Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arrogantly" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARROGANTLY EM INGLÊS

arrogantly  [ˈærəɡəntlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARROGANTLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Arrogantly e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ARROGANTLY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «arrogantly» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
arrogantly

Orgulho

Pride

O orgulho é uma emoção direcionada para dentro que traz dois significados comuns. Com uma conotação negativa, o orgulho se refere a um senso inflado do status pessoal ou realizações, muitas vezes usado de forma sinônima com a arrogância. Com uma conotação positiva, o orgulho se refere a um sentimento satisfeito de apego às escolhas ou ações de alguém, ou a um grupo inteiro de pessoas, e é produto de louvor, auto-reflexão independente ou um sentimento de pertença. Filósofos e psicólogos sociais observaram que o orgulho é uma emoção secundária complexa que requer o desenvolvimento de um senso de si e o domínio das distinções conceituais relevantes através da interação baseada em linguagem com os outros. Alguns psicólogos sociais a identificam como ligados a um sinal de alto status social. Em contraste, o orgulho também pode ser definido como um desacordo com a verdade. Uma definição de orgulho no primeiro sentido vem de Santo Agostinho: "o amor da própria excelência". Nesse sentido, o oposto do orgulho é a humildade ou a culpa; o último em particular sendo um senso do próprio fracasso em contraste com a noção de excelência de Agostinho. Pride is an inwardly directed emotion that carries two common meanings. With a negative connotation, pride refers to an inflated sense of one's personal status or accomplishments, often used synonymously with hubris. With a positive connotation, pride refers to a satisfied sense of attachment toward one's own or another's choices and actions, or toward a whole group of people, and is a product of praise, independent self-reflection, or a fulfilled feeling of belonging. Philosophers and social psychologists have noted that pride is a complex secondary emotion which requires the development of a sense of self and the mastery of relevant conceptual distinctions through language-based interaction with others. Some social psychologists identify it as linked to a signal of high social status. In contrast pride could also be defined as a disagreement with the truth. One definition of pride in the first sense comes from St. Augustine: "the love of one's own excellence". In this sense, the opposite of pride is either humility or guilt; the latter in particular being a sense of one's own failure in contrast to Augustine's notion of excellence.

definição de arrogantly no dicionário inglês

A definição de arrogante no dicionário é de uma maneira arrogante.

The definition of arrogantly in the dictionary is in an arrogant manner.

Clique para ver a definição original de «arrogantly» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ARROGANTLY


apparently
əˈpærəntlɪ
consequently
ˈkɒnsɪkwəntlɪ
consistently
kənˈsɪstəntlɪ
constantly
ˈkɒnstəntlɪ
conveniently
kənˈviːnɪəntlɪ
currently
ˈkʌrəntlɪ
differently
ˈdɪfrəntlɪ
efficiently
ɪˈfɪʃ əntlɪ
elegantly
ˈɛlɪɡəntlɪ
extravagantly
ɪkˈstrævəɡəntlɪ
frequently
ˈfriːkwəntlɪ
importantly
ɪmˈpɔːtəntlɪ
independently
ˌɪndɪˈpɛndəntlɪ
inelegantly
ɪnˈɛlɪɡəntlɪ
instantly
ˈɪnstəntlɪ
permanently
ˈpɜːmənəntlɪ
recently
ˈriːsəntlɪ
significantly
sɪɡˈnɪfɪkəntlɪ
subsequently
ˈsʌbsɪkwəntlɪ
termagantly
ˈtɜːməɡəntlɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ARROGANTLY

arroba
arrogance
arrogancy
arrogant
arrogate
arrogation
arrogative
arrogator
arrondissement
arrow
arrowed
arrowgrass
arrowhead
arrowless
arrowlike
arrowroot
arrows
arrowwood
arrowworm
arrowy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ARROGANTLY

abundantly
blatantly
brilliantly
concomitantly
consonantly
defiantly
dominantly
exorbitantly
exuberantly
flagrantly
flamboyantly
gently
incessantly
insignificantly
pleasantly
predominantly
radiantly
recreantly
redundantly
reluctantly
vigilantly

Sinônimos e antônimos de arrogantly no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ARROGANTLY»

arrogantly confident crossword self assertive clue meaning telugu puzzle shabby sentence pride inwardly directed emotion that carries common meanings with negative connotation refers inflated sense personal arrogantly define making claims pretensions superior importance rights overbearingly assuming insolently proud arrogant public official characterized having displaying overbearing worth marked arising from assumption superiority definitions word collins always manner later simpson claimed lose believing maginot could never breached wiktionary jump navigation search comparative more superlative most vocabulary afraid husband strong fierce enough make topical bible presumptuous transliteration phonetic spelling zood short origin hebrew adjective british saddening shocking upsetting adverb authorities behaved said showing arrogance conceitconfidence spanish

Tradutor on-line com a tradução de arrogantly em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARROGANTLY

Conheça a tradução de arrogantly a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de arrogantly a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arrogantly» em inglês.

Tradutor português - chinês

傲慢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arrogantemente
570 milhões de falantes

inglês

arrogantly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अहंकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بغرور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

высокомерно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arrogantemente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অহংকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avec arrogance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sombong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

arrogant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

横柄に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오만
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Arrogantly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngạo mạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வீம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गर्विष्ठपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

küstahça
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arrogantemente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

arogancko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зарозуміло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arogant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλαζονικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arrogant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arrogantly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arrogant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arrogantly

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARROGANTLY»

O termo «arrogantly» se utiliza regularmente e ocupa a posição 103.471 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arrogantly» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arrogantly
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «arrogantly».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARROGANTLY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «arrogantly» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «arrogantly» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre arrogantly

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ARROGANTLY»

Citações e frases célebres com a palavra arrogantly.
1
Charlie Sheen
The only thing I'm addicted to is winning. This bootleg cult, arrogantly referred to as Alcoholics Anonymous, reports a 5 percent success rate. My success rate is 100 percent.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ARROGANTLY»

Descubra o uso de arrogantly na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arrogantly e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cogitans: Thinking Man, Not Arrogantly 'Knowing' H Sapiens
Economics has evolved out of fundamentally natural mechanisms of human diasporation and eventual trade.
P. S. Bezanis, Zoltan Soos, Alex Todorov, 2013
2
Adverbials: The Interplay Between Meaning, Context, and ...
Peter hat wahrscheinlich arroganterweise I * arroganterweise Peter has probably arrogantly/ *arrogantly wahrscheinlich nicht gegriiftt. probably not greeted 'Peter probably did not say hello arrogantly.' The class of subject-oriented sentence ...
Jennifer R. Austin, Stefan Engelberg, Gisa Rauh, 2004
3
Composing Diverse Identities: Narrative Inquiries into the ...
Lugones (1987: 17) explored “world travel” as a possible way to move beyond viewing others arrogantly. She wrote that “travelling to someone's 'world' is a way of identifying with them because by travelling to their 'world' we can understand ...
D. Jean Clandinin, Janice Huber, Marilyn Huber, 2006
4
The World Is a Bird in Cage
Arrogantly, you say you are a great artist, Arrogantly, you say you are a great farmer, Arrogantly, you say you are a great scientist, Arrogantly, you say you are a great teacher, You arrogantly say you are a great politician, You arrogantly say you ...
Leon Tuam, 2010
5
Four Illusions : Candrakirti's Advice for Travelers on the ...
They become downcast and humbled and do not act arrogantly toward the king. In the same way, the king also should not act arrogantly after he has given them what he should give. §362. Consider the example of a servant who should ...
Candrakirti, 2003
6
Basque-English Dictionary
Cf. harrokeria. arrokeriaz B.C. adv. conceitedly, arrogantly. Arrokeriaz erabiltzen ditu bere menpekoak. He treats his subordinates arrogantly. Cf. harrokeriaz. arrokerizko (B,0 adj. arrogant, pedantic, conceited. Arrokerizko esaerak. Pedantic  ...
Gorka Aulestia, 1989
7
When the Center Is on Fire: Passionate Social Theory for Our ...
36 According to Lugones, such dual realities—perceiving people arrogantly while being perceived arrogantly—requires one to travel between these two spaces, to have a double image of oneself. The problem in this traversing, however, was ...
Diane Harriford, Becky Thompson, 2009
8
Four Illusions: Candrakīrti's Advice for Travelers on the ...
They become downcast and humbled and do not act arrogantly toward the king. In the same way. the king also should not act arrogantly after he has given them what he should give. §362. Consider the example of a servant who should ...
Candrakīrti, 2003
9
The Virtues of Ignorance: Complexity, Sustainability, and ...
are inherently unforeseeable, but also because the arrogantly ignorant often are blinded by money invested; they cannot afford to foresee bad consequences. Except to the arrogantly ignorant, ignorance is not a simple subject. It is perhaps as ...
Bill Vitek, 2008
10
Cracking the Qur'an Code: God's Land, Torah and People ...
(2071) ”. Abdullah Yusuf Ali Commentary: “The case of Pharaoh is also in point. He was drowned while he was arrogantly hoping to frustrate God's plans for Israel” (Note 2071 on verse 16:45 – Ali commentary, page 667) “Compare Sura 16:26 ...
Lowell Gallin, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARROGANTLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo arrogantly no contexto das seguintes notícias.
1
PPP diaspora supporters feel party officials behaved too arrogantly
The diaspora has noted that the leadership of the party and its officials at various levels of government were behaving too arrogantly. «Stabroek News, jul 15»
2
Jordan is village idiot - Dennis
They have been a shadow of their former selves since they arrogantly stated that Lewis Hamilton would rue the day he left McLaren. Look how ... «expressandstar.com, jul 15»
3
Simon Heffer: The eurozone project has failed no matter what …
They tried for years to do the impossible, arrogantly believing they could not fail. However the summit on 7 July tries to dress up the outcome, ... «International Business Times UK, jul 15»
4
Smart-shaming and our Pinoy culture of anti-intellectualism
On the other end of the spectrum, we see Former President Erap Estrada arrogantly celebrating the fact that he was kicked out of school. «GMA News, jul 15»
5
Nhleko's 'lies and low-cost bioscope' won't stop demands Zuma 'pay …
Yet‚ “Nhleko has arrogantly reported that 'more money' still needs to be spent in Nkandla on imaginary security features”‚ said Ndlozi. He also ... «Times LIVE, jul 15»
6
My Secret World: The Story of Sarah Records
Being "serious" often seems to come down to not being particularly nice and not having a sense of humour and arrogantly thinking you're from ... «Drowned In Sound, jul 15»
7
'Wall Street Journal' often gets its facts wrong
With all the evidence against WSJ so far, why do people still believe this flawed publication if it continues to arrogantly dismiss facts? «The Rakyat Post, jul 15»
8
Five Freuds in minister's robes
... including legions of Cultural Marxist academics like Dean Erwin Chemerinsky, who arrogantly and ignorantly think they are free while content ... «RenewAmerica, jul 15»
9
Malawi ruling party DPP will one day regret its arrogance
Yet they will arrogantly speak to some well-meaning donors in the face that DPP will go it alone! And then, behind the curtains, kneel everyday ... «The Maravi Post, jul 15»
10
Cooling Units Atop Mansion Generate Heat From Malloy's Neighbors
... preservation standards, and they say the Malloy administration has arrogantly ignored regulations for the comfort of the First Couple. «Hartford Courant, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arrogantly [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/arrogantly>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z