Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zollfreiheit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZOLLFREIHEIT EM ALEMÃO

Zollfreiheit  [Zọllfreiheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZOLLFREIHEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zollfreiheit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZOLLFREIHEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zollfreiheit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Zollfreiheit

Direitos aduaneiros)

Zoll (Abgabe)

O termo "dever" refere-se a uma carga que é necessária quando um produto é transportado fisicamente por uma fronteira aduaneira. Os deveres são impostos na acepção do regulamento de direitos. Não se confunda o dever com o imposto sobre o volume de negócios de importação. A alfândega é um instrumento de política de comércio exterior. Uma forma histórica é o pedágio. O título profissional correspondente é Zöllner. As tarifas são agora vistas criticamente críticas, uma vez que impedem o comércio internacional de bens e levam a uma perda de bem-estar no âmbito da teoria das vantagens de custo comparativo. No âmbito do Acordo Geral sobre Tarifas e Comércio, as tarifas a nível mundial foram significativamente reduzidas desde 1947 e tornaram-se menos importantes. No entanto, de acordo com a tarifa GATT, todas as outras medidas são preferíveis, como restrições quantitativas ou subsídios. Os deveres têm a vantagem de que o impacto econômico seja relativamente fácil de medir. De acordo com o princípio da nação mais favorecida, todas as vantagens, vantagens, privilégios ou isenções concedidas por um Estado a um produto devem ser concedidas de forma imediata e incondicional para todos os produtos similares de todos os países. Als Zoll bezeichnet man eine Abgabe, die beim körperlichen Verbringen einer Ware über eine Zollgrenze erforderlich wird. Zölle sind Steuern im Sinne der Abgabenordnung. Nicht zu verwechseln ist der Zoll mit der Einfuhrumsatzsteuer. Der Zoll ist ein Instrument der Außenhandelspolitik. Eine historische Form ist der Wegezoll. Die entsprechende Berufsbezeichnung lautet Zöllner. Zölle werden heute überwiegend kritisch gesehen, da sie den internationalen Warenhandel behindern und im Rahmen der Theorie der komparativen Kostenvorteile zu einem Wohlfahrtsverlust führen. Im Rahmen des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens wurden seit 1947 die Zölle weltweit deutlich verringert und haben an Bedeutung verloren. Allerdings sind nach dem GATT Zölle allen anderen Maßnahmen vorzuziehen, wie etwa Mengenbeschränkungen oder Subventionen. Zölle haben den Vorteil, dass die ökonomischen Auswirkungen relativ einfach zu bemessen sind. Nach dem Meistbegünstigungsprinzip müssen alle Vorteile, Vergünstigungen, Vorrechte oder Befreiungen, die ein Staat für eine Ware gewährt, unverzüglich und bedingungslos für alle gleichartigen Waren aus allen Ländern gewährt werden.

definição de Zollfreiheit no dicionário alemão

a ausência de polegadas. das Freisein von Zoll.
Clique para ver a definição original de «Zollfreiheit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZOLLFREIHEIT


Barrierefreiheit
Barrie̲refreiheit
Beinfreiheit
Be̲i̲nfreiheit
Bewegungsfreiheit
Bewe̲gungsfreiheit [bəˈveːɡʊŋsfra͜iha͜it]
Bodenfreiheit
Bo̲denfreiheit
Dienstleistungsfreiheit
Di̲e̲nstleistungsfreiheit
Entscheidungsfreiheit
Entsche̲i̲dungsfreiheit [ɛntˈʃa͜idʊŋsfra͜iha͜it]
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Handlungsfreiheit
Hạndlungsfreiheit [ˈhandlʊŋsfra͜iha͜it]
Informationsfreiheit
Informatio̲nsfreiheit [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsfra͜iha͜it]
Meinungsfreiheit
Me̲i̲nungsfreiheit 
Narrenfreiheit
Nạrrenfreiheit [ˈnarənfra͜iha͜it]
Niederlassungsfreiheit
Ni̲e̲derlassungsfreiheit [ˈniːdɐlasʊŋsfra͜iha͜it]
Pressefreiheit
Prẹssefreiheit [ˈprɛsəfra͜iha͜it]
Religionsfreiheit
Religio̲nsfreiheit [reliˈɡi̯oːnsfra͜iha͜it]
Steuerfreiheit
Ste̲u̲erfreiheit [ˈʃtɔ͜yɐfra͜iha͜it]
Straffreiheit
Stra̲ffreiheit
Unfreiheit
Ụnfreiheit
Versammlungsfreiheit
Versạmmlungsfreiheit [fɛɐ̯ˈzamlʊŋsfra͜iha͜it]
Vertragsfreiheit
Vertra̲gsfreiheit [fɛɐ̯ˈtraːksfra͜iha͜it]
Wahlfreiheit
Wa̲hlfreiheit [ˈvaːlfra͜iha͜it]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZOLLFREIHEIT

Zolldeklaration
Zolleinnehmer
zollen
Zollerklärung
Zollfahnder
Zollfahnderin
Zollfahndung
Zollforderung
Zollformalität
zollfrei
Zollgebäude
Zollgebiet
Zollgesetz
Zollgrenzbezirk
Zollgrenze
Zollhaus
zollhoch
Zollhoheit
Zollhund
Zollinhaltserklärung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZOLLFREIHEIT

Beitragsfreiheit
Dreiheit
Ellbogenfreiheit
Gebührenfreiheit
Gedankenfreiheit
Gewaltfreiheit
Gewerbefreiheit
Gewissensfreiheit
Glaubensfreiheit
Keimfreiheit
Koalitionsfreiheit
Kunstfreiheit
Lernmittelfreiheit
Redefreiheit
Reisefreiheit
Vereinigungsfreiheit
Wartungsfreiheit
Willensfreiheit
Wissenschaftsfreiheit
Zweiheit

Sinônimos e antônimos de Zollfreiheit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZOLLFREIHEIT»

Zollfreiheit zollfreiheit wörterbuch Grammatik Zoll bezeichnet eine Abgabe beim körperlichen Verbringen einer Ware über Zollgrenze erforderlich wird Zölle sind Steuern Sinne Abgabenordnung Nicht verwechseln Einfuhrumsatzsteuer Instrument Außenhandelspolitik Eine historische Form gabler wirtschaftslexikon Tarifliche für Waren Zolltarif solche vorgesehen Außertarifliche aufgrund zollrechtlicher Bestimmungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zoll sendungen geringem wert Ausgenommen damit auch Befreiung Einfuhrumsatzsteuer anfallender Verbrauchsteuern jedoch Alkohol Dict dict wegen kostenlosen viele weitere Übersetzungen linguee Erzeugnisse Zollplafonds gelten sowie spezifische Zugeständnisse Ermäßigung Abschöpfungen Zollkontingente verschiedene ukraine textilwirtschaft März jetzt vorgezogene gehört wesentlichen Bestandteilen dieses Abkommens Zölle Textilien betrugen bislang pons PONS handel Wertgrenze einfuhr postsendungen erhöht Einfuhr Postsendungen Rechtzeitig Weihnachten wurde Dezember Höchstgrenze Ukraine soll gewährt european parliament Mittwoch entscheiden Abgeordneten Beseitigung Zöllen Einfuhren profitiert alle inhalte Juni Labor importe

Tradutor on-line com a tradução de Zollfreiheit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZOLLFREIHEIT

Conheça a tradução de Zollfreiheit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zollfreiheit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zollfreiheit» em alemão.

Tradutor português - chinês

免税
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Libre de impuestos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

duty-free
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कर मुक्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معفاة من الرسوم الجمركية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

беспошлинно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

isento de impostos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিষ্কর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en franchise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bebas cukai
190 milhões de falantes

alemão

Zollfreiheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デューティーフリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

관세없이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tugas-free
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

miễn thuế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடமை இலவச
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कर्तव्य मुक्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gümrüksüz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

duty-free
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bezcłowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безмитно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

duty-free
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφορολόγητων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duty-free
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tullfri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

duty-free
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zollfreiheit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZOLLFREIHEIT»

O termo «Zollfreiheit» se utiliza regularmente e ocupa a posição 80.950 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zollfreiheit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zollfreiheit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zollfreiheit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZOLLFREIHEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zollfreiheit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zollfreiheit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zollfreiheit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZOLLFREIHEIT»

Descubra o uso de Zollfreiheit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zollfreiheit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verzeichnus Deren dem Canton Craichgau einverleibten ...
Herr von Venningen/ Kurpfälzischer geheimder Rath und Regie- rungs- Präsident Das Dom-Kapitel zu Speyer ^vegen Oberö- Msheim. ^ots. Die Zollfreiheit erstrecket sich nur auf die zeitlichen Vogtsherrn zu Oberöbis- heim, welcher ...
‎1779
2
Zoll und Umsatzsteuer: Die Rechtliche Beurteilung und ...
Zollfreiheit. Das Bundesministerium der Finanzen hat in den §§ 12 bis 22 Zollverordnung für eine Reihe von Sachverhalten eine außertarifliche Zollfreiheit angeordnet.143 Über § 1 Abs. 3 EUStBV ist die Einfuhr dieser Gegenstände auch von ...
Alexander Thoma, Robert Böhm, Ellen Kirchhainer, 2010
3
Die Geschichte des deutschen Zollwesens: Von seiner ...
Auch bei Tnrnieren hing die Zollfreiheit des dahin ziehenden Adels von den Zollherren ab. Im I. 1480 gestattete der Erzbischof von Mainz mit einem „freien stracken ungefährdeten nnd aufrichtigen Geleite" allen Herren und Rittern, welche ein ...
Johannes Falke, 1869
4
Sammlung der Verordnungen, Ausschreiben und sonstigen ...
die geltenden gesetzlichen Bestimmungen hinaus ausgedehnt, und über alle Waaren zc., wofür Zollfreiheit in Anspruch genommen wird, die vorschrifts, mäßigen Certisicate beigebracht werden, welche der Zollrechnung gehörig attestirt ...
J. Richter, 1849
5
Gesetzsammlung für die Mecklenburg [sic]-Schwerin'sche ...
August 1823. Zum Großherzogl. Meckl. Kammcr-Collegio Allerhöchst verordnete Director, Vice -Dircctor und Räthe. 8ti«. Zollfreiheit deS Stavenhagener Kümmels. 4. Nov. R824 Friederich Franz zc. Sämmtlichcn Land-Zollbcrcchncrn in Unfern ...
Mecklenburg-Schwerin (Germany), 1844
6
Protokolle über die Verhandlungen des Bundesrathes des ...
Wegfall der llnterabtheilungen, so daß die Nr. 23 lautet: Lichte jeder, Art, vom Zentner 1 Thlr. 15 Sgr. 1) Zollfreiheit für Fleisch, ausgeschlachtetes, frisches, des > gleichen großes Wild (25. ß.). 2) Zollfreiheit für Cichorien, gebrannte oder ...
Deutscher Zollverein Bundesrath, 1868
7
Amtsblatt des Württembergischen Steuerkollegiums
Zollfreiheit an die in Württemberg beglaubigten Gesandten und Geschäftsträger folgende nähere Vorschristen zu geben: I. Nach der angeführten Geschcsstelle soll es in Ansehung der Zollfreiheit fremder Botschaster, Gesandten und ...
Württemberg Steuerkollegium, 1861
8
Handbuch des schleswig-holsteinischen privatrechts: Bd. i-iv; v
Spaterhin ist, wie es scheint stillschweigends, das Privilegium der Zollfreiheit auch, auf die Licenten ausgedehnt worden. Für das zur Besetzung der Haupt- und Meierhöfe eingeführte Vieh ist indeß nach altem Herkommen der sogenannte ...
N[ikolaus]. Falck, 1835
9
Die Bedeutung der Zollpolitik für die industrielle ...
Die Personen sowie Güter, die in Afghanistan Zollfreiheit genießen, möchte der Verfasser der Einfachheit halber in vier Gruppen unterteilen: 1. Die Zollfreiheit bestimmter Hauptnahrungsmittel wie Weizen, Margarine und Fleisch, 2. die ...
Heider Dawar, Heino Fassbender
10
Neues staatsbürgerliches Magazin mit besonderer Rücksicht ...
DieS ist um so wichtiger, da selbst biei übrigens sachkundigen Männern Ansichten über EüderdithmarschenS Zollfreiheit verbreivet zu seyn scheinen, die von denen der Landesversammlung wesentlich abweichen. Man geht von ver Mntiüng ...
Niels Nikolaus Falck, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZOLLFREIHEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zollfreiheit no contexto das seguintes notícias.
1
Apple will Indien erobern!
Dies war schon früher im Gespräch, scheiterte aber daran, dass den Wünschen nach Steuer- und Zollfreiheit nicht weit genug entgegengekommen war. «Finanztreff, fev 17»
2
Wie Autobauer auf Trumps Politik reagieren könnten
Trump hat angekündigt, das für Zollfreiheit sorgende Freihandelsabkommen der USA mit Mexiko und Kanada, Nafta, angehen zu wollen. Die Regierung ... «cash.ch, fev 17»
3
Apple: Ein cleverer Schachzug?
Entsprechende Pläne scheiterten in der Vergangenheit daran, dass Indien dem Unternehmen bei seinen Wünschen nach Steuer- und Zollfreiheit nicht weit ... «Finanztreff, fev 17»
4
Apple startet die Mission Indien
Gleichzeitig hat Apple laut indischen Medien auch saftige Bedingungen gestellt: darunter beispielsweise eine 15-jährige Steuerbefreiung sowie Zollfreiheit für ... «Handelsblatt, fev 17»
5
Apple will offenbar in Indien produzieren
... gescheitert, dass Indien dem Unternehmen dem Unternehmen bei seinen Wünschen zur Steuer- und Zollfreiheit nicht weit genug entgegen gekommen war. «Handelsblatt, fev 17»
6
Raus aus dem Binnenmarkt: Was der Briten-Abschied bedeutet
Die 28 EU-Staaten machen dank gemeinsamer Regeln und Zollfreiheit untereinander weit mehr Geschäfte als mit Partnern außerhalb der Gemeinschaft. «ZEIT ONLINE, jan 17»
7
Autobauer warnen Trump
"Und es wäre sicher auch klug, die Zollfreiheit des Nafta-Raums nicht infrage zu stellen", betonte Wissmann. Er vermied damit eine direkte Kritik an Trumps ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jan 17»
8
EU verlängert Wirtschaftssanktionen gegen Russland
Das Abkommen sieht deutlich engere Beziehungen sowie Zollfreiheit zwischen der Ukraine und der EU vor. Russland sieht die Westbindung der Ukraine ... «ZEIT ONLINE, dez 16»
9
WTO: Zollfreiheit für „grüne“ Produkte gescheitert
Die Verhandlungen über einen Welthandelsvertrag mit Zollfreiheit für umweltfreundliche Produkte sind laut Reuters gescheitert. Die Gespräche über den ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, dez 16»
10
Britische Regierung macht Autoindustrie Zusagen
"Ich habe an den Nissan-Vorstandsvorsitzenden geschrieben, dass wir Zollfreiheit für die Autoindustrie in den EU-Verhandlungen anstreben. Aber wir bieten ... «Deutschlandfunk, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zollfreiheit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zollfreiheit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z