Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ammiragliato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMMIRAGLIATO EM ITALIANO

am · mi · ra · glia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMMIRAGLIATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ammiragliato e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AMMIRAGLIATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ammiragliato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ammiragliato no dicionário italiano

A primeira definição de admirado no dicionário é o comando supremo da marinha de um estado ou de um departamento militar marítimo. Outra definição de admirado é o grau e o ofício do almirante. O Almirantado é também uma residência terrestre do supremo órgão de governo de uma marinha estadual ou um almirante que comanda um departamento marítimo.

La prima definizione di ammiragliato nel dizionario è organo supremo di comando della marina militare di uno Stato o di un dipartimento militare marittimo. Altra definizione di ammiragliato è grado e ufficio dell'ammiraglio. Ammiragliato è anche residenza a terra dell'organo supremo della marina militare di uno Stato o di un ammiraglio comandante un dipartimento marittimo.


Clique para ver a definição original de «ammiragliato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AMMIRAGLIATO


affiliato
af·fi·lia·to
ammobiliato
am·mo·bi·lia·to
ampliato
ampliato
consigliato
con·si·glia·to
dettagliato
det·ta·glia·to
domiciliato
do·mi·ci·lia·to
esiliato
e·ʃi·lia·to
grigliato
gri·glia·to
meravigliato
me·ra·vi·glia·to
oliato
lia·to
sbagliato
ʃba·glia·to
sconsigliato
scon·si·glia·to
sfogliato
sfo·glia·to
smerigliato
ʃme·ri·glia·to
sorvegliato
sor·ve·glia·to
spogliato
spo·glia·to
tagliato
ta·glia·to
travagliato
tra·va·glia·to
umiliato
u·mi·lia·to
vanigliato
va·ni·glia·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AMMIRAGLIATO

amministrazione regionale
amminoacido
amminoplasto
amminutamento
amminutare
ammirabile
ammirabilmente
ammiraglia
ammiraglio
ammirando
ammirare
ammirarsi
ammirativamente
ammirativo
ammirato
ammiratore
ammiratori
ammirazione
ammirevole
ammirevolmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AMMIRAGLIATO

accigliato
aggrovigliato
ammaliato
assottigliato
attorcigliato
frastagliato
gigliato
imbrogliato
incagliato
intagliato
invogliato
pagliato
scagliato
scapigliato
sparigliato
spigliato
svegliato
svogliato
tovagliato
vagliato

Sinônimos e antônimos de ammiragliato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AMMIRAGLIATO»

ammiragliato pietroburgo ancora prezzi ammiragliato treccani consesso organo esercita comando supremo della marina militare stato grande regione marittima britannico sapere xviii ammiraglio grado ufficio consiglio detiene flotta palazzo dell concepito pietro come terza punta triangolo nevralgico insieme alla fortezza santi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum origini truffa international admiralty legge securities

Tradutor on-line com a tradução de ammiragliato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMMIRAGLIATO

Conheça a tradução de ammiragliato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ammiragliato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ammiragliato» em italiano.

Tradutor português - chinês

金钟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

almirantazgo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

admiralty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नौवाहनविभाग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إمارة البحر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

адмиралтейство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

almirantado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নৌসেনাবিভাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amirauté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

admiralti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Admiralsamt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アドミラルティ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해군 본부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Admiralty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ quyền vùng biển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடற்படை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एडमिरलटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

amiraller
70 milhões de falantes

italiano

ammiragliato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

admiralicja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

адміралтейство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amiralitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ναυαρχείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Admiralty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

admiralty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Admiralty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ammiragliato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMMIRAGLIATO»

O termo «ammiragliato» se utiliza regularmente e ocupa a posição 46.605 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ammiragliato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ammiragliato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ammiragliato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMMIRAGLIATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ammiragliato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ammiragliato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ammiragliato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AMMIRAGLIATO»

Descubra o uso de ammiragliato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ammiragliato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Osservazioni del superiore Consiglio d'Ammiragliato sul ...
Forse potrà riuscire diilicile il determinare esattamente in teoria i limiti giurisdizionali fra il Consiglio d'Ammiragliato ed i Tribunali di Commercio, poichè in riguardo a certi diritti ed azioni appare malagevole a discernere il vero punto di contatto.
‎1841
2
San Pietroburgo
A. DALL'AMMIRAGLIATO. ALLA. PIAZZA. DEL. FIENO. XTei primi tempi di San Pietroburgo i quartieri residenziali li si estendevano su quello che è diventato il lato di Petrograd A 750 e sull'isola Vasil'evskij A 756. Larea dell'Ammiragliato era  ...
Sophie Mastelinck, 2003
3
Enciclopedia popolare italiana, o Tesoro universale di utili ...
L\.I.IRAGLIATO AM1VIII€AGLIIATO tutti i porti e luoghi di approdo dell'antica monarchia; con facoltà di giudicare in materie non eccedenti le cinquanta lire. Componevasi allora l'Ammiragliato, dell'ammiraglio di Francia, che n'era il presidente, ...
‎1872
4
Sull'ordinamento della marina militare italiana ...
inazioni sporte dai capi di servizio dell'ammiragliato al comandante generale per essere trasmesse al ministero; 7° Esaminare ed esprimere il loro parere intorno ai progetti fatti dagli ingegneri della marina dipendenti dall'ammiragliato, ...
Luigi Borghi, 1861
5
Sull'ordinamento della marina militare italiana
inazioni sporte dai capi di servizio dell'ammiragliato al comandante generale per essere trasmesse al ministero; 7" Esaminare ed esprimere il loro parere intorno ai progetti fatti dagli ingegneri della marina dipendenti dall'ammiragliato, ...
Luigi Borghi (cavaliere.), 1861
6
Sull'ordinamento della Marina militare italiana per Luigi ...
Articolo terzo. vrvanr m gansoxaur APPLICATO Al conaxnr D'AMMIBAGLIATO a SOTTO-AMMIRAGLIATO. Essendo nel personale compresi 7 secondi nocchieri e 3 secondi cannonieri, i quali giusta la nostra organizzazione hanno dritto ad ...
‎1861
7
Atti parlamentari
Per regie patenti 11 agosto 1855 essendosi ricostituito il magistrato dell' ammiragliato creato col regio editto penale militare marittimo del 18 luglio 1826, vi era introdotto come secondo membro l'intendente generale della divisione di Genova.
Italy. Parlamento, 1863
8
Atti del Parlamento subalpino: 1850
Per regie patenti 11 agosto 1855 essendosi ricostituito il magistrato dell' ammiragliato creato col regio editto penale militare marittimo del 18 luglio 1836, vi era introdotto come secondo membro l'intendente generale della divisione di Genova.
9
Studi per la compilazione di un piano organico della marina ...
Consiglio d'ammiragliato, sue attribuzioni attuali — Osservazioni intorno l'attuale ordinamento del Consiglio a" ammiragliato — Consiglio d'ammiragliato inglese, suo funzionamento ed attribuzioni — Consiglio d'ammiragliato francese, suo ...
Italy. Ministero della marina, 1863
10
Dizionario Analitico di Diritto e di Economia industriale e ...
ultimo luogo accennato, l'Ammiragliato sione dei regolamenti generali relativi alla I marina. Ne' Regii Stati In con LL. PP. 18 agosto 1826 instituito un Magistrato Supremo di Ammiragliato, chiamato a conoscere dei crimini di pirateria e ...
Angelo MELANO DI PORTULA, 1859

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMMIRAGLIATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ammiragliato no contexto das seguintes notícias.
1
Ultime modifiche alla mobilità urbana spezzina, come adeguarsi al …
... permetterà un ingresso ad un numero ancora più limitato di vetture, principalmente a mezzi di lavoratori dell'Ammiragliato, del Teatro Civico ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, jul 15»
2
Prospettiva Nevsky a San Pietroburgo
... Nevsky al Palazzo dell'Ammiragliato, di fronte alla Piazza del Palazzo: nasce la Prospettiva Nevsky, il Nevskij Prospekt, letteralmente: il Viale ... «Fidelity News, jul 15»
3
rubriche > Tenaglia tra fantasie militaresche e leggende …
Proprio nel 1913 l'Ammiragliato della Spezia aveva preso la decisione definitiva, che comprendeva la proibizione di costruire una strada ... «Avvenire.it, jul 15»
4
Maiori, storia di un borgo che ha incantato l'Umanità
Appartenne per anni ai possedimenti della Repubblica Marinara di Amalfi e nel IX secolo divenne sede dell'Ammiragliato, degli Arsenali, del ... «Vesuvio Live, jul 15»
5
Russia: Comando supremo 'Borey' attivo dal 1° ottobre
E' quanto comunicano dall'ammiragliato russo. I lavori per la nuova base dei sottomarini strategici classe Borey – ha detto il numero uno della ... «Difesa Online, jul 15»
6
Ma come fanno i marinai
Dal prossimo anno gli uffici dell'Ammiragliato potrebbero essere trasferiti a Napoli. Continua il saccheggio di Taranto: una città in svendita. «Cosmopolismedia, jun 15»
7
Il tatuaggio universale
E persino Churchill che aveva l'ancora della marina inglese in effigie (a buona ragione, da Lord dell'Ammiragliato). Pure nelle cronache ... «Il Foglio, jun 15»
8
Nuova ZTL "Centro Torretto"
... ZTL quali mezzi destinati alla sede ASL, all'Ammiragliato, al Teatro civico oltre le categorie di mezzi di emergenza, soccorso, manutenzione, ... «Adnkronos, jun 15»
9
Speciale Rugby World Cup 2015: le città – Newcastle
Nato nel nord-est, Charles Grey, II Conte di Grey (appunto) fu leader dei “Whig” (liberali), lord dell'Ammiragliato e poi segretario agli Esteri. «OnRugby, jun 15»
10
Archeologia, Genova: ancore e cannoni antichi riemersi col …
... (1832) , alcuni esemplari tipo Ammiragliato Britannico (1841), diverse ancore a ceppo mobile di ferro, un raro esempio a ceppo fisso di legno ... «Meteo Web, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ammiragliato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ammiragliato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z