Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zeittunnel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZEITTUNNEL EM ALEMÃO

Zeittunnel  [Ze̲i̲ttunnel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZEITTUNNEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zeittunnel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZEITTUNNEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zeittunnel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Zeittunnel no dicionário alemão

Espaço através do qual se move para outro momento Por exemplo, em uma caverna, os pesquisadores encontram um túnel do tempo no mundo dos dinossauros no sentido figurativo: a exposição nos leva de volta através de um túnel do tempo até o início da década de 1970. Raum, durch den man in eine andere Zeit gelangtBeispielein einer Höhle stoßen die Forscher auf einen Zeittunnel in die Welt der Dinosaurier<in übertragener Bedeutung>: die Ausstellung führt uns durch einen Zeittunnel in die frühen Siebzigerjahre zurück.

Clique para ver a definição original de «Zeittunnel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZEITTUNNEL


Basistunnel
Ba̲sistunnel
Brennertunnel
Brẹnnertunnel, Brẹnner-Tunnel
Channel
[ˈtʃænl̩] 
Eisenbahntunnel
E̲i̲senbahntunnel [ˈa͜izn̩baːntʊnl̩]
Elbtunnel
Ẹlbtunnel
Eurotunnel
E̲u̲rotunnel
Fußgängertunnel
Fu̲ßgängertunnel [ˈfuːsɡɛŋɐtʊnl̩]
Gefriertunnel
Gefri̲e̲rtunnel
Kanaltunnel
Kana̲ltunnel [kaˈnaːltʊnl̩]
Kardantunnel
Karda̲ntunnel
Karpaltunnel
Karpa̲ltunnel
Kennel
Kẹnnel
Lötschbergtunnel
Lọ̈tschbergtunnel
Pay-per-Channel
[peɪpəˈtʃænl] 
Simplontunnel
Sịmplontunnel, Sịmplon-Tunnel
Straßentunnel
Stra̲ßentunnel [ˈʃtraːsn̩tʊnl̩]
Tauerntunnel
Ta̲u̲erntunnel
Tunnel
Tụnnel 
U-Bahn-Tunnel
U̲-Bahn-Tunnel [ˈuːbaːntʊnl̩]
Wellentunnel
Wẹllentunnel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZEITTUNNEL

Zeitstrahl
Zeitstrecke
Zeitströmung
Zeitstück
Zeitstudie
Zeitstunde
Zeittafel
Zeittakt
Zeittendenz
Zeittraining
zeittypisch
Zeitüberschreitung
Zeitumstände
Zeitumstellung
zeitunabhängig
Zeitung
Zeitung lesend
Zeitunglesen
Zeitungsablage
Zeitungsabonnement

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZEITTUNNEL

Abel
Adel
Agnel
Angel
Ariel
Artikel
Beispiel
Bel
Birnel
Colonel
Dachkännel
Hotel
Kolonel
nnel
Level
Michael
Mikrokernel
Model
Panel
Regel

Sinônimos e antônimos de Zeittunnel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZEITTUNNEL»

Zeittunnel zeittunnel köln katalog wülfrath öffnungszeiten tunnelflimmern erdgeschichte hautnah erleben serie Wörterbuch open kino kindergeburtstag stadtnetz eine Zeitreise durch Millionen Jahre Zeit Lebewesen lebten deren fossile Reste Stadtnetz preise April Oktober geöffnet Saison dienstags sonntags Ruhr topcard Ausstellung einem ungewöhnlichen Meter langen historischen Tunnel eines stillgelegten Kalksteinbruchs sind freizeit Kindergeburtstagsfeiern werden neuerdings auch außerhalb Winter durchgeführt Wald Forscher Station Wanderweg wirbt für westdeutsche zeitung Niederbergische Museum historische Altstadt eben liegen Wegesrand Wandervorschlag verband rheinischer museen Eine Reise Industriegeschichte Kalksteinabbaus Adresse Hammerstein willkommen

Tradutor on-line com a tradução de Zeittunnel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZEITTUNNEL

Conheça a tradução de Zeittunnel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zeittunnel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zeittunnel» em alemão.

Tradutor português - chinês

时光隧道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

túnel del tiempo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

time tunnel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समय सुरंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نفق الزمن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

время тоннеля
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

túnel do tempo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সময় সুড়ঙ্গ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tunnel du temps
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terowong masa
190 milhões de falantes

alemão

Zeittunnel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タイムトンネル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시간 터널
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

terowongan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường hầm thời gian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நேரம் சுரங்கப்பாதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेळ बोगदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zaman tüneli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kronos
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czas tunel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

час тунелю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tunel de timp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σήραγγα του χρόνου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tyd tonnel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tid tunnel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tid tunnel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zeittunnel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZEITTUNNEL»

O termo «Zeittunnel» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 124.083 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zeittunnel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zeittunnel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zeittunnel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZEITTUNNEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zeittunnel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zeittunnel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zeittunnel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZEITTUNNEL»

Descubra o uso de Zeittunnel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zeittunnel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Zeittunnel.
Ein spannender Abenteuer-, Liebes- und Fantasy-Roman, in dem die Autorin alle Register ihres Könnens zieht. Irgendwann in naher Zukunft: Den Wissenschaftlern ist es gelungen, einen Zeittunnel zu bauen.
Susan Price, 2004
2
Asturien: Das Naturparadies auf dem Sternenweg
Gondwana. -. Zeittunnel. von. 500. Millionen. Jahren. Ein. geologischer. Schatz. Ein geologischer Schatz von internationaler Bedeutung wurde in einem Tunnel der Sierra del Fito im Sueve entdeckt, in der Nähe des Naturdenkmals ...
Ralf Pochadt, 2012
3
Die Physik der unsichtbaren Dimensionen: Eine Reise durch ...
Michio Kaku, Physiker von Weltruf, entführt seine Leser in diesem kurzweilig geschriebenen kosmologischen Klassiker in die verborgene Welt eines Raum-Zeitgefüges, das nicht vier, sondern zehn Dimensionen hat, in die Welt der Superstrings, ...
Michio Kaku, 2013
4
Geschichte erfahrbar machen
Zeittunnel-Ralley: Die Zeittunnel-Ralley unternimmt den Versuch, die komplexe Inszenierung des Zeittunnels im Raum „Erfahrungen und Wirkungen“ des Rochow-Museums zu erschließen. Hier werden einerseits naturwissenschaftliche ...
Zeitschrift für Museum und Bildung, 2013
5
Schwerpunkt - Der Ring des Nibelungen. 1
de Geleng macht das prägnant an Götz Friedrichs Ämg-Inszenierung von 1984/ 85 an der Deutschen Oper Berlin in den Bühnenbildern von Peter Sykora fest: „ Der Zeittunnel, der auf der Bühne der Deutschen Oper alle vier Werke von Richard ...
Detlef Brandenburg, 2006
6
Die Unendlichkeit Ist Uberall
Der Energiezustand, in dem sich die Geistseele befindet, ist dafür verantwortlich, wie weit sie die Lichtkraftschleusen im Zeittunnel passieren kann. Dies hängt u. a. davon ab, wie ein Mensch sein Leben im Diesseits gelebt hat. Wie er mit all  ...
Inge Hinke, 2013
7
Traum und Schwangerschaft: eine Untersuchung von Träumen ...
Ich werde durch den Raum gesogen wie durch einen Zeittunnel, an einen Ort wo es viele Eier hat. Es hat verschiedene Stadien der Entwicklung. Manche enthalten kleine Hühnchen. In diesem klaren und schönen Traum durchläuft die  ...
‎1996
8
Ans Glück könnte ich mich gewöhnen: Philosophie des guten Lebens
Jeder Mensch verfügt über einen Zeittunnel, wie Metzinger dies nennt: Dieser Zeittunnel bestimmt, wie Zeit subjektiv erlebt wird. Seit Jahrhunderten fragen sich Philosophen, was es mit der Zeit auf sich hat, was Zeit ist. Metzinger sagt dazu: ...
Ingrid Schilling-Frey, 2012
9
Gibt's im Jenseits Gummibärchen?: Spirituelle Reisen in die ...
Die Chance, ins Jenseits zu kommen, ist vorerst verpaßt; denn einige Wochen nach dem Tod ist das Licht nicht mehr zu sehen — der Zeittunnel ist verschlossen! Glücklicherweise ist der Weg ins Jenseits damit nicht endgültig versperrt.
Inge Hinke, 2013
10
Cyberbeauty
Dann hocken wir uns gemeinsam auf den Boden. Und dann kann es auch schon losgehen.“ Gerne reichte ich Ron meine Patschepfötchen und hockte mich mit ihm darnieder. Das war richtig aufregend. „Ich werde gleich den Zeittunnel öffnen .
Vanessa Halen, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZEITTUNNEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zeittunnel no contexto das seguintes notícias.
1
Zeittunnel-Eröffnung verzögert sich
Wülfrath. Lhoist unterstützt das Projekt mit einem hohen fünfstelligen Betrag. Der 9. April lässt sich nicht halten. Die schlechte Nachricht zuerst: Der avisierte ... «RP ONLINE, fev 17»
2
Zeittunnel öffnet nicht im April
Es klingt wie eine schlechte Nachricht, ist aber eigentlich eine gute: Der Zeittunnel verpasst seinen angesetzten Saisonstart am 9. April. „Es steht jetzt schon fest, ... «Westdeutsche Zeitung, fev 17»
3
Lhoist unterstützt den Zeittunnel
Lhoist Germany wird die Neugestaltung des Zeittunnels unterstützen und bekennt sich gleichzeitig zu einem langfristigen Engagement für das Museum. «Supertipp Online, jan 17»
4
Zeittunnel: Das lange Warten auf das Geld vom Landschaftsverband
April, soll der Zeittunnel wieder eröffnet werden. Mehr als 18.000 Besucher kamen im vergangenen Jahr. Doch 2017 wird alles anders. Längst abgebaut und ... «RP ONLINE, jan 17»
5
Tunnel: Abriss steht noch bevor
Derzeit laufe die Anfrage bei dem Landschaftsverband, der 70 000 Euro an Fördergeldern für die Attraktivierung des Zeittunnel-Museums in Aussicht gestellt ... «Westdeutsche Zeitung, dez 16»
6
Apfelfest stellt große Sortenvielfalt vor
Am Zeittunnel spielte gestern der Apfel in Form von Saft, Wein oder Kuchen die Hauptrolle. Auf die Kinder wartete ein umfangreiches Programm und die Band ... «Westdeutsche Zeitung, out 16»
7
Museum feiert Jubiläum - am Zeittunnel lockt das Apfelfest
Museum feiert Jubiläum - am Zeittunnel lockt das Apfelfest. Wülfrath: Museum feiert Jubiläum - am Zeittunnel lockt das Apfelfest. Harald Auer bei der Arbeit an ... «RP ONLINE, out 16»
8
Zeittunnel-Café mit neuem Mobiliar
In die gleiche Richtung argumentierte der Vorsitzende des Zeittunnel-Fördervereins, Dr. Ulrich Becker. Für ihn ist der Zeittunnel ein „Leuchtturm für Wülfrath“, ... «Supertipp Online, ago 16»
9
Wie und wo lebt ein Uhu?
Auch hinter dem Zeittunnel im Bochumer Bruch brütet ein Uhu-Paar. Bei seinem Vortrag mit spektakulären Aufnahmen erzählt Detlef Regulski spannend und ... «Supertipp Online, jun 16»
10
Im Zeittunnel lebt die Güterhallen-Geschichte
Alle Aktionen, Auftritte, Installation und Ausstellungen erhalten durch den Zeittunnel „Back in time“ eine inhaltliche Klammer. Amman und Kollegen bauen ihn ... «solinger-tageblatt.de, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zeittunnel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zeittunnel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z