Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alcade" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALCADE EM INGLÊS

alcade  [ælˈkeɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALCADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Alcade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALCADE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «alcade» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Alcalde

Alcalde

Alcalde, ou Alcalde ordinario, é o tradicional magistrado municipal espanhol, que tinha funções tanto judiciais como administrativas. Um alcalde era, na ausência de um corregidor, o presidente do cabildo castelhano e juiz de primeira instância de uma cidade. Alcalde foi eleito anualmente, sem o direito de reeleição por dois ou três anos, pelos regidores do conselho municipal. O escritório do alcalde era significado por uma equipe de escritório, que eles deveriam levar com eles ao fazer seus negócios. Alcalde, or Alcalde ordinario, is the traditional Spanish municipal magistrate, who had both judicial and administrative functions. An alcalde was, in the absence of a corregidor, the presiding officer of the Castilian cabildo and judge of first instance of a town. Alcaldes were elected annually, without the right to reelection for two or three years, by the regidores of the municipal council. The office of the alcalde was signified by a staff of office, which they were to take with them when doing their business.

Clique para ver a definição original de «alcade» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ALCADE


alcaide
ælˈkeɪd
alcayde
ælˈkeɪd
arcade
ɑːˈkeɪd
barricade
ˌbærɪˈkeɪd
blockade
blɒˈkeɪd
brocade
brəʊˈkeɪd
cade
keɪd
cascade
kæsˈkeɪd
cavalcade
ˌkævəlˈkeɪd
cockade
kɒˈkeɪd
counterblockade
ˌkaʊntəblɒˈkeɪd
decade
ˈdɛkeɪd
decayed
dɪˈkeɪd
estacade
ˌɛstəˈkeɪd
falcade
fælˈkeɪd
frescade
frɛsˈkeɪd
stockade
stɒˈkeɪd
succade
səˈkeɪd
unbarricade
ʌnˌbærɪˈkeɪd
undecayed
ˌʌndɪˈkeɪd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ALCADE

albuterol
Alcaeus
alcahest
Alcaic
alcaiceria
Alcaics
alcaide
alcalde
Alcan Highway
alcarraza
alcatras
Alcatraz
alcayde
alcazar
Alcazar de San Juan
Alcestis
alchemic
alchemical
alchemically
alchemies

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ALCADE

ambuscade
amusement arcade
aquacade
autocade
blade
facade
grade
handmade
jade
made
motorcade
on the upgrade
parade
penny arcade
saccade
shade
shopping arcade
trade
upgrade
video arcade

Sinônimos e antônimos de alcade no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ALCADE»

alcade alcalde ordinario traditional spanish municipal magistrate both judicial administrative functions absence corregidor presiding officer castilian cabildo judge first instance town alcaldes were elected annually alcade define mayor having powers more merriam webster obsolete known this word doesn usually appear from revised unabridged published want thank existence tell friend about link wiktionnaire signification actuelle espagnol celle maire peut donc être traduit définition dans internaute dirigeant administration municipale définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes management make your values performance système miguel personal jewelry home coleções noivas julio okubo design agência publicidade mark finder anagrams words that start created coaching werk

Tradutor on-line com a tradução de alcade em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALCADE

Conheça a tradução de alcade a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de alcade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alcade» em inglês.

Tradutor português - chinês

alcade
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alcade
570 milhões de falantes

inglês

alcade
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

alcade
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

alcade
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

alcade
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Alcade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Alcade
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

alcade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Alkanya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Alcalde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

alcade
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

alcade
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Alcade
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

alcade
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

alcade
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अल्काडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ALCADE
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Alcade
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

alcade
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

alcade
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alcade
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

alcade
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alcade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alcade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alcade
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alcade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALCADE»

O termo «alcade» se utiliza regularmente e ocupa a posição 75.701 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alcade» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alcade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «alcade».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALCADE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alcade» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alcade» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre alcade

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ALCADE»

Descubra o uso de alcade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alcade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fraser's Magazine
I confess, however, that as I walked towards the dwelling of the alcade of San Juan, I by no means expected the new revelations of Mexican manners which this interview was about to procure for me. When I was introduced into the shed which ...
James Anthony Froude, John Tulloch, 1847
2
The British Quarterly Review
But in those friendly arrangements the public good is the last thing cared for. We take an instance. Not long since, there was on the borders of Valenzia and Lower Arragon an alcade, who devised and executed the following contrivance for his ...
Henry Allon, 1856
3
The Anglo American
huosped, who was walking about the yard whistling, went out to welcome the 1 6th: lugls thniran. -duct, when the person with the gold lace interfered. “ Senor alcade," said he, '- you mistake this cavalier's intentions : his wish is to deliver his  ...
4
The Museum of Foreign Literature, Science, and Art
At the breach of day the governour Don Francisco, and the Alcade, came forth in another coach. where when arrived, and Iinvited to their presence, I pleaded for a trench-man, being against their law to accuse or condemne a stranger, without ...
Robert Walsh, Eliakim Littell, John Jay Smith, 1827
5
Museum of Foreign Literature, Science and Art
Very good fellow the Erior; not like the alcade ; there was no fun in him. iord bless him, he'll never forget me." " What did you do with him, major ?" "Well, I'll tell you; but you mustn't let it be known, for I see they have not put it in the court- martial.
6
Travels Into the Inland Parts of Africa: Containing a ...
AsMr Pmfl soon as he was dead, the Alcade of the nextdks, Town came to the Factory, and demanded his Bed and Bedding, according to the Cus-Herriot tom of the Country, which they were obliged takento comply with. IT is customary, when ...
Francis Moore, Stibb (Capt.), 1738
7
Black Face, Maligned Race: The Representation of Blacks in ...
While we do know for certain that the daughter is white, I believe her whiteness raises questions about Alcade's supposed blackness rather than solutions. In a few medieval romances some black parents do miraculously have white offspring .
Anthony Gerard Barthelemy, 1999
8
Dramas
Victor Hugo. DON SALLUST. Don Caesar! See his cloak. If you examine it, You 'll find the name , Don Sallust' 'neath the collar writ. He has just stolen it from me. [ ALGUAZILS pull of the cloak and the ADCADE e.':arnines it. ALCADE. Yes, that ...
Victor Hugo, 1519
9
Travels Into the Inland Parts of Africa: Containing a ...
Powerand But in most Parts of the River he is called Alcade, Authority and hath a great Power : For every Town almost of the Al- having two common Fields of cleared Ground, one cade. for their Corn and the other for their Rice, the Al- ^ cade ...
Francis Moore, 1738
10
Tales of travellers; or, A view of the world
To prevent any suspicion of the crime being attached to them, they went forthwith to the Alcade major of the town, and acquainted him with what had happened. Although it was in the dead of the night, he rose, and came himself along with ...
Tales of travellers, 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALCADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alcade no contexto das seguintes notícias.
1
Santa Cruz: Unlawful Imprisonment, Predawn Raid, Mass Arraignment
If Myles made reference to a gun, and the alcalde decides this is an imminent threat, the Alcade has the right to instruct village citizens to ... «channel5belize, jun 15»
2
Alcade Grill
Alcade Grill. Posted: Wednesday, June 24, 2015 4:50 pm. Download PDF · Alcade Grill. Welcome to the discussion. Screen Name or Email Password Forgot? «Gonzales Inquirer, jun 15»
3
Markets open to greet summer
Alcalde Farmers' Market, Alcalde Community Center, Alcade. 7:30 a.m.-noon Fridays. Alamogordo Alameda Park Farmers' Market, 1987 White ... «Albuquerque Journal, jun 15»
4
Republicans Have Always Been At War With The New York Times
... hilariously unsubstantiated claim about McCain acting "inappropriately" with Iseman, an Alcade & Fay lobbyist. It was one of the most cynical ... «Huffington Post, jun 15»
5
Governor makes appointments to GMU board of visitors
Alcade is a sole practitioner providing legal-consultant services in Arlington. She also is co-owner and counsel for Takaro Farm, a breeding and ... «Inside NoVA, jun 15»
6
Demonstration at Mission Dolores Opposes Sainthood for Junipero …
Also the alcade Valeriano hit me with a heavy cane for having gone to look for mussels at the beach without Raymundo's permission,” ... «Bay Area Indymedia, mai 15»
7
Nyagatare: Hibutswe abatawe mu mugezi w'umuvumba
Kamanzi Alcade umuyobozi w'inama njyana y'akarere ka Nyagatare yavuze ko n'ubwo icyumweru cy'icyunamo gisojwe ariko kwibuka ... «News Of Rwanda Group, abr 15»
8
Riboni remembered as 'Mr. Sonoma'
Mayor Riboni announced the first Honorary Alcade in 1976, August Pinelli, who received – then as now – a silver-headed cane to carry during ... «Sonoma Index-Tribune, abr 15»
9
Crumbling Yonkers schools seek revival plan
YONKERS – In the sub-basement of School 17, next to the boiler room, 27 third graders sit crammed in Victor Alcade's classroom, which is ... «The Journal News | LoHud.com, abr 15»
10
104 Precinct Blotter
(Beat 11) Pegui Alcade, at Margaret Place, for criminal mischief, by Det. Diaquoi. (Beat 4) Vitaliy Ohura, at 68th Avenue, for criminal contempt, ... «Ridgewood Times Newsweekly, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alcade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/alcade>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z