Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arrondissement" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ARRONDISSEMENT

From arrondir to make round, from ab-1 + -rondir from rondround.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ARRONDISSEMENT EM INGLÊS

arrondissement  [French] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRONDISSEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Arrondissement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARRONDISSEMENT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «arrondissement» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Arrondissement

Arrondissement

O distrito é uma das várias divisões administrativas da França, da Bélgica, de certos outros países francófonos e dos Países Baixos. Arrondissement is any of various administrative divisions of France, Belgium, certain other Francophone countries, and the Netherlands.

definição de arrondissement no dicionário inglês

A definição de arrondissement no dicionário é a maior subdivisão administrativa de um departamento. Outra definição de arrondissement é um município de certas cidades, especialmente Paris.

The definition of arrondissement in the dictionary is the largest administrative subdivision of a department. Other definition of arrondissement is a municipal district of certain cities, esp Paris.

Clique para ver a definição original de «arrondissement» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ARRONDISSEMENT


aubade
French
auberge
French
boudin
French
chanteuse
French
coquille
French
entente
French
entremets
French
Fauve
French
flacon
French
longueur
French
mondaine
French
monsieur
French
poussin
French
quinze
French
remblai
French
verlan
French

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ARRONDISSEMENT

arroba
arrogance
arrogancy
arrogant
arrogantly
arrogate
arrogation
arrogative
arrogator
arrow
arrowed
arrowgrass
arrowhead
arrowless
arrowlike
arrowroot
arrows
arrowwood
arrowworm
arrowy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ARRONDISSEMENT

advertisement
agreement
announcement
apartment
arrangement
basement
element
enforcement
engagement
implement
improvement
infringement
management
measurement
movement
placement
replacement
requirement
retirement
statement
supplement

Sinônimos e antônimos de arrondissement no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ARRONDISSEMENT»

arrondissement stanley furniture pronunciation guide arrondissement various administrative divisions france belgium certain other francophone countries netherlands montréal publié solution épidémie surdoses mortelles antidote administré pairs jeudi juin centre arrondissements paris view cities least populated twenty geographical center hence area crammed with historic neighborhoods districts example might live which would written ème french looking that merriam webster disse ment noun ˈrän smənt ˌrōⁿ ˈsmäⁿ district some large jour learn word what does mean pronounced used travel leisure featuring best hotels restaurants sights activities louvre vacation apartment rentals find book your perfect rental homeaway world largest network wikitravel open source date information attractions nightlife tips more bourse vrbo browse

Tradutor on-line com a tradução de arrondissement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARRONDISSEMENT

Conheça a tradução de arrondissement a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de arrondissement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arrondissement» em inglês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arrondissement
570 milhões de falantes

inglês

arrondissement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

arrondissement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدائرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

округ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arrondissement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ্যারোঁদিসেমেন্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arrondissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Arrondissement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Arrondissement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

번가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Arrondissement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Quận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரோன்டிஸிமென்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अत्याधुनिक सुविधा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

idari bölgesinde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arrondissement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dzielnica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

округ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arondismentul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαμέρισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arrondissement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arrondissementet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arrondissement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arrondissement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARRONDISSEMENT»

O termo «arrondissement» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.702 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arrondissement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arrondissement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «arrondissement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARRONDISSEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «arrondissement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «arrondissement» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre arrondissement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ARRONDISSEMENT»

Descubra o uso de arrondissement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arrondissement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Paris
arrondissement. Immeuble des Bons Enfants (Map p86; 182 rue St-Honoré; mPalais Royal-Musée du Louvre) Home to the Ministère de la Culture et de la Communication (Ministry of Culture & Communication), this inspired structure ( Francis ...
Stephen Fallon, 2010
2
The Companion Guide to Paris
The Seizieme (the sixteenth Arrondissement) is le beau quartier, the beautiful part of Paris, more even than the Septieme, another beau quartier. Not that the area is all that beautiful; it is simply where the beautiful people live, and would be  ...
Anthony Glyn, Susan Glyn, 2000
3
Wikitravel Paris
Église Saint-Eustache, 49 Ô Chateau, Paris Wine Tasting, 132 10 Bar International, 98 10th arrondissement, 4, 10, 34, 123 11th arrondissement, 4, 32, 35 12th arrondissement, 4, 10 13th arrondissement, 10 13th arrondissement, 4, 6 , 36, 83, ...
Mark Jaroski, 2009
4
Geography of France
... 85, 88 Arrondissement of Altkirch, 249 Arrondissement of Antony, 374 Arrondissement of Bellac, 361 Arrondissement of Bobigny, 378 Arrondissement of Boulogne-Billancourt, 374 Arrondissement of Cayenne, 412 Arrondissement of Colmar, ...
By Wikipedians
5
Frommer's Paris 2007
1 Attractions by Arrondissement For the locations of these sights, see the “Top Paris Attractions” map on p. 186 and the individual arrondissement maps that follow. THE RIGHT BANK 1ST ARRONDISSEMENT Forum des Halles (p. 231) Jardin ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2006
6
Frommer's Paris 2011
14th Arrondissement (Montparnasse), 144 15th Arrondissement (Eiffel Tower), 144–145 16th Arrondissement (Trocadero/Bois de Boulogne), 130–131 17th Arrondissement (Parc Monceau/Place Clichy), 131–132 18th Arrondissement ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2010
7
Abandoned Children: Foundlings and Child Welfare in ...
s Table 1.10 Place of Residence of the Mothers, 11-110 Place of Residence 1st Arrondissement 1nd Arrondissement 1rd Arrondissement 1th Arrondissement 0th Arrondissement 1th Arrondissement 1th Arrondissement 1th Arrondissement 1th  ...
Rachel G. Fuchs, 1984
8
Frommer's France 2011
The 1st arrondissement is first for a reason: Several of the city's top attractions are here, including the Louvre and the Tuileries. It's also home to Les Halles, the major fruit, meat, and vegetable market of Paris for 8 centuries. But the smock- clad ...
Danforth Prince, Darwin Porter, 2010
9
Sandra Gustafson's Great Sleeps Paris
Staying in Touch 50 Transportation 53 Time 60 Standards of Measure 60 Voltage 61 Arrondissement Map 62 Hotel Listings by Arrondissement 63 First Arrondissement 65 Second Arrondissement 80 Third Arrondissement 85 Fourth ...
Sandra Gustafson, 2007
10
House of Commons Papers
En cas de condamnation, les membres condamnés sont exclus du conseil, et inéligibles aux conseils de département et d'arrondissement pendant les trois années qui suivront la condamnation. Art. 16. Il est interdit à tout conseil général de ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARRONDISSEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo arrondissement no contexto das seguintes notícias.
1
Claire McFarlane's long battle for justice after rape in France
She had been dragged into a lane near the fifth arrondissement bar where she worked and was bashed, cut, raped and left for dead. She was ... «Sydney Morning Herald, jul 15»
2
Central African Republic: CAR Electoral Marathon 'Imposed By …
However, on June 26, as the voter census was due to start in Bangui, things turned sour in the Third Arrondissement of the city, reported Radio ... «AllAfrica.com, jul 15»
3
5 things to know about the Atelier Versace show
For the first time ever, Donatella Versace moved the show location from the original show space in the 8th Arrondissement to Palais Brongniart. «VOGUE India, jul 15»
4
Weekly roundup of world briefs from JTA
The European Center for Judaism will be built in the 17th arrondissement, or district, in northern Paris and is set to open in 2017, according to ... «Heritage Florida Jewish News, jul 15»
5
Bouchra Jarrar interview: The French designer breathing new life …
Other houses have also shifted towards the eighth arrondissement – Jarrar's closest competitors are Elsa Schiaparelli, cheek by jowl with those ... «The Independent, jul 15»
6
The Marvel of Bánh Mì
The traiteur Hoa Nam in the thirteenth arrondissement of Paris has been selling bánh mì wrapped in wax paper for years, although the foodie ... «ABOUT US EDITOR'S NOTE About Us The Cairo Review of, jul 15»
7
The man who dresses Amal
... where he travels by Métro and lives in the gritty (albeit branché) 11th arrondissement, by the Canal Saint-Martin. Valli, 48, grew up in Rome, ... «The Sunday Times, jul 15»
8
Paris Skyline To Boast Of First Skyscraper In 40 Years
tour_triangle_paris_skyscraper_2 Construction is expected to begin in the city's 17th arrondissement near the end of 2016 and should be completed by 2020. «Pursuitist, jul 15»
9
Paris parks stay open to cool off as France swelters in summer …
The parks that will remain open are: Parc des Buttes-Chaumont in the 19th arrondissement, Parc Clichy-Batignolles -Martin Luther King in the ... «RFI, jul 15»
10
They Are Wearing: Heat Wave in Barcelona and Paris
Just days before the Paris Couture collections as the mercury hit 102 degrees, the city's streets — from the 1st arrondissement near the Louvre ... «WWD, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arrondissement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/arrondissement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z