Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zivilflughafen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZIVILFLUGHAFEN EM ALEMÃO

Zivilflughafen  [Zivi̲lflughafen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZIVILFLUGHAFEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zivilflughafen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZIVILFLUGHAFEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zivilflughafen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Zivilflughafen no dicionário alemão

Aeroporto para fins não-militares. Flughafen, der nicht militärischen Zwecken dient.

Clique para ver a definição original de «Zivilflughafen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZIVILFLUGHAFEN


Abflughafen
Ạbflughafen
Binnenhafen
Bịnnenhafen
Containerhafen
Containerhafen
Fischereihafen
Fischere̲i̲hafen [fɪʃəˈra͜ihaːfn̩]
Flughafen
Flu̲ghafen 
Freihafen
Fre̲i̲hafen [ˈfra͜ihaːfn̩]
Friedrichshafen
Fri̲e̲drichshafen
Fährhafen
Fä̲hrhafen [ˈfɛːrhaːfn̩]
Großflughafen
Gro̲ßflughafen [ˈɡroːsfluːkhaːfn̩]
Handelshafen
Hạndelshafen [ˈhandl̩shaːfn̩]
Heimathafen
He̲i̲mathafen [ˈha͜imaːthaːfn̩]
Industriehafen
Industri̲e̲hafen [ɪndʊsˈtriːhaːfn̩]
Jachthafen
Jạchthafen, Yạchthafen
Seehafen
Se̲e̲hafen
Vorhafen
Vo̲rhafen
Winterhafen
Wịnterhafen [ˈvɪntɐhaːfn̩]
Zielflughafen
Zi̲e̲lflughafen [ˈt͜siːlfluːkhaːfn̩]
Zielhafen
Zi̲e̲lhafen [ˈt͜siːlhaːfn̩]
Ölhafen
Ö̲lhafen [ˈøːlhaːfn̩]
Überseehafen
Ü̲berseehafen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZIVILFLUGHAFEN

Zivildienerin
Zivildienst
Zivildienstbeauftragte
Zivildienstbeauftragter
Zivildienstleistender
zivildienstpflichtig
Zivilehe
Zivilfahnder
Zivilfahnderin
Zivilfahndung
Zivilflugzeug
Zivilgefangene
Zivilgefangener
Zivilgericht
Zivilgerichtsbarkeit
Zivilgesellschaft
zivilgesellschaftlich
Zivilgesetzbuch
Zivilingenieur
Zivilingenieurin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZIVILFLUGHAFEN

Abgangshafen
Ausfuhrhafen
Außenhafen
Bestimmungshafen
Ehehafen
Einfuhrhafen
Einschiffungshafen
Flusshafen
Fluthafen
Glückshafen
Kriegshafen
Lufthafen
Militärflughafen
Nothafen
Rhein-Main-Flughafen
Schutzhafen
Umschlaghafen
Verkehrsflughafen
Verschiffungshafen
Zentralflughafen

Sinônimos e antônimos de Zivilflughafen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZIVILFLUGHAFEN»

Zivilflughafen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden zivilflughafen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict hahn lebt airbase planet schule März german reverso German meaning also Zivilklage Zivilleben zivil Zivilfahnder example Siehe auch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Deutschen Reise China höchstgelegener wird Sept Daocheng Yading Airport südwestchinesischen Provinz Sichuan höchstgelegene Welt soll September schärding suben oberösterreich Zivilflugplatz Schärding Flugplatz Suben liegt südöstlich Barockstadt abseits Autobahn Innerhalb eines Nach blamage übungsalarm russisches militär nutzt Blamage Übungsalarm Russisches Militär Infrastruktur jetzt doch enschede westfälische Juni gestrigen Mittwoch sich Parlament niederländischen Overijssel einen Enschede ausgesprochen

Tradutor on-line com a tradução de Zivilflughafen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZIVILFLUGHAFEN

Conheça a tradução de Zivilflughafen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zivilflughafen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zivilflughafen» em alemão.

Tradutor português - chinês

民用机场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aeropuerto civil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

civil airport
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिविल एयरपोर्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطار مدني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гражданский аэропорт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aeroporto civil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাগরিক বিমানবন্দর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aéroport civil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lapangan terbang awam
190 milhões de falantes

alemão

Zivilflughafen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

市民の空港
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

민간 공항
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Airport sipil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sân bay dân sự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிவில் விமான நிலைய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नागरी विमानतळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sivil havaalanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aeroporto civile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lotnisko cywilne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цивільний аеропорт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aeroport civil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολιτικό αεροδρόμιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

burgerlike lughawe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

civil flygplats
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sivil flyplass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zivilflughafen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZIVILFLUGHAFEN»

O termo «Zivilflughafen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 152.296 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zivilflughafen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zivilflughafen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zivilflughafen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZIVILFLUGHAFEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zivilflughafen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zivilflughafen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zivilflughafen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZIVILFLUGHAFEN»

Descubra o uso de Zivilflughafen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zivilflughafen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das zweite Gedächtnis: Roman
Huntsville besaß einen Zivilflughafen, aber dort landeten sie nicht. Der MATS- Flug endete auf der Piste des Stützpunkts Redstone Arsenal. Der Terminal war eine kleine Holzhütte, der Tower eine offene Stahlkonstruktion mit einem einzigen ...
Ken Follett, 2010
2
Linden: Streifzüge durch die Geschichte
Beste voraussetzungen für einen Zivilflughafen, aber der versailler Friedensvertrag verbot erst einmaljegliche nutzung. Denn der Platz war als militärisches objekt eingestuft. so blieb nur eine alternative: ein werkslandeplatz der lindener Firma ...
Torsten Bachmann, 2012
3
Fremde vor Ort: Selbstbild und regionale Identität in ...
Für den Raum um den Flugplatz Hahn haben sich die materiellen Bedingungen in den letzten Jahren insofern verbessert, als dass durch die erfolgreiche Konversion zu einem Zivilflughafen das Arbeitsplatzangebot in der Region nachhaltig ...
Sabine Zinn-Thomas, 2010
4
Spieker
Man sieht in einem Zivilflughafen eine einmalige Jahrhundertchance für Stadt und Region und erinnert daran, daß das einstige Heidedorf Gütersloh einen beträchtlichen Teil seines Aufstiegs zur modernen Industrie- und Dienstleistungsstadt ...
‎1995
5
Alexander Löhr: Der Generalmajor und Schöpfer der ...
1920 aufgelassen 1920 aufgelassen 1919 Zivilflughafen 1919 Zivilflughafen 1919 Zivilflughafen 1918 aufgelassen 1918 ... aufgelassen 1925 Zivilflughafen 1918 aufgelassen 1918 aufgelassen Anhang 6 Baumuster Verwendung Bewaffnung ...
Armin Scheiderbauer, Erwin Pitsch, 2001
6
Italiens Griff Über Die Alpen: Die Fliegerangriffe Auf Wien ...
6, 8, 9, Flugpark 1 1920 aufgelassen 1920 aufgelassen, später wieder Militärflugplatz Abnahme- und Versuchs- 1919-1945 Zivilflughafen Wien station des Flars. 1929-1955 auch Militärflugplatz Flik. 10, Flek. 3, 1919 Zivilflughafen Kdo/FIEB.
Erwin Pitsch, 1995
7
Lonely Planet Reiseführer Thailand
Die Infrastruktur — vor allem die Straßen — wurde ausgebaut, und 2007 nahm der Zivilflughafen von Pai seinen Betrieb auf. Generell stehen die Einwohner dem Tourismus und den damit verbundenen Einkünften positiv gegenüber.
China Williams
8
Sein Leben fest in der Hand: Tagebuch eines Zeitzeugen
Als die Airbase später von den Amerikanern aufgegeben und zum deutschen Zivilflughafen wurde 1993, war das für den Rheinland-Pfälzischen Arbeitsmarkt ein bitterer Verlust mit tausenden von früheren deutschen Arbeitsplätzen. Für meine ...
Heinz W. Auel, 2012
9
Düsseldorf-Unterrath und -Lichtenbroich
Dezember 1950 als Zivilflughafen unter deutsche Verwaltung kam. Die Erwei- terung der Anlage 1964 riegelte Unterrath vom nördlichen Umland ab und bedeutete für sieben Gehöfte das Ende. Autoverkehr von und zur Messe teilweise in ...
Monika von Wrisberg, 2005
10
Posen, Thorn, Bromberg: mit Großpolen, Kujawien und ...
Der Zivilflughafen in Ławica westlich des Zentrums entstand 1913. Im Jahre 2006 erhielt er den Namen des Geigers Henryk Wieniawski (1835–1880). Er ist mit etwa 1,2 Millionen Passagieren jährlich heute der fünftgrößte Flughafen in Polen.
Frieder Monzer, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZIVILFLUGHAFEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zivilflughafen no contexto das seguintes notícias.
1
Leipziger Fluglärm-Gegner: „Wir wollen unsere Ruhe haben“
Niemand will Vorfälle herbeireden, aber ein Militärflughafen ist anders gesichert als ein Zivilflughafen. So entsteht ein Sicherheitsrisiko, das ignoriert wird, nur ... «Leipziger Volkszeitung, fev 17»
2
Nordholzer Zivilflughafen setzt auf Businessflüge
Der in Nordholz stationierte Sea-Airport befindet sich im Aufwärtstrend. Im vergangenen Jahr entstand eine Tankstelle für Flugzeuge mit Kolbentriebwerken ... «Cuxhavener Nachrichten, jan 17»
3
Das Nebelrätsel um den neuen US-Kampfjet F-35
Besonders rätselhaft wird die Nebel-Erklärung, weil zum Startzeitpunkt der benachbarte Zivilflughafen in Mailand reibungslos den Flugverkehr abwickelte, wie ... «DIE WELT, dez 16»
4
Putin als Trumps Trumpf im China-Spiel
Washington/Peking. Die Präsidentenmaschine mit Richard Nixon an Bord landete am Montag, den 21. Februar 1972 um 11.30 Uhr am Zivilflughafen in Peking. «Wiener Zeitung, dez 16»
5
Airbus verkauft Sonderflughafen Oberpfaffenhofen
Zu einem nicht genannten Preis übernehmen die Berliner Beos AG und die Trierer Triwo AG den drittgrößten Zivilflughafen Bayerns mit 249 Hektar Fläche und ... «Aero.de, dez 16»
6
Taifun Sarika trifft Land in Südchina: Hunderte von Flügen abgesagt
Am wichtigsten Zivilflughafen der Insel, dem internationalen Flughafen Meilan in der Provinzhauptstadt Haikou, wurden am Dienstagmorgen 250 Flüge ... «China Internet Information Center, out 16»
7
"Dieser Flughafen ist ein Überlebenskünstler"
Nach dem Krieg übernahmen erst die sowjetischen Militärs das Gelände und überließen es später der DDR als Zivilflughafen. In Schönefeld war die Zentrale ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, set 16»
8
++ Liveticker beendet: Bürger demonstrierten für den Flughafen Hahn
Unterstützer des Flughafens Hahn demonstrierten heute für dessen Erhalt. Organisiert wurde die Demo vom Verein "Bürger für den Zivilflughafen Hahn", ... «Rhein-Zeitung, jul 16»
9
Flughafen Nordholz bekommt neue Halle
Mit dem Bau der neuen Flugzeughalle am Zivilflughafen Nordholz soll in diesem Jahr begonnen werden. Das kündigte Flughafen-Geschäftsführer Thomas ... «Nord24, jul 16»
10
Russische Hilfe für den Jumbo-Jet
Starten und landen kann SkyGates Jumbos am vierten Zivilflughafen der russischen Hauptstadt ohne Probleme. Schukowski brüstet sich damit, das längste ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zivilflughafen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zivilflughafen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z