Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zuchtrennen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZUCHTRENNEN EM ALEMÃO

Zuchtrennen  [Zụchtrennen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUCHTRENNEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zuchtrennen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZUCHTRENNEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zuchtrennen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Zuchtrennen no dicionário alemão

a seleção de animais adequados para raça de animais reprodutores. der Auswahl der für die Zucht geeigneten Tiere dienendes Pferderennen.

Clique para ver a definição original de «Zuchtrennen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZUCHTRENNEN


Ardennen
Ardẹnnen
Autorennen
A̲u̲torennen [ˈa͜utorɛnən]
Bergrennen
Bẹrgrennen [ˈbɛrkrɛnən]
Kopf-an-Kopf-Rennen
Kọpf-an-Kọpf-Rennen
Pferderennen
Pfe̲rderennen
Radrennen
Ra̲drennen 
abtrennen
ạbtrennen 
anerkennen
ạnerkennen 
bekennen
bekẹnnen 
benennen
benẹnnen
brennen
brẹnnen 
erkennen
erkẹnnen 
kennen
kẹnnen 
nennen
nẹnnen 
pennen
pẹnnen [ˈpɛnən]
rennen
rẹnnen 
trennen
trẹnnen 
verbrennen
verbrẹnnen [fɛɐ̯ˈbrɛnən]
verkennen
verkẹnnen [fɛɐ̯ˈkɛnən]
wettrennen
wẹttrennen [ˈvɛtrɛnən]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZUCHTRENNEN

Zuchtlosigkeit
Zuchtmeister
Zuchtmeisterin
Zuchtmittel
Zuchtperle
Zuchtregister
zuchtreif
Zuchtreife
Zuchtrüde
Zuchtstammbaum
Zuchtstätte
Zuchtstier
Zuchtstute
zuchttauglich
Zuchttier
Züchtung
Zuchtvieh
zuchtvoll
Zuchtwahl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZUCHTRENNEN

Cevennen
Formel-1-Rennen
Galopprennen
Heimrennen
Motorradrennen
Seifenkistenrennen
Skirennen
Sodbrennen
Straßenrennen
abbrennen
anbrennen
auftrennen
auskennen
durchtrennen
einbrennen
rumrennen
sennen
umbenennen
wegrennen
wiedererkennen

Sinônimos e antônimos de Zuchtrennen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZUCHTRENNEN»

Zuchtrennen zuchtrennen Grammatik wörterbuch Pferderennen bayer pfarrkirchen Pfingstdienstag Stadt Pfarrkirchen Verein für Traber Warmblutzucht Rennbahn Zurück Aroc Krone Zweijährigen Zweijährige Dotation Euro Ehrenpreise Für jährige Jahre geborene österr academic dictionaries encyclopedias Pferde eines bestimmten Alters ausgeschriebene Rennen Nennungen werden gewöhnlich mehrere ihrer Abhaltung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bayerisches bayerischer rundfunk Juni Bewerten Video bewerten badener trabrennvereines Badener Trabrennvereines Aktualisiert Mittwoch April Erstellt Dienstag Januar Galopprennen arten aufgewichtsrennen Hintergründe verschiedenen Arten Pferdesport Mehr über Ausgleichsrennen Aufgewichtsrennen nach Hoppegarten startet saison Saison Berlin einem sportlich

Tradutor on-line com a tradução de Zuchtrennen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZUCHTRENNEN

Conheça a tradução de Zuchtrennen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zuchtrennen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zuchtrennen» em alemão.

Tradutor português - chinês

养殖比赛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la raza de cría
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

breeding race
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रजनन दौड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سباق تربية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

разведение гонки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corrida de reprodução
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রজনন জাতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

course de reproduction
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perlumbaan pembiakan
190 milhões de falantes

alemão

Zuchtrennen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

繁殖レース
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

번식 경주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lomba breeding
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủng tộc chăn nuôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இனப்பெருக்க இனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रजनन शर्यत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üreme yarışı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gara di allevamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rasa hodowlana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розведення гонки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cursă de reproducție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυλής αναπαραγωγής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teling ras
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avel ras
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avl rase
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zuchtrennen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZUCHTRENNEN»

O termo «Zuchtrennen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 141.395 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zuchtrennen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zuchtrennen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zuchtrennen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZUCHTRENNEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zuchtrennen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zuchtrennen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zuchtrennen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZUCHTRENNEN»

Descubra o uso de Zuchtrennen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zuchtrennen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Galopptraining für Renn- und Freizeitpferde: Eine ...
Zuchtrennen: In Zuchtrennen treten nur fortpflanzungsfähige Pferde eines Jahrgangs gegeneinander an. Bis auf die Stutenerlaubnis von 2 Kilo tragen dabei alle das gleiche Gewicht, denn man möchte ja die Leistungsfähigkeit der Tiere direkt ...
Stefan Brosig, 2008
2
Genetik:
Bei einem Zuchtrennen tragen alle Pferde eines Jahrgangs gleiche Gewichte. Nur Stuten bekommen beim Zuchtrennen zum Ausgleich der geschlechtsspezifischen Nachteile eine sog. Stutenerlaubnis von 2 kg. Züchterisch ungleich ...
Dietbert Arnold, Hartmut Rolofs, 2011
3
Münchener tierärztliche wochenschrift
Unter den Leistungsprüfungen bei Pferden sind die Kennen die ältesten und verbreiterten. Sie gehen alle zurück auf die Zuchtrennen des englischen Vollblutpferdes. Eine tierärztliche Überwachung der hier verwendeten Tiere ist in der Regel ...
Michael Albrecht, 1929
4
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
1967:o.S.) 5 Das Derby ist heute in allen Turfländern der Welt das wichtigste Zuchtrennen. Als erstes kontinentales Land führte Frankreich 1836 in Chantilly bei Paris das französische Derby, den Prix du Jockey-Club, ein. 1868 folgte das ...
Broder Carstensen, 2001
5
Sankt Georg almanach ...
Die klassischen Rennen 1950 Rennen sind Leistungsprüfungen für die Vollblutzucht. Ihren Höhepunkt stellen die Zuchtrennen dar, das heißt Rennen, in denen Pferde gleichen Alters unter gleichem Gewicht laufen. In Zuchtrennen für ...
‎1950
6
Deutsches warmblut
Mai zum Ausdruck gebracht. Der Pferdezuchtverein Belm -Rulle vermochte in seinem Rennprogramm mit sieben Nummern folgende vier Rennen auszuschreiben und abzuhalten: I. Zuchtrennen: Trabrennen für han- noverscheStutbuchstuten ...
‎1908
7
Verhandlungen. Stenographische Berichte
Der Befhluß fteht zum Regierungsentwurf infofern im Gegenfah. als in diefem eine Entfchädigung für Unglücksfälle. die in Folge von Zuchtrennen vorkommen. ausgefprohen gewefen war. Ueber die Nühliehkeit der Zuchtrennen entfpann fich  ...
Bavaria (Germany). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1900
8
Unsere zeit
Wie die Förderung der Zuchtrennen dem Nationalwohlstande zugute kommt, so sind die „Hindernißrennen", in denen Herren in den Sattel steigen, um ihre Unerschrockenheit, ihren kalten überlegenen Muth und ihr sicheres Auge, neben der ...
‎1882
9
Monatshefte für Politik und Wehrmacht [auch Organ der ...
Hängt der Erfolg des Pferdes beim Zuchtrennen meist weniger von ihm, als von der Geschicklichkeit des Trainers und Jockays ab. — Die heutigen Kennen sind nur Börsenspiel und der Züchter geht nur von dem Bestreben aus, ein Pferd zu ...
‎1892
10
Zeitschrift für zollwesen und reichssteuern
Distanzrennen oder Dauerritte, ferner nach der Art der Anmeldung Zuchtrennen, Alterskonkurrenzen oder Altersgewichtsrennen. Schließlich mag noch der Rennturnus Erwähnung finden. Die Herrenreiten stehen im Gegensatz zu den ...
‎1904

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZUCHTRENNEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zuchtrennen no contexto das seguintes notícias.
1
Großenpinning Wundertraber und "Dukatengaul": Vor 50 Jahren ...
Das Bronzepferd im Hintergrund gab's 1964 für Simmerls Sieg beim Bruno-Cassirer-Rennen in Berlin. Es war sein erstes großes Zuchtrennen - und das erste, ... «Bogener Zeitung, fev 17»
2
Rennbahn: Prozess verschoben
Die "B"-Bahn in Erbach erfüllt die notwendigen Voraussetzungen nicht und daher werden dort auch keine Zuchtrennen abgehalten. Kann es sein, daß der ... «Frankfurter Neue Presse, jan 17»
3
Winterfavorit und Derby-Held
... von Lord of England (link is external), der selbst auf oberstem Level den Großen Dallmayr-Preis-Bayerisches Zuchtrennen für sich entscheiden konnte. «GaloppOnline, jan 17»
4
Stern über Daglfing
... war er ein Saisonhöhepunkt, bis 2010 gab es im Hauptrennen noch 30 000 Euro zu verdienen; 2012 stellte der Hauptverband sein Zuchtrennen ein. «Süddeutsche.de, dez 16»
5
The blue hen who keeps producing the goods
... foaled the high-class German miler Royal Solitaire, winner of the Badener Meile and runner-up in the Grosser Dallmayr Bayerisches Zuchtrennen this season. «Racing Post Bloodstock, nov 16»
6
Entscheidung im Peitschenhiebe-Fall um Gütersloher Andreas Wöhler
Juli in Hamburg den Hengst "Isfahan" beim wichtigsten deutschen Zuchtrennen häufiger als die erlaubten fünf Mal mit der Peitsche angetrieben. Nach seinem ... «Neue Westfälische, out 16»
7
Renngerichts-Entscheid: Die offizielle Verlautbarung
... die Disqualifikation des Derbysiegers Isfahan (link is external) und fechtet somit den Rennausgang im bedeutendsten deutschen Zuchtrennen des Jahres an. «GaloppOnline, out 16»
8
Das sind die Renntalente der Neuen Bult
Die gute Kondition spielte die fünfjährige Stute beim Deutschen St. Leger 2014 in Dortmund aus, sie gewann dieses klassische Zuchtrennen (Gruppe III) über ... «Hannoversche Allgemeine, set 16»
9
Deutschen Stutenderby: Ein Renntag der Superlative
Noch am vergangenen Wochenende gewann der Italiener ein mit 155 000 Euro dotiertes Bayerisches Zuchtrennen mit Elliptique. Also stehen alle Zeichen auf ... «Westdeutsche Zeitung, ago 16»
10
Sibling to Ribchester to make debut at Catterick
Islington, a daughter of Sadler's Wells and fellow Yorkshire Oaks heroine Hellenic, is a sister to Bayerisches Zuchtrennen winner Greek Dance and a half-sister ... «Racing Post Bloodstock, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zuchtrennen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zuchtrennen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z