Baixe o aplicativo
educalingo
abyss

Significado de "abyss" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ABYSS

Via Late Latin from Greek abussos bottomless (as in the phrase abussos limnē bottomless lake), from a-1 + bussos depth.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ABYSS EM INGLÊS

əˈbɪs


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABYSS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Abyss e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABYSS EM INGLÊS

definição de abyss no dicionário inglês

A primeira definição de abismo no dicionário é um desfiladeiro ou abismo muito profundo ou insondável. Outra definição de abismo é qualquer coisa que parece ser infinita ou imensamente profunda, como tempo, desespero ou vergonha. O abismo também é inferno ou as regiões infernais concebidas como um poço sem fundo.


PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ABYSS

abbess · Anubis · arabis · bis · cannabis · ibis · labis · prepubis · pubis · Qabis

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ABYSS

abutted · abutter · abutting · abuzz · ABV · abvolt · abwatt · aby · Abydos · abye · abying · abysm · abysmal · abysmally · abyssal · Abyssinia · Abyssinian · Abyssinian cat · Abyssinian guinea pig · abyssopelagic

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ABYSS

koumyss · loss · mass · miss · much less · muss · on the cross · pass · press · princess · process · progress · Ross · stainless · stress · success · Swiss · unless · wellness · wireless

Sinônimos e antônimos de abyss no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABYSS» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «abyss» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ABYSS»

abyss · abysm · breach · calamity · cataclysm · catastrophe · cavity · chasm · cleft · collapse · convulsion · crack · crater · crevasse · debacle · difference · disagreement · disaster · disparity · divergence · fissure · gorge · gulf · hollow · opening · ravine · split · upheaval · imdb · abyss · civilian · diving · team · enlisted · search · lost · nuclear · photos · still · harris · mary · elizabeth · mastrantonio · more · from · merriam · webster · hole · deep · space · great · that · cannot · measured · full · bottomless · chaos · cosmogonies · define · immeasurable · vast · anything · profound · unfathomable · infinite · time · primal · before · creation · canada · michael · smith · genome · sciences · centre · novo · parallel · paired · sequence · assembler · designed · short · reads · single · processor · version · useful · assembling · genomes · abby · party · dresses · cocktail · formal · evening · aprelium · server · compact ·

Tradutor on-line com a tradução de abyss em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ABYSS

Conheça a tradução de abyss a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de abyss a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abyss» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

深渊
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

abismo
570 milhões de falantes
en

inglês

abyss
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रसातल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهاوية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пропасть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

abismo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রসাতল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

abîme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Abyss
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Abgrund
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

底なしの深い穴
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

심연
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Abyss
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vực thẳm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பள்ளத்தை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तळही दिसणार नाही असे खोल विवर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Uçurum
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

abisso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

otchłań
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прірву
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

abis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άβυσσο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afgrond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avgrund
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avgrunnen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abyss

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABYSS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abyss
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «abyss».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre abyss

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ABYSS»

Citações e frases célebres com a palavra abyss.
1
Ed Balls
We have come to the edge of the abyss and now it is time for a bold step forward. There is a political view that the tougher you are, the more credible you are.
2
Honore de Balzac
The heart of a mother is a deep abyss at the bottom of which you will always find forgiveness.
3
David R. Brower
We are at the edge of an abyss and we're close to being irrevocably lost.
4
Tammy Bruce
The Left Elite only pretend to be concerned about what's best for everyone else because it is the most effective way to manipulate you and your children into their abyss.
5
Joseph Campbell
It is by going down into the abyss that we recover the treasures of life. Where you stumble, there lies your treasure.
6
Andrew Cohen
When a human being becomes so still that they begin to lose awareness of their gender, and they are simply looking into that abyss where there is no notion of self whatsoever, the world disappears. And that's really the only place to go. It's the only place to remain.
7
Paula Cole
The older I get, the more I see that there really aren't huge zeniths of happiness or a huge abyss of darkness as much as there used to be. I tend to walk a middle ground.
8
Paula Cole
I find that the older I get, the more I see that there really aren't huge zeniths of happiness or a huge abyss of darkness as much as there used to be.
9
Michael Connelly
The philosopher Friedrich Nietzsche once wrote that when you look into the darkness of the abyss the abyss looks into you. Probably no other line or thought more inspires or informs my work.
10
Stephen Dillane
If you feel uncomfortable on stage, you can very easily descend into a sort of abyss, convinced you're the worst actor ever, that you're a disgrace to the profession, that you're a disgrace to yourself. It's an awful feeling.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ABYSS»

Descubra o uso de abyss na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abyss e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The abyss: a novel
The sea holds many mysteries . . . but one is truly out of this world!
Orson Scott Card, James Cameron, 1989
2
My Bright Abyss: Meditation of a Modern Believer
A poet and a man of strong Christian faith meditates on life, death and being an artist after being diagnosed with a rare form of cancer and describes how he dealt with the creeping doubts and the increasing pain. 40,000 first printing.
Christian Wiman, 2014
3
The Abyss of Freedom
Those interested in the genesis of contemporary thought and the fate of reason in our "age of anxiety" will find this coupling of texts not only philosophically relevant, but vitally important.
Slavoj Žižek, 1997
4
Into the Abyss
Only four men survived the plane crash: The pilot, A politician, A cop .
Carol Shaben, 2012
5
Looking Into the Abyss: Essays on Scenography
These essays serve to open a dialogue that will bring the physical aspect of theater back into its proper place: an element as integral to the performance as the spoken word, and they will inspire theater-goers to become more aware of their ...
Arnold Aronson, 2005
6
Courting the Abyss: Free Speech and the Liberal Tradition
Courting the Abyss updates the philosophy of free expression for a world that is very different from the one in which it originated.
John Durham Peters, 2010
7
At the Abyss: An Insider's History of the Cold War
Written by an author who rose from military officer to administration insider, this is a vivid, unvarnished view of America’s fight against Communism, from the end of WWII to the closing of the Strategic Air Command, a work as full of ...
Thomas Reed, 2007
8
Hell's Angels: Into the Abyss
This is the explosive true story of the only man ever to infiltrate the Hells Angels organization as an FBI informant, uncovering the truth about the notorious biker gang's netherworld of evil, lust, and violence.
Yves Lavigne, 1996
9
The Dark Abyss of Time: The History of the Earth and the ...
Y. Craig, New Scientist "This book, by a distinguished Italian historian of philosophy, is a worthy successor to the author's important works on Francis Bacon and on technology and the arts.
Paolo Rossi, 1987
10
The Abyss Above: Philosophy and Poetic Madness in Plato, ...
Uses the figure of the mad poet to explore the connections between madness and creativity.
Silke-Maria Weineck, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABYSS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abyss no contexto das seguintes notícias.
1
'Abyss Walker' author to put Alton in prose
Prolific “Abyss Walker” writer Shane Moore continues his skyrocketing career with plans to bring Alton into the fray with superhero-type ... «Alton Telegraph, jul 15»
2
FTSE falls: Greeks stare into abyss, banks accused of more rigging
Bank shares fall as Brazil investigates suspected foreign exchange manipulation. Europe's markets nervously await Greece's referendum. «Citywire.co.uk, jul 15»
3
Greece stares into the abyss
This weekend's (g)referendum is going to be a close call, with some opinion polls giving the No vote only a marginal lead, and others saying ... «City Index, jul 15»
4
Letter: Columnist living in abyss of the absurd
I read a column by Ina Hughs and was amused by the patently inane and naive sentiments expressed by her regarding the Muhammad ... «Knoxville News Sentinel, jul 15»
5
When you gaze into an abyss
There's art-house, and then there's The Turin Horse. Upon completion of this film, Hungarian maestro Bela Tarr declared it would be his last. «DhakaTribune, jul 15»
6
US stocks decline amid jobs report, wait for Greece referendum
“You would think that the jobs report would have made the market rally, but it's kind of fallen into the abyss of Greece,” said Michael Antonelli, ... «Minneapolis Star Tribune, jul 15»
7
Chelsea Wolfe Channels Carls Jung In Her Fourthoming LP 'Abyss'
Gothic darling Chelsea Wolfe channels the world of Carl Jung in her forthcoming full-length Abyss. Informed by eerie dreams and sleep ... «Music Times, jul 15»
8
Greeks looking for a leader to drag them back from the abyss
Cash-starved Greeks are turning against their government and look ready to accept austerity measures in the referendum that will decide the ... «The Times, jul 15»
9
Scots researchers to explore underwater abyss
Scottish scientists are set to explore the deepest and darkest recesses of the world's oceans in a pioneering new project aimed at discovering ... «Scotsman, jul 15»
10
A Ray of Hope as Greece Slips Further into Abyss
Greece slipped deeper into a financial abyss after defaulting on a loan from the International Monetary Fund. Now the question is whether ... «Christian Broadcasting Network, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abyss [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/abyss>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT