Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Antigua" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTIGUA EM INGLÊS

Antigua  [ænˈtiːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTIGUA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Antigua e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANTIGUA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Antigua» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Antigua

Antígua

Antigua

Antigua, também conhecida como Waladli, é uma ilha nas Índias Ocidentais, nas ilhas Leeward na região do Caribe, a principal ilha do país de Antigua e Barbuda. Antigua significa "antigo" em espanhol depois de um ícone na Catedral de Sevilha, Santa Maria de la Antigua-St. Maria da Catedral Velha. O nome Waladli vem dos habitantes indianos nativos e significa aproximadamente "o nosso". A circunferência da ilha é de aproximadamente 87 km e sua área de 281 km2. A população era de 80.161. A economia depende principalmente do turismo, com o setor agrícola servindo o mercado doméstico. Mais de 31.000 pessoas vivem na capital, St. John's, a 17 ° 6'N 61 ° 45'W / 17.100 ° N 61.750 ° W / 17.100; -61.750. A capital está situada no noroeste e tem um porto profundo que é capaz de acomodar grandes navios de cruzeiro. Outros principais assentamentos populacionais são All Saints e Liberta, de acordo com o recenseamento de 2001. O porto inglês na costa sudeste é famoso por seu abrigo protegido durante tempestades violentas. É o local de uma estação naval colonial britânica restaurada chamada "Nelson Dockyard", depois do capitão Horatio Nelson. Antigua, also known as Waladli, is an island in the West Indies, in the Leeward Islands in the Caribbean region, the main island of the country of Antigua and Barbuda. Antigua means "ancient" in Spanish after an icon in Seville Cathedral, Santa Maria de la Antigua—St. Mary of the Old Cathedral. The name Waladli comes from the native Indian inhabitants and means approximately "our own". The island's circumference is roughly 87 km and its area 281 km2. Its population was 80,161. The economy is mainly reliant on tourism, with the agricultural sector serving the domestic market. Over 31,000 people live in the capital city, St. John's, at 17°6′N 61°45′W / 17.100°N 61.750°W / 17.100; -61.750. The capital is situated in the north-west and has a deep harbour which is able to accommodate large cruise ships. Other leading population settlements are All Saints and Liberta, according to the 2001 census. English Harbour on the south-eastern coast is famed for its protected shelter during violent storms. It is the site of a restored British colonial naval station called "Nelson's Dockyard" after Captain Horatio Nelson.

definição de Antigua no dicionário inglês

A definição de Antígua no dicionário é uma ilha no Caribe, uma das Ilhas Leeward: uma colônia britânica, com sua dependência Barbuda, até 1967, quando se tornou um estado britânico associado; tornou-se independente em 1981 como parte do estado de Antígua e Barbuda. Área: 279 km2.

The definition of Antigua in the dictionary is an island in the Caribbean, one of the Leeward Islands: a British colony, with its dependency Barbuda, until 1967, when it became a British associated state; it became independent in 1981 as part of the state of Antigua and Barbuda. Area: 279 sq km.

Clique para ver a definição original de «Antigua» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ANTIGUA


amiga
æˈmiːɡə
beleaguer
bɪˈliːɡə
biga
ˈbiːɡə
bigha
ˈbiːɡə
bodega
bəʊˈdiːɡə
eager
ˈiːɡə
geropiga
ˌdʒɛrəʊˈpiːɡə
intriguer
ɪnˈtriːɡə
leaguer
ˈliːɡə
meagre
ˈmiːɡə
overeager
ˌəʊvərˈiːɡə
quadriga
kwɒˈdriːɡə
reneguer
rɪˈniːɡə
Riga
ˈriːɡə
Seeger
ˈsiːɡə
Talabriga
ˌtæləˈbriːɡə
uneager
ʌnˈiːɡə
Vega
ˈviːɡə
viga
ˈviːɡə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ANTIGUA

Antigone
Antigonus I
antigovernment
antigraft
antigravity
antigropeloes
antigropelos
antigrowth
Antigua and Barbuda
Antiguan

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ANTIGUA

Aconcagua
interlingua
Lake Managua
Lake Nicaragua
lingua
Managua
Nicaragua
periagua
piragua
Rancagua
tegua

Sinônimos e antônimos de Antigua no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ANTIGUA»

Antigua antigua inclusive resorts country estate clothing weather pronunciation hotels also known waladli island west indies leeward islands caribbean region main barbuda means ancient spanish after icon seville cathedral homepage official website department containing full guide location climate history culture events things tripadvisor retail store group search advanced popular terms site rights reserved vacation packages pristine beaches sights experience vacations sandals incredible sightseeing luxury accommodations more ministry complete source travel information sign first hear what wikitravel open featuring date attractions restaurants nightlife tips reliable advice lonely planet life beach seem like cliché this improbably shaped splotch land ringed finest white sand made

Tradutor on-line com a tradução de Antigua em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTIGUA

Conheça a tradução de Antigua a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Antigua a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Antigua» em inglês.

Tradutor português - chinês

安提瓜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Antigua
570 milhões de falantes

inglês

Antigua
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एंटीगुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنتيغوا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Антигуа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Antigua
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ্যান্টিগুয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Antigua
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Antigua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Antigua
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アンティグア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

앤티가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Antigua
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Antigua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆன்டிகுவா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अँटिगा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Antigua
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Antigua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Antigua
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Антигуа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Antigua
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αντίγκουα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Antigua
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Antigua
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Antigua
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Antigua

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTIGUA»

O termo «Antigua» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.892 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Antigua» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Antigua
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Antigua».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTIGUA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Antigua» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Antigua» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Antigua

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ANTIGUA»

Descubra o uso de Antigua na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Antigua e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Antigua: The Land of Fairies Wizards and Heroes
This story is a fantasy with magical characters such as a Sorceress, a Dragon, Fairies, Wizards, Knights, Kings, Queens, Pixies, and Gnomes. Here is a sample from the book: Suddenly, there were black clouds in the sky.
Larry Ellis, Denise Brown Ellis, 2007
2
The Rough Guide to Antigua and Barbuda
The guide also includes critical reviews of the best accommodation, restaurants and resorts, plus coverage of the August carnival.
Rough Guides, Adam Vaitilingam, 2001
3
Antigua: The Rough Guide
The ultimate handbook to the islands with entertaining accounts of every attraction, from the busy streets of St Johns to the dazzling white-sand beaches that edge Barbuda.
Adam Vaitilingam, 1998
4
The Birth of the Village of Liberta, Antigua
Antigua: a tiny island in the Caribbean. Like so many others, it was host to slavery. This is the true story of the Africans enslaved on Antigua, on the plantations in and around the village of Liberta before it was formed.
Hewlester A. Samuel, 2007
5
Antigua and Barbuda
"Provides comprehensive information on the geography, history, governmental structure, economy, cultural diversity, peoples, religion, and culture of the Antigua and Barbuda"--Provided by publisher.
Sara Louise Kras, 2008
6
Dancing in the Dining Room, Antigua West Indies
Dancing in the dining room, Antigua West Indies is the story of one couples dream to move to a tiny island in the Caribbean. The story starts with why the author fell in love with Antigua over all the other islands she had visited.
Donna Goring, 2004
7
Bondmen and Rebels: A Study of Master-Slave Relations in Antigua
Using the large-scale Antigua slave conspiracy of 1736 as a window into that society, David Barry Gaspar explores the deeper interactive character of the relation between slave resistance and white control./div
David Barry Gaspar, 1993
8
Antigua Alive
Piano bars, jazz clubs, places to meet people and even gay clubs are listed for nightlife. Transportation to, from, and around the area is also covered. I found this book to be extremely helpful. Very practical advice.
Paris Permenter, 2011
9
Race, Class and Resistance: Emancipation and Its Aftermath ...
This dissertation explores the transition from slavery to freedom in the British Caribbean colony of Antigua from 1831 to 1858.
Natasha Lightfoot, 2007
10
Antigua, Barbuda & Montserrat Travel Adventures
So it is possible to sample both the charm of the old world and the activities of the new. Here is a uniquely detailed guide to these islands, excerpted from our much larger Leeward Islands guide.
K. C. Nash, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTIGUA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Antigua no contexto das seguintes notícias.
1
Antigua group calls for suspension of cops in alleged beating of …
ST JOHN'S, Antigua (CMC) - The alleged beating of a visually impaired man in Barbuda, has prompted the president of the Antigua and ... «Jamaica Observer, jul 15»
2
Antigua's Big Culinary Competition
Professional chefs from some of Antigua and Barbuda's best hotels will face off at the Pineapple Culinary Competition next weekend. «Caribbean Journal, jul 15»
3
REVELLERS QUITS BIG MAS'
After impacting the annual Carnival festivities for 40 years, one of Antigua's oldest and most decorated mas' bands will say goodbye to the big ... «Antigua Observer, jul 15»
4
Bermuda team to compete in Antigua
The championships, which run until July 12, are being hosted by the Antigua Yacht Club with races to take place in Nelson's Dockyard. «Royal Gazette, jul 15»
5
USVI, BVI sailors head to Optimist in Antigua
"We haven't had the opportunity to sail in Antigua, but from the research, I gather the conditions are going to be similar to what we have here, ... «Virgin Islands Daily News, jul 15»
6
White fete 2015: And the beat goes on
Fourteen years ago, two cousins came together to do something they'd never seen done before in Antigua. Gerard Shoul and Paul Aflak ... «Antigua Observer, jul 15»
7
Antigua – Police dig up 13651 cannabis plants
ST JOHN'S – Police are reporting success in their war against drugs, after members of the Police Task Force, along with officers attached to the ... «Barbados Today, jul 15»
8
DRUGS GALORE
Antigua Observer Newspaper. Sunday, 5th July ... Bernard Warner, president of the Antigua & Barbuda Assocation of Persons with Disabilities. «Antigua Observer, jul 15»
9
Two J'cans among three nabbed in Antigua drug raid
ST JOHN'S, Antigua (CMC) — Three people, including two Jamaican nationals, are assisting law enforcement officials after drugs worth an ... «Jamaica Observer, jul 15»
10
2 J'cans nabbed in Antigua drug bust
ST JOHN'S, Antigua (CMC) – Three people, including two Jamaicans, are in police custody after drugs worth an estimated EC$3.7 million (one ... «Jamaica Observer, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antigua [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/antigua>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z