Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "admiralty" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ADMIRALTY EM INGLÊS

admiralty  [ˈædmərəltɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADMIRALTY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Admiralty e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ADMIRALTY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «admiralty» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
admiralty

Almirantado

Admiralty

O Almirantado era a autoridade responsável pelo comando da Marinha Real no Reino da Inglaterra e mais tarde na Grã-Bretanha e até 1964 no Reino Unido. Originalmente exercido por uma única pessoa, o Lord High Almirante, o Almirantado era, desde o início do século 18, quase sempre colocado "em comissão" e exercido pelos Comissários Senhores do Almirantado, que estavam sentados no Conselho de Almirantado. Em 1964, as funções do Almirantado foram transferidas para um novo Conselho de Admiralty, que é um comitê do Conselho de Defesa do tri-serviço do Reino Unido e parte do Ministério da Defesa. O novo Conselho de Admiralty reúne-se apenas duas vezes por ano, e o funcionamento do dia-a-dia da Royal Navy é controlado por um Conselho da Marinha. É comum que as várias autoridades agora responsáveis ​​pela Royal Navy sejam referidas como simplesmente o Almirantado. O título de Lord High Admiral do Reino Unido foi investido no Sovereign de 1964 a 2011. O título foi concedido ao The Duke of Edinburgh pela Rainha no seu 90º aniversário. Continua a existir um vice-almirante do Reino Unido e um contra-almirante do Reino Unido, ambos escritórios honorários. The Admiralty was the authority responsible for the command of the Royal Navy in the Kingdom of England, and later in Great Britain and until 1964 in the United Kingdom. Originally exercised by a single person, the Lord High Admiral, the Admiralty was from the early 18th century onwards almost invariably put "in commission" and exercised by the Lords Commissioners of the Admiralty, who sat on the Board of Admiralty. In 1964, the functions of the Admiralty were transferred to a new Admiralty Board, which is a committee of the tri-service Defence Council of the United Kingdom and part of the Ministry of Defence. The new Admiralty Board meets only twice a year, and the day-to-day running of the Royal Navy is controlled by a Navy Board. It is common for the various authorities now in charge of the Royal Navy to be referred to as simply The Admiralty. The title of Lord High Admiral of the United Kingdom was vested in the Sovereign from 1964 to 2011. The title was awarded to The Duke of Edinburgh by the Queen on his 90th birthday. There also continues to be a Vice-Admiral of the United Kingdom and a Rear-Admiral of the United Kingdom, both of which are honorary offices.

definição de admiralty no dicionário inglês

A definição de admirado no dicionário é o escritório ou jurisdição de um almirante. Outra definição de admirado é a jurisdição sobre assuntos navais.

The definition of admiralty in the dictionary is the office or jurisdiction of an admiral. Other definition of admiralty is jurisdiction over naval affairs.

Clique para ver a definição original de «admiralty» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ADMIRALTY


casualty
ˈkæʒjʊəltɪ
commonalty
ˈkɒmənəltɪ
cruelty
ˈkruːəltɪ
difficulty
ˈdɪfɪkəltɪ
disloyalty
dɪsˈlɔɪəltɪ
ephoralty
ˈɛfərəltɪ
faculty
ˈfækəltɪ
loyalty
ˈlɔɪəltɪ
mayoralty
ˈmɛərəltɪ
novelty
ˈnɒvəltɪ
penalty
ˈpɛnəltɪ
realty
ˈrɪəltɪ
royalty
ˈrɔɪəltɪ
seignioralty
ˈseɪnjərəltɪ
severalty
ˈsɛvrəltɪ
specialty
ˈspɛʃəltɪ
subtlety
ˈsʌtəltɪ
temporalty
ˈtempərəltɪ
vice-admiralty
ˌvaɪsˈædmərəltɪ
viceroyalty
ˌvaɪsˈrɔɪəltɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ADMIRALTY

admirability
admirable
admirableness
admirably
admiral
admiral of the fleet
admiralship
admiralties
Admiralty Board
admiralty court
Admiralty House
Admiralty Islands
Admiralty mile
Admiralty Range
admirance
admiration
admirative
admiraunce
admire
admirer

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ADMIRALTY

brand loyalty
death penalty
lealty
malty
mesnalty
officialty
personalty
salty
sheriffalty
shrievalty
spiritualty
the death penalty
walty

Sinônimos e antônimos de admiralty no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ADMIRALTY»

admiralty charts maritime courts pronunciation jurisdiction brass island cases admiralty authority responsible command royal navy kingdom england later great britain until united originally exercised single person lord high admiral from early legal information institute overview with links primary secondary sources cornell university school meaning translations home over years nautical products services have provided mariners accurate reliable make right decisions merriam webster capitalized executive department officers formerly having general british naval affairs court questions guide internet resources attorneys professionals published betancourt hemmen greco kenyon edited attorney seattle

Tradutor on-line com a tradução de admiralty em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ADMIRALTY

Conheça a tradução de admiralty a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de admiralty a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «admiralty» em inglês.

Tradutor português - chinês

金钟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

almirantazgo
570 milhões de falantes

inglês

admiralty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नौवाहनविभाग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأميرالية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

адмиралтейство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

almirantado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নৌসেনাবিভাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amirauté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Admiralty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Admiralität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

海軍本部
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해군
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Admiralty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bộ trưởng hải quân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடற்படை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नौसेनाधिपती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

amiraller
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ammiragliato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Admiralicja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Адміралтейство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Admiralty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ναυαρχείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Admiralty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amira
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

admiralitetet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de admiralty

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADMIRALTY»

O termo «admiralty» é bastante utilizado e ocupa a posição 35.487 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «admiralty» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de admiralty
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «admiralty».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ADMIRALTY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «admiralty» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «admiralty» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre admiralty

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ADMIRALTY»

Citações e frases célebres com a palavra admiralty.
1
Geoff Hoon
I lived at admiralty house from 2002 until 2006 on advice from special branch on security grounds as defence secretary. The alternative of providing comprehensive security at my personal property would have entailed significant extra costs to the taxpayer.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ADMIRALTY»

Descubra o uso de admiralty na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com admiralty e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Admiralty Manual of Navigation
Designed to provide an understanding of the theory and practice of marine navigation, this text deals with general and coastal navigation, pilotage, anchoring and mooring, radar and blind pilotage, navigational errors, relative velocity and ...
‎1987
2
Admiralty manual of navigation
v.1. Practical guide for seaman officers covering syllabus for examination in Navigation and Pilotage.--v.2. Textbook of nautical astronomy and off-shore navigation.--v.3.
Great Britain. Ministry of Defence (Navy), 1992
3
Admiralty Manual of Seamanship
Admiralty Manual of Seamanship
‎1995
4
Admiralty Jurisdiction: Law and Practice in Australia, New ...
This previously published work related to Australia and New Zealand. This 3rd edition relates to Australia, New Zealand, Singapore and Hong Kong.
Damien J. Cremean, 2008
5
Modern Admiralty Law
A comprehensive text on admiralty law incorporating all areas of the subject with an extensive analysis of the case law as a cohesive whole.
Aleka Mandaraka-Sheppard, 2006
6
The American Admiralty
Benedict, Erastus C.The American Admiralty: Its Jurisdiction and Practice with Practical Forms and Directions.
Erastus C. Benedict, 2009
7
Sir William Scott, Lord Stowell: Judge of the High Court of ...
A biography of the judge reputed to be the greatest of civilian lawyers.
Henry J. Bourguignon, 2004
8
Reports of cases argued and determined in the High Court of ...
AN ACT to improve the Practice and extend the Jurisdiction of the High Court of Admiralty of England. 1th August, 1840. Whereas the jurisdiction of the High Court of Admiralty of England may be in certain respects advantageously extended, ...
Great Britain. High Court of Admiralty, John Haggard, William Scott (Baron Stowell), 1853
9
Bear man of Admiralty Island: a biography of Allen E. Hasselborg
As a young man Hasselborg (1876-1956) was lured to Alaska by gold at the beginning of the century.
John R. Howe, 1996
10
Admiralty and Maritime Law
The federal judiciary also enjoys the power to fashion substantive admiralty law rules and does so freely especially in cases of general maritime tort and contract. In Southern Pacific v. Jensen 244 US. 205, 214, 37 S. Ct. 524, 61 L. Ed. 1086, ...
Robert Force, A. N. Yiannopoulos, Martin Davies, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADMIRALTY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo admiralty no contexto das seguintes notícias.
1
Admiralty protesters demand release of Singaporean teen Amos Yee
Some 50 people from different civic and political groups have protested outside the commercial building in Admiralty where the Singapore ... «South China Morning Post, jul 15»
2
Man injured after ute crash at Port Stephens
The accident happened at around 3:00pm (AEST) near Tanilba House on Admiralty Avenue. Police, ambulance, SES and rescue helicopter ... «ABC Local, jul 15»
3
Easier commute with more buses
It plies between Woodlands and Yishun, and passes by the Woodlands Train Checkpoint and industrial areas in Senoko and Admiralty. «The Straits Times, jul 15»
4
Cruising guide to the Coral Sea
Two admiralty type anchors exposed at low water near cay on eastern fringing reef may be from the Bona Vista, wrecked there on 18 March ... «My Sailing, jul 15»
5
Asean Today: HK Protest Demands Release of Blogger; Najib …
About 50 people from various civic and political groups gathered with banners and placards near the Singapore Consulate in Admiralty district, ... «Phuketwan, jul 15»
6
Semaphore Charity Walk Diary – Keith Achieves His Goal
... five of his epic journey following the trail of the 15 Semaphore Towers from the Admiralty in London to HMS Victory at Portsmouth Harbour. «The Guildford Dragon NEWS, jul 15»
7
HK actor Moses Chan to have sons educated OVERSEAS?
Moses Chan (陳豪) and Koni Lui (呂慧儀) were earlier spotted in Admiralty shooting an outdoors scene for new TVB drama, Trendsetter <潮流 ... «Malaysia Chronicle, jul 15»
8
PAP's new approach: Up close and personal
Admiralty activist Eliya Narasinghan, 35, says: "It's not okay just doing whatever we have been doing for the people. In the past, we didn't go on ... «AsiaOne, jul 15»
9
Taxation Without Representation: Why We Celebrate July 4th
Individually, they were known as the Revenue Act of 1767, the Indemnity Act, the Commissioners of Customs Act, the Vice Admiralty Court Act ... «Forbes, jul 15»
10
"French founding father" honored with replica warship
Inside the British Admiralty archive were the exact drawings of Hermione's sister ship, the Concorde. After 17 years of work and more than $20 ... «CBS News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Admiralty [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/admiralty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z