue studien gezogene infanterie volume Wilhelm Ploennies Studien

Tradutor on-line com a tradução de Feuerwaffe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FEUERWAFFE

Conheça a tradução de Feuerwaffe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Feuerwaffe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Feuerwaffe» em alemão.

Tradutor português - chinês

火器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arma de fuego
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Firearm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बन्दूक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلاح ناري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

огнестрельное оружие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arma de fogo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগ্নেয়াস্ত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arme à feu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

senjata api
190 milhões de falantes

alemão

Feuerwaffe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

銃器
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

총기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

senjata api
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

súng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துப்பாக்கியால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बंदुक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ateşli silâh
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

broń palna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вогнепальну зброю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

armă de foc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πυροβόλο όπλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vuurwapen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skjutvapen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skytevåpen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Feuerwaffe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FEUERWAFFE»

O termo «Feuerwaffe» se utiliza regularmente e ocupa a posição 89.038 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Feuerwaffe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Feuerwaffe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Feuerwaffe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FEUERWAFFE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Feuerwaffe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Feuerwaffe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Feuerwaffe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FEUERWAFFE»

Descubra o uso de Feuerwaffe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Feuerwaffe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Feuerwaffe: Geschütz, Granatwaffe, Handfeuerwaffe, Kanone, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Schusswaffe: Druckluftwaffe, Feuerwaffe, Softairwaffe, Metal ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Liu Guitang (1892-1943):
... nach nicht als vollwertiges Mitglied der Bande anerkannt wurde. Ein Bandenmitglied mit Feuerwaffe hatte bei der Verteilung der Beute Anspruch auf drei Anteile. Die Feuerwaffe zählte zwei Anteile, der Waffenführer an sich nur einen Anteil.
Nils Graefe, 2008
4
Fleisch: aus der Perspektive der Welternährung
Durch die Erfindung des Schießpulvers wurde eine Waffe erfunden, mit der der Mensch die Tiere aus einer sicheren Entfernung angreifen konnte. Nach Erfindung dieser Feuerwaffe nahmen die Gefahren aus der Wildnis allmählich ab , und ...
Salim M. Ali, 2010
5
Der steinerne Mann von Hasle (Erweiterte Ausgabe)
Und jetzt, da ich mit meiner Feuerwaffe eine neue Epoche in der Weltgeschichte einleite, muß ich auch des Teufels sein. Nur einer in diesem Kloster versteht mich , es ist mein jüngerer Freund hier, Albrecht, der Lesemeister. Ohne ihn läg' ich ...
Heinrich Hansjakob, 2012
6
Der Schwarze Tod: Die Große Pest und das Ende des Mittelalters
Man darf in diesem Zusammenhang unterstellen, daß die Entwicklung der Feuerwaffe in der ersten Hälfte des 14.Jahrhunderts für die meisten Europäer mindestens so bedeutsam und folgenreich war wie z.B. die viel berühmtere, hundert ...
Klaus Bergdolt, 2011
7
Motive und Auswirkungen der Wilderei Mitteleuropas in ...
69,3 % aller Wildereidelikte werden mit der Feuerwaffe begangen (vgl. Abb. 8), davon 64 % mit dem Gewehr, also Büchse oder Flinte, und 5,3 % mit der Faustfeuerwaffe. 6.1.1 Die herkömmliche Feuerwaffe Laut GIRTLER (1988) hat die echte ...
Wolfgang Scherleitner, 2007
8
Streffleurs militärische Zeitschrift
... versteht sich von selbst." Nach des Verfassers Ansicht wird die Cavallerie im Schiessen nur zum „Flankiren" (Plänkern) abgerichtet — obwohl nach unserer Ansicht der Gebrauch der Feuerwaffe nur dann eintritt, wenn es sich darum handelt, ...
9
Oestreichische militärische Zeitschrift: 1834, 3
Ertrag der Feuerwaffe ifi, 7 Die Länge muß aber die Kenntniß oder der fchnelle uberblick fiir; die Stellungs' linie befiimmen. -- Jfi nun das Teer-iin .in der Entfernung deseFeuerwaffenertrages durchaus eben, fo wird es miiglieh„ in fo ferne es ...
10
Waffenlehre
Die Einfachheit der früheren Waffen bot daher nicht Stoff genug zu einer systematischen Zusammenstellung ihrer Einrichtung und Wirkung? die der Feuerwaffe erforderte ein solches System, das jedoch erst in der neuern Zeit, als Waffenlehre, ...
‎1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FEUERWAFFE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Feuerwaffe no contexto das seguintes notícias.
1
Wilderer schießt mindestens drei Rehböcke
Mit einer Feuerwaffe hat ein unbekannter Täter im Jagdrevier zwischen Röslau und Bernstein mindestens drei Rehböcke niedergestreckt. Der Jagdpächter hat ... «Frankenpost, ago 16»
2
Schopfheim Feuerwaffen und Lagerfeuer
Die Darstellung des Lebens im ausgehenden Mittelalter ist das Ziel der Üsenberger Landsknechte, die derzeit Station in Gersbach machen. Foto: Rolf Strohm. «www.verlagshaus-jaumann.de, ago 16»
3
Polizei: Angriff auf Olympia-Bus mit Steinen - Keine Feuerwaffe
Rio de Janeiro (dpa) - Bei der Attacke auf einen Journalisten-Bus bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro haben der oder die Täter Steine benutzt und ... «Europe Online Magazin, ago 16»
4
Feuerwaffen-Richtlinie in der Schusslinie
Dem illegalen Waffenhandel müsse endlich effektiv der Kampf angesagt werden, meinten die Teilnehmer der EUB-Stammtisch-Diskussion. − Foto: Nöbauer. «Passauer Neue Presse, ago 16»
5
Sollen Gutachten für den Besitz von Feuerwaffen regelmäßig ...
Wer in Österreich eine Feuerwaffe besitzen will, muss ein waffenpsychologisches Gutachten vorlegen können. Die psychologische Überprüfung zum ... «salzburg24.at, jul 16»
6
Was Archäologen auf der Baustelle am Rotteckring gefunden haben
Alte Funde unter neuer Tram-Strecke: Beim Großprojekt auf dem Rotteckring wurden Teile der Stadtmauer, der Vaubanschen Festung und eine Feuerwaffe ... «Badische Zeitung, jul 16»
7
Auf der Tagesordnung: Feuerwaffen, Autoabgase, slowakische EU ...
MdEPs erläutern ihre Position zu Waffengesetzen, reden mit den Autoherstellern VW, Renault & Mitsubishi über Abgase und erfahren, welche Prioritäten die ... «Europäisches Parlament, jul 16»
8
Festnahme kostet Goldschützen Diamond siebte Olympia-Teilnahme
Trunkenheit am Steuer und Verwendung einer Feuerwaffe: Für Olympiasieger Michael Diamond sind die Spiele in Rio bereits gelaufen. Die jüngsten ... «Sport1.de, jun 16»
9
Waffenkontrolle: EU-Abgeordnete debattieren mit Experten über ...
Nach den Terroranschlägen von Paris im November hat die EU-Kommission eine Überarbeitung der Gesetze vorgeschlagen, um den Erwerb von Feuerwaffen ... «Europäisches Parlament, mar 16»
10
Auch Jäger im Visier - EU will Schützen die Feuerwaffen nehmen
Bald kann es mühsam, um nicht zu sagen schikanös für die österreichweit Zehntausenden Schützen, aber auch für die heimischen Jäger werden. Ein neuer ... «Krone.at, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Feuerwaffe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/feuerwaffe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z