Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "accouplement" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ACCOUPLEMENT

French, from accoupler, from Latin copulāre to couple.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ACCOUPLEMENT EM INGLÊS

accouplement  [əˈkʌpəlmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCOUPLEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Accouplement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACCOUPLEMENT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «accouplement» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de accouplement no dicionário inglês

A definição de acculamento no dicionário é uma viga ou viga de madeira que serve de empate ou suporte.

The definition of accouplement in the dictionary is a timber joist or beam that serves as a tie or support.


Clique para ver a definição original de «accouplement» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ACCOUPLEMENT


bafflement
ˈbæfəlmənt
battlement
ˈbætəlmənt
befuddlement
bɪˈfʌdəlmənt
devilment
ˈdɛvəlmənt
disablement
dɪˈseɪb əlmənt
disembowelment
ˌdɪsɪmˈbaʊəlmənt
disentanglement
ˌdɪsɪnˈtæŋɡ əlmənt
dismantlement
dɪsˈmæntəlmənt
embezzlement
ɪmˈbɛz əlmənt
embrittlement
ɪmˈbrɪtəlmənt
enablement
ɪnˈeɪb əlmənt
entablement
ɪnˈteɪbəlmənt
entanglement
ɪnˈtæŋɡəlmənt
entitlement
ɪnˈtaɪt əlmənt
graplement
ˈɡræpəlmənt
puzzlement
ˈpʌzəlmənt
redoublement
ˌriːˈdʌbəlmənt
resettlement
riːˈsɛtəlmənt
settlement
ˈsɛtəlmənt
tremblement
ˈtrɛmbəlmənt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ACCOUPLEMENT

accounting
accounting period
accounting policy
accounting practices
accounting procedures
accounting standards
accounting system
accounting year
accounts
accounts department
accourage
accourt
accouter
accoutered
accouterment
accouterments
accoutre
accoutred
accoutrement
accoutrements

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ACCOUPLEMENT

advertisement
agreement
announcement
apartment
arrangement
basement
element
enforcement
engagement
implement
improvement
infringement
management
measurement
movement
placement
replacement
requirement
retirement
statement
supplement

Sinônimos e antônimos de accouplement no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ACCOUPLEMENT»

accouplement mécanique oiseaux poule dragon city baleine tortues elastique chat accouplement define coupling more merriam webster action joining together proposing great labor organizations edwin lahey architecture placement columns very close homme femme définition santé médecine union sexuelle entre mâle femelle espèce humaine organes sont chez dérape vidéo dailymotion dans définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés french reverso meaning also accouchement accotement accoupler accablement example wiktionary translations below need checked inserted above into appropriate tables removing numbers necessarily reproduction wamiz automne dure environ jours peut renouveler plusieurs reprises avoir crocodile rare décède plein pays defined noun archit placing pairs

Tradutor on-line com a tradução de accouplement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACCOUPLEMENT

Conheça a tradução de accouplement a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de accouplement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «accouplement» em inglês.

Tradutor português - chinês

accouplement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

accouplement
570 milhões de falantes

inglês

accouplement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

accouplement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

accouplement
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

accouplement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

accouplement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

accouplement
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

accouplement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Accouplement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

accouplement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

連結材
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

accouplement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Accouplement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

accouplement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

accouplement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संचय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

accouplement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

accouplement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

accouplement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

accouplement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

accouplement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

accouplement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

accouplement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

accouplement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

accouplement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de accouplement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACCOUPLEMENT»

O termo «accouplement» se utiliza regularmente e ocupa a posição 84.389 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «accouplement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de accouplement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «accouplement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACCOUPLEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «accouplement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «accouplement» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre accouplement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ACCOUPLEMENT»

Descubra o uso de accouplement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com accouplement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Routledge Dictionnaire Technique Anglais
COMP couplage m, ELEC connection, induction accouplement m. couplage m, ELEC ENG accouplement m. couplage m, wave- guides liaison / MECH accouplement m, MECH ENG articulation / device emmanchement m, joint m. manchon m, ...
Yves Arden, Neil Clements, 1994
2
Illustrated Technical Dictionary in Six Languages, English, ...
zylindrisches ReibБивень-ад (n) су 1п‹1г1са1 friction wheel roue (1) de friction cylindrique ou droite Reib[ungs]kegel (ш) iriction cone còne (m) de friction kuppeln (v) to couple accoupler (v) Kupplung (f) coupling accouplement (m) feste  ...
Kurt Deinhardt, Alfred Schlomann, 1908
3
Les insectes: morphologie - reproduction - embryogénie
Au moment do l'accouplement proprement dit, le mâle saisit la femelle par le cou à l'aide de la pince située à l'extrémité de son abdomen et constituée par les pièces de l'armure génitale; la femelle recourbe l'extrémité de son abdomen sous  ...
Louis Félix Henneguy, 1904
4
The Deinhardt-Schlomann series of technical dictionaries in ...
Sellerskupplung(f), Doppelkegelkupplung (f) Sellers-coupling accouplement (m) Sellers, accouplement (m) à pince, accouplement (m) à double cône Klemmkegel (m) 2 wedge for coupling cône (m) de pression муфта (f) Селлерса , ...
5
Proceedings
m de distinguer nettement, parmi les accidents survenus au personnel, ceux qui doivent être attribués à l'accouplement et au déeouplement. Les chiffres globaux indiquent toutefois une augmentation du nombre des agents tués et des agents ...
6
Illustrated Technical Dictionary in Six Languages, English, ...
Unterlagscheibe (f) washer _rondelle (i) Splint (m) split-pin goupille (f) Kupplung (f) coupling accouplement (m) kuppeln (v) to couple nccoupler (v) feste Kupplung (i), starre Kupplung (f) ilxed coupling accouplement (m) rigide Muffenkupplung ...
7
Routledge French Technical Dictionary Dictionnaire technique ...
... N socket connector n ELEC prise mobile de connecteurf coupling n AERONAUT mechanical accouplement m, asservissement m, flector m, CHEM, COMP couplage m, ELEC connection, induction accouplement m, couplage m, ELEC ENG ...
Yves Arden, 2013
8
Sammlung
Pour formuler les principales proprietes de 1'accouplement ci-dessus, considerons la filtration Z,(K) c ZJY) c Z0(V) c Z(V). Le groupe Z0(K) est forme des cycles de degre zero : z = IniJe, e Z0(K) <=> deg z = I/i,[/c(x,): k] = 0. Pour definir Za(V), ...
‎1996
9
Higher Dimensional Varieties and Rational Points
Un resultat de Cassels, generalise aux varietes abeliennes paT Tate. assure que 1'image de E(kv)/l dans H1(kv,tE) est un sous-espace isotrope maximal pour cet accouplement. Soit Vs = ®vesHl(kv, tE). Definissons sur Vs un accouplement ...
Károly Jr. Böröczky, János Kollár, Tamas Szamuely, 2003
10
The Legacy of John Von Neumann
La construction de Chern Weil du caractère de Chern d'un fibré vectoriel E par connexion et courbure apparait ainsi comme un cas particulier de l'accouplement entre K -théorie et cohomologie cyclique, lequel se décrit également en termes ...
James G. Glimm, John Impagliazzo, Isadore Singer, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACCOUPLEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo accouplement no contexto das seguintes notícias.
1
Elevage et exportation de l'escargot : Une filière en plein essor à Mila
Après une longue hibernation, l'escargot sort, en automne, pour l'accouplement. «La création de sites d'élevage doit obéir à des conditions ... «El Watan, abr 15»
2
Quand une tortue géante vous pourchasse à toute allure, ça donne …
Lors d'une émission du National Geographic, le reporter Paul Rose va surprendre une tortue en plein accouplement. S'engage alors une ... «lavenir.net, mar 15»
3
Le sexe à trois, il n'y a rien là!
... le protozoaire cilié Tetrahymena thermophila, qui possède 7 sexes différents, ce qui donne 21 combinaisons possibles d'accouplement. «VOIR.CA, fev 15»
4
Marcel Proust de retour à Cabourg
Drôle de contraste qui sied finalement assez bien à l'auteur de La Prisonnière selon qui « l'accouplement des éléments contraires est la loi de ... «Le Magazine Littéraire, out 14»
5
Tsugi parie sur... Nick Monaco
Le jeune homme annonce d'ailleurs la couleur (rose, selon sa photo de profil) avec son album Mating Call, "L'appel de l'accouplement", ... «TSUGI Magazine, ago 14»
6
La saga smart fortwo continue
... assuré de chaque côté par un bras transversal implanté en dessous de l'axe de la roue, une jambe McPherson et une barre d'accouplement. «La Tribune Auto, jul 14»
7
Un célèbre paparazzi français promet un scoop mondial sur Barack …
c'est quand meme plus glamour que l'accouplement d'un molasson dessert caramelise et d'une actrice inconnue, dans une rue de spectacle..., ... «Le Figaro, fev 14»
8
Entre recette magique d'Al-Bûnî et prière islamique d'al-Ghazali …
A réciter au moment de l'accouplement (cind al-jamâca). La femme trouvera un enfant. 'C'est lui qui vous fait prendre forme dans les utérus, selon sa volonté. «Revues.org, jan 14»
9
La pleine lune perturbe le sommeil, montre une convaincante étude
Des études sur des animaux dont les comportements d'accouplement et de migration tournent autour des cycles lunaires pourraient également ... «PsychoMédia, jul 13»
10
Méthodes taxinomiques comparées : Dan Sperber et Mary Douglas …
Selon le midrach, Anah, l'homme qui a créé le mulet par l'accouplement de l'âne domestique et de l'âne sauvage, est lui-même le fils d'une ... «Revues.org, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Accouplement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/accouplement>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z