Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "astonish" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ASTONISH

From earlier astonyen (see astonied), from Old French estoner, from Vulgar Latin extonāre (unattested) to strike with thunder, from Latin tonāre to thunder.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ASTONISH EM INGLÊS

astonish  [əˈstɒnɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASTONISH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Astonish é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo astonish em inglês.

O QUE SIGNIFICA ASTONISH EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «astonish» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de astonish no dicionário inglês

A definição de surpreendente no dicionário é preencher com espanto; Surpreenda muito.

The definition of astonish in the dictionary is to fill with amazement; surprise greatly.


Clique para ver a definição original de «astonish» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO ASTONISH

PRESENT

Present
I astonish
you astonish
he/she/it astonishes
we astonish
you astonish
they astonish
Present continuous
I am astonishing
you are astonishing
he/she/it is astonishing
we are astonishing
you are astonishing
they are astonishing
Present perfect
I have astonished
you have astonished
he/she/it has astonished
we have astonished
you have astonished
they have astonished
Present perfect continuous
I have been astonishing
you have been astonishing
he/she/it has been astonishing
we have been astonishing
you have been astonishing
they have been astonishing

PAST

Past
I astonished
you astonished
he/she/it astonished
we astonished
you astonished
they astonished
Past continuous
I was astonishing
you were astonishing
he/she/it was astonishing
we were astonishing
you were astonishing
they were astonishing
Past perfect
I had astonished
you had astonished
he/she/it had astonished
we had astonished
you had astonished
they had astonished
Past perfect continuous
I had been astonishing
you had been astonishing
he/she/it had been astonishing
we had been astonishing
you had been astonishing
they had been astonishing

FUTURE

Future
I will astonish
you will astonish
he/she/it will astonish
we will astonish
you will astonish
they will astonish
Future continuous
I will be astonishing
you will be astonishing
he/she/it will be astonishing
we will be astonishing
you will be astonishing
they will be astonishing
Future perfect
I will have astonished
you will have astonished
he/she/it will have astonished
we will have astonished
you will have astonished
they will have astonished
Future perfect continuous
I will have been astonishing
you will have been astonishing
he/she/it will have been astonishing
we will have been astonishing
you will have been astonishing
they will have been astonishing

CONDITIONAL

Conditional
I would astonish
you would astonish
he/she/it would astonish
we would astonish
you would astonish
they would astonish
Conditional continuous
I would be astonishing
you would be astonishing
he/she/it would be astonishing
we would be astonishing
you would be astonishing
they would be astonishing
Conditional perfect
I would have astonish
you would have astonish
he/she/it would have astonish
we would have astonish
you would have astonish
they would have astonish
Conditional perfect continuous
I would have been astonishing
you would have been astonishing
he/she/it would have been astonishing
we would have been astonishing
you would have been astonishing
they would have been astonishing

IMPERATIVE

Imperative
you astonish
we let´s astonish
you astonish
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to astonish
Past participle
astonished
Present Participle
astonishing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ASTONISH


admonish
ədˈmɒnɪʃ
banish
ˈbænɪʃ
corniche
ˈkɔːnɪʃ
Cornish
ˈkɔːnɪʃ
Danish
ˈdeɪnɪʃ
diminish
dɪˈmɪnɪʃ
donnish
ˈdɒnɪʃ
finish
ˈfɪnɪʃ
Finnish
ˈfɪnɪʃ
furnish
ˈfɜːnɪʃ
garnish
ˈɡɑːnɪʃ
preadmonish
ˌpriːədˈmɒnɪʃ
premonish
prɪˈmɒnɪʃ
punish
ˈpʌnɪʃ
Spanish
ˈspænɪʃ
tonish
ˈtɒnɪʃ
tonnish
ˈtɒnɪʃ
vanish
ˈvænɪʃ
varnish
ˈvɑːnɪʃ
wannish
ˈwɒnɪʃ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ASTONISH

astomatal
astomatous
astomous
Aston
astonied
astonished
astonishing
astonishingly
astonishment
astoop
Astor
Astoria
astound
astounded
astounding
astoundingly
astoundment

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ASTONISH

baboonish
brownish
buffoonish
cartoonish
dragonish
dronish
gloss finish
gluttonish
greenish
hornish
jargonish
lemonish
mammonish
moonish
nish
parsonish
refinish
soonish
tarnish
the Spanish

Sinônimos e antônimos de astonish no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASTONISH» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «astonish» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de astonish

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ASTONISH»

astonish amaze astound bewilder confound daze dumbfound flabbergast stagger stun stupefy surprise insurance marketing reviews cleaner design cleaning products rapper sentence magazine astonish great british view catalogue latest information available download more sales platform offers powerful built agency growth learn visiting site calling ished fill with sudden wonder amazement alteration middle astonen from define overpowering easy humor keen intellect astonished origin astonyen move bulbapedia bulbagarden japanese おどろかす damage dealing ghost type inflicts chance causing target flinch family business which been producing best quality price over years

Tradutor on-line com a tradução de astonish em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASTONISH

Conheça a tradução de astonish a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de astonish a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «astonish» em inglês.

Tradutor português - chinês

惊讶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asombrar
570 milhões de falantes

inglês

astonish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चकित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يُدهِشُ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ошеломлять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pasmar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চমত্কৃত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

étonner
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Terkejut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

erstaunen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

驚かす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

놀라게 하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Astonish
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm kinh ngạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குணப்படுத்த்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आश्चर्यचकित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şaşırtmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stupire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zadziwić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дивувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a surprinde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταπλήσσω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verbazen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förvåna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forbause
5 milhões de falantes

Tendências de uso de astonish

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASTONISH»

O termo «astonish» se utiliza regularmente e ocupa a posição 61.909 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «astonish» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de astonish
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «astonish».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASTONISH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «astonish» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «astonish» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre astonish

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ASTONISH»

Citações e frases célebres com a palavra astonish.
1
Mary Ritter Beard
Wherever we go, across the Pacific or Atlantic, we meet, not similarity so much as 'the bizarre'. Things astonish us, when we travel, that surprise nobody else.
2
David Blaine
In truth, the only restrictions on our capacity to astonish ourselves and each other are imposed by our own minds.
3
Paul Cezanne
With an apple I will astonish Paris.
4
Garet Garrett
The spectacle of a great, solvent government paying a fictitious price for gold it did not want and did not need and doing it on purpose to debase the value of its own paper currency was one to astonish the world.
5
Michael O'Brien
I knew there would be some controversy over the 'Potter' series between religious people and secular-minded people - that was inevitable - what astonished me and continues to astonish me is the intense controversy that erupted very early on among Christians themselves, in all the churches. It cuts across every denominational line.
6
Terry Southern
The important thing in writing is the capacity to astonish. Not shock - shock is a worn-out word - but astonish.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ASTONISH»

Descubra o uso de astonish na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com astonish e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Astonish Yourself: 101 Experiments in the Philosophy of ...
This playful and profound French bestseller about finding the miraculous in the mundane offers 101 experiments in the philosophy of everyday life.
Roger-Pol Droit, 2001
2
Origami to Astonish and Amuse: Over 400 Original Models, ...
Step-by-step instructions show how to make models from simple to amazing, including moving figures and clever joke pieces.
Jeremy Shafer, 2001
3
Semiotics Continues to Astonish: Thomas A. Sebeok and the ...
This volume, using the testimonies of key witnesses and participants in the semiotic project, offers a picture of how Sebeok, through his development of knowledge of endosemiotics, phytosemiotics, biosemiotics and sociosemiotics, enabled ...
Paul Cobley, John Deely, Kalevi Kull, 2011
4
Tales to Astonish: Jack Kirby, Stan Lee, and the American ...
Ronin Ro lives in New York City and is the author of Gangsta: Merchandising the Rhymes of Violence, the award-winning international bestseller Have Gun Will Travel, and the novel Street Sweeper.
Ronin Ro, 2008
5
Astonish Me: A novel
Astonish Me is the irresistible story of Joan, a young American dancer who helps a Soviet ballet star, the great Arslan Rusakov, defect in 1975.
Maggie Shipstead, 2014
6
Tastes to astonish: recipes that tease the palate and ...
Offers a variety of new and creative recipes, including soups, stews, salads, vegetables, meats, pastas, breads, desserts, snacks and appetizers
Sandra Granseth, Sharyl Heiken, Rosemary Hutchinson, 1997
7
World Congress on Medical Physics and Biomedical Engineering ...
Philips Astonish image processing software phantom evaluation used on planar mode acquisition images J.A.M. Santos1,2, A.G. Dias1,2 and A.L. Bastos3 1 Centro de Investigação do Instituto Português de Oncologia Francisco Gentil, EPE, ...
Olaf Dössel, Wolfgang C. Schlegel, 2010
8
Hulk: tales to astonish
Doctor Bruce Banner and his loyal friend Rick battle mutants, mummies, and aliens while searching for a cure to the gamma radiation that turns Banner into the Hulk when he gets angry.
Peter David, Juan Santacruz, Peter David, 2008
9
Shenandoah Valley Campaign of 1864
Nothing. Ought. to. Astonish. Us. Confederate. Civilians. in. the. 1864. Shenandoah. Valley. Campaign. N. ancy Emerson lived in Staunton, Virginia, and kept a diary intermittently throughout the Civil War. Emerson was raised in Massachusetts ...
Gary W. Gallagher, 2006
10
The Greatest War Stories Never Told
And don't forget the elderly pig whose death triggered an international crisis between the United States and Great Britain. This is the kind of history you'll find in The Greatest War Stories Never Told.
Rick Beyer, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASTONISH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo astonish no contexto das seguintes notícias.
1
Wilks' 67th Anniversary
They are young at heart and continue to astonish everyone who knows them. A fond memory of their family's is from their 50th Wedding ... «The Eagle, jul 15»
2
Happy Birthday Ranveer Singh: The man who's here to break …
Ranveer not only surprised us with his Yash Raj debut that worked wonders on the box office, he continues to astonish us daily with his ... «Hindustan Times, jul 15»
3
Kandeh Yumkella!!!
There is never a dull moment in this human kingdom, as the actions and inactions of the living things call humans will always astonish, irritate, ... «Africa Young Voices, jul 15»
4
Far From the Madding Crowd: Not Just Hugs and Kisses
After all, she proclaims with the utmost confidence to her employees on her first day that “It is my intention to astonish you.” But Bathsheba does ... «The UrbanWire, jul 15»
5
Thoughts from the Frontline - A Week of Unseen Things
... opening that Louis Gave expects, Chinese stocks still have plenty of fuel to move higher – but I think the volatility is going to astonish us. «Gold Seek, jul 15»
6
Stories of Omaha Central grads killed in WWII delivered to grateful …
What happened that day would impress and astonish the Omaha Central students and, for some, cast America in a new light. ***. The Dutch in ... «Omaha World-Herald, jul 15»
7
Our relationship with the auto is about to change
It's a talent that can actually improve with age and occasionally astonish passengers. With semiautonomous technology, cars will make driving ... «Chicago Daily Herald, jul 15»
8
Spiders 'sail on water like ships' - Harborough Mail
This research helps explain the numerous species of spiders all around the world and it will also astonish the mariners who never knew they ... «iFreePress.com, jul 15»
9
Our expectations for space travel may have been disappointed, but …
Opinion. Our expectations for space travel may have been disappointed, but our accomplishments should still astonish ... «London Free Press, jul 15»
10
It's time to explore what happens between 'Star Wars' episode 6 and 7
It's important to stress out that these comics will not spoil anything from The Force Awakens, so feel free to read them, and get ready to astonish ... «Blasting News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Astonish [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/astonish>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z