Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aspersions" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASPERSIONS EM INGLÊS

aspersions  [əˈspɜːʃənz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASPERSIONS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Aspersions e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASPERSIONS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «aspersions» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Aspersão

Aspersion

Aspersão, em um contexto religioso, é o ato de aspersão de água, principalmente água sagrada. Aspersão é um método usado no batismo como alternativa à imersão ou à afunção. A palavra é formada pelo aspergere latino, 'para polvilhar', de ad, 'to' e spargo, 'Eu disperso'. Além disso, a aspersão é realizada como parte de certos ritos para lembrar as pessoas do seu batismo, como a renovação dos votos batismais realizados pela Igreja Católica Romana na Páscoa. Aspersion, in a religious context, is the act of sprinkling with water, especially holy water. Aspersion is a method used in baptism as an alternative to immersion or affusion. The word is formed of the Latin aspergere, 'to sprinkle', of ad, 'to', and spargo, 'I scatter'. In addition, aspersion is performed as part of certain rites to remind people of their baptism, such as the renewal of baptismal vows performed by the Roman Catholic Church on Easter.

definição de aspersions no dicionário inglês

A definição de aspersões no dicionário é desconsideração ou observações maliciosas; acusações caluniosas, ou.

The definition of aspersions in the dictionary is disparaging or malicious remarks; slanderous accusations, or.

Clique para ver a definição original de «aspersions» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ASPERSIONS


ablutions
əˈbluːʃənz
admissions
ædˈmɪʃənz
combinations
ˌkɒmbɪˈneɪʃənz
communications
kəˌmjuːnɪˈkeɪʃənz
conditions
kənˈdɪʃənz
congratulations
kənˌɡrætjʊˈleɪʃənz
connections
kəˈnɛkʃənz
directions
dɪˈrɛkʃənz
foundations
faʊnˈdeɪʃənz
instructions
ɪnˈstrʌkʃənz
intentions
ɪnˈtɛnʃənz
limitations
ˌlɪmɪˈteɪʃənz
passions
ˈpæʃənz
proportions
prəˈpɔːʃənz
reflections
rɪˈflekʃənz
relations
rɪˈleɪʃənz
representations
ˌrɛprɪzɛnˈteɪʃənz
sessions
ˈsɛʃənz
telecommunications
ˌtɛlɪkəˌmjuːnɪˈkeɪʃənz
transactions
trænˈzækʃənz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ASPERSIONS

aspergill
aspergilla
aspergilli
aspergilloses
aspergillosis
aspergillum
aspergillus
asperities
asperity
aspermia
asperous
asperse
asperser
aspersion
aspersive
aspersively
aspersoir
aspersoria
aspersorium
aspersory

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ASPERSIONS

allied health professions
caring professions
director of admissions
dual admissions
frequently asked questions
greenhouse gas emissions
ground provisions
hair extensions
jump to conclusions
mansions
millions
occasions
petty sessions
porcupine provisions
possessions
provisions
quarter sessions
responsions
Universities Central Council on Admissions
vehicle emissions

Sinônimos e antônimos de aspersions no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASPERSIONS» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «aspersions» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de aspersions

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ASPERSIONS»

aspersions abuse calumny censure character assassination defamation denigration detraction disparagement obloquy reproach slander slur smear traducement vilification vituperation sentence aspersion etymology cast dispersions crossword asparagus meaning casting origin religious context merriam webster ceremonies false misleading charge meant harm someone reputation unfavorable damaging remark honesty defaming slandering idioms phrases phrase what does expression mean definitions largest aspersions define derogatory criticism campaign rival calumniation vocabulary disparaging almost invariably appears plural following when wiktionary criminality infered punishment inflicted writing printing uttering publishing scandalous malicious against macmillan more oxford dictionaries pronunciation example sentences collins always make this type want hope think examples friend right role deputy prime minister dare fnbs respect endeavor that world wide words noun cambridge university press audio british learner written language learners from pronunciations usage

Tradutor on-line com a tradução de aspersions em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASPERSIONS

Conheça a tradução de aspersions a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de aspersions a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aspersions» em inglês.

Tradutor português - chinês

诽谤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aspersiones
570 milhões de falantes

inglês

aspersions
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aspersions
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطعن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

клеветы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aspersions
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aspersions
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calomnies
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aspersions
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verleumdungen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

中傷
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비방
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aspersions
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aspersions
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அவமதிக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अभिप्राय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iftira
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calunnie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oszczerstwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наклепу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aspersions
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συκοφαντίες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aspersions
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aspersions
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aspersions
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aspersions

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASPERSIONS»

O termo «aspersions» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 123.464 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aspersions» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aspersions
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «aspersions».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASPERSIONS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aspersions» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aspersions» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre aspersions

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ASPERSIONS»

Citações e frases célebres com a palavra aspersions.
1
Mos Def
It wouldn't be fair to cast aspersions on an entire cultural movement based on the actions of a few. To quote my grandfather, 'One bad apple don't spoil the whole bunch.'

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ASPERSIONS»

Descubra o uso de aspersions na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aspersions e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aspersions: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Proceeds from this book are used to expand the content and coverage of Websters Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org).
‎2008
2
America Vindicated from European Theologico-political and ...
Thomas J. Vaiden. TO LENOX. FROM EUROPEAN ®^eol0gic0-^olitttal aifo InffocI Aspersions. THOMAS J. VAIDEN, M.
Thomas J. Vaiden, 1855
3
The Pentateuch Vindicated from the Aspersions of Bishop Colenso
William Henry GREEN. 5/55, VQ 1/ THE PENTATEUCH VINDIOATED FROM THE ASPERSIONS OF BISHOP COLENSO, a!
William Henry GREEN, 1863
4
Mr. Forrester's Vindication from the Aspersions of the ...
And His Answer to the Judge, and Late Member of the Côrtes, Bernardo de Lemos Teixeira de Aguillar : Being the 2d. Part of "Observations on the Attempts Lately Made to Reform the Abuses Practised in Portugal, in the Making and Treatment ...
‎1845
5
The Nation Vindicated, from the Aspersions Cast on it in a ...
Intitled, A Representation of the Present State of Religion, with Regard to the ... Excessive Growth of Infidelity, ... as it Pass'd the Lower House of Convocation. Part II. With Some Remarks on the Representation of the Irish Convocation Matthew ...
Matthew Tindal, 1712
6
A Vindication of the Character of Alford Richardson Against ...
AGAINST THE ASPERSIONS OF GOVERNOR KINGs g »V I- a HARVARD COUE3E FROM THE BEQUEST OF. " Heads be in earnest ? look upon his face ; His prayers are full of false hypocrisy ; He prays but faintly, and would be denied.
Alford Richardson, 1822
7
Refutation of aspersions [by N. Pringle in the Edinburgh ...
James Stuart, Norman Pringle. Ski REFUTATION OF ASPERSIONS ON " STUART'S THREE YEARS IN NORTH.
James Stuart, Norman Pringle, 1834
8
Vindiciæ veritatis: a narrative vindicating the truth, ...
John Humphreys. parative Degree. And he says, that Divines make special Grace to lyq in sour things •, I. The Love of God, whereby the Redeemer, Justifies ^ Elects, and Saves, these being immanent Acts in God, as the Means extended for ...
John Humphreys, 1680
9
The principles and acts of Mr. Adams' administration ...
REVIEW. Jackson Convention.... John Mams. John Mams. John Adams. ...Mien and. The memorable defeat of the Jackson parly at the last election, and the solitude of their misfortune, gave rise to the Convention in June Dispersed to the four ...
Jacob Bailey Moore, Freeman, 1828
10
Truth vindicated: or, A detection of the aspersions ... cast ...
George Treby (sir.), Edward Fitz-Harris. (4> The poor deluded, timerous Wretch consenting perhaps to the wickedness, whilst he was perswaded it should save him from the Gallows, though he was conscious to himself, that the matters ...
George Treby (sir.), Edward Fitz-Harris, 1681

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASPERSIONS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aspersions no contexto das seguintes notícias.
1
Keiji Inafune optimistic about Japan for a change
Despite his well-known aspersions regarding eastern design and his desire for "a wider variety of games to play," Inafune is keen on the ... «Destructoid, jul 15»
2
PM's silence on Vasundhara-Sushma controversy has damaged …
Did he want to cast aspersions on this government? He is a politically mature person, I think it was a mistake to say that. He should not have ... «Times of India, jul 15»
3
Rebels miss their chance
... the hard way - in particular, former star Tomas O Se, who during the week went public to cast serious aspersions on the Cork footballers. «Irish Independent, jul 15»
4
Russia's Virtual Universe
... rightful place in the world; they are sending her into isolation, cutting her from her sources of income and casting aspersions upon her honor. «New York Times, jul 15»
5
Thank you, daddy, for making me your selfie
Isn't it strange that they cast such mighty aspersions on tiny specks of life that can't even crawl for their lives? How can that which has barely ... «Khaleej Times, jul 15»
6
PDP, Creation of Mufti's Vision, Skill, Political Wisdom: Spokesperson
“Casting aspersions of the Jammu and Kashmir political leadership and giving a political color to everything related to the state was ... «Kashmir Life, jul 15»
7
Dawid Malan helps Middlesex secure formidable total
But Australian aspersions might fly with abandon against Middlesex. None of the side's first six is the product of a British upbringing but an ... «The Times, jul 15»
8
Fightweets: On Conor McGregor, Jose Aldo, injuries, and interim titles
It's highly likely those casting aspersions on Aldo's manhood have never injured their ribs in their life. A couple months back, I took a spill off my ... «MMA Fighting, jul 15»
9
MQM: Dangerous liaisons
While the MQM was disputing the claims and casting aspersions on the BBC sources, an alleged interview of Tariq Mir that was held by the ... «The News on Sunday, jul 15»
10
The Bond Scam and "Conflicts of Interest"
... by shrewdly referring to such placements as "private placements", and by doing so, cast aspersions on the bond issues from 2012 to 2014. «The Island.lk, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aspersions [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/aspersions>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z