Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "daze" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DAZE

From Old Norse dasa-, as in dasask to grow weary.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DAZE EM INGLÊS

daze  [deɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DAZE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Daze é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo daze em inglês.

O QUE SIGNIFICA DAZE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «daze» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de daze no dicionário inglês

A primeira definição do daze no dicionário é atordoar ou estupefazer, especialmente por um golpe ou choque. Outra definição de deslize é desconcertar, surpreender ou deslumbrar. Daze também é um estado de confusão ou choque atordoado.

The first definition of daze in the dictionary is to stun or stupefy, esp by a blow or shock. Other definition of daze is to bewilder, amaze, or dazzle. Daze is also a state of stunned confusion or shock.


Clique para ver a definição original de «daze» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO DAZE

PRESENT

Present
I daze
you daze
he/she/it dazes
we daze
you daze
they daze
Present continuous
I am dazing
you are dazing
he/she/it is dazing
we are dazing
you are dazing
they are dazing
Present perfect
I have dazed
you have dazed
he/she/it has dazed
we have dazed
you have dazed
they have dazed
Present perfect continuous
I have been dazing
you have been dazing
he/she/it has been dazing
we have been dazing
you have been dazing
they have been dazing

PAST

Past
I dazed
you dazed
he/she/it dazed
we dazed
you dazed
they dazed
Past continuous
I was dazing
you were dazing
he/she/it was dazing
we were dazing
you were dazing
they were dazing
Past perfect
I had dazed
you had dazed
he/she/it had dazed
we had dazed
you had dazed
they had dazed
Past perfect continuous
I had been dazing
you had been dazing
he/she/it had been dazing
we had been dazing
you had been dazing
they had been dazing

FUTURE

Future
I will daze
you will daze
he/she/it will daze
we will daze
you will daze
they will daze
Future continuous
I will be dazing
you will be dazing
he/she/it will be dazing
we will be dazing
you will be dazing
they will be dazing
Future perfect
I will have dazed
you will have dazed
he/she/it will have dazed
we will have dazed
you will have dazed
they will have dazed
Future perfect continuous
I will have been dazing
you will have been dazing
he/she/it will have been dazing
we will have been dazing
you will have been dazing
they will have been dazing

CONDITIONAL

Conditional
I would daze
you would daze
he/she/it would daze
we would daze
you would daze
they would daze
Conditional continuous
I would be dazing
you would be dazing
he/she/it would be dazing
we would be dazing
you would be dazing
they would be dazing
Conditional perfect
I would have daze
you would have daze
he/she/it would have daze
we would have daze
you would have daze
they would have daze
Conditional perfect continuous
I would have been dazing
you would have been dazing
he/she/it would have been dazing
we would have been dazing
you would have been dazing
they would have been dazing

IMPERATIVE

Imperative
you daze
we let´s daze
you daze
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to daze
Past participle
dazed
Present Participle
dazing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DAZE


always
ˈɔːlweɪz
anyways
ˈɛnɪˌweɪz
bez
beɪz
blaze
bleɪz
chaise
ʃeɪz
days
deɪz
erase
ɪˈreɪz
gaze
ɡeɪz
glaze
ɡleɪz
Hayes
heɪz
haze
heɪz
hollandaise
ˌhɒlənˈdeɪz
maze
meɪz
nowadays
ˈnaʊəˌdeɪz
pes
peɪz
phase
feɪz
phrase
freɪz
praise
preɪz
raise
reɪz
stays
steɪz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DAZE

daysman
dayspring
daystar
daytale
daytaler
daytime
daytime television
Dayton
Daytona Beach
daywork
dayworker
dazed
dazedly
dazedness
dazer
dazzle
dazzlement
dazzler
dazzling
dazzlingly

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DAZE

ablaze
amaze
braze
deglaze
double-glaze
emblaze
faze
graze
heat haze
kamikaze
laze
Naze
overglaze
raze
reglaze
sleaze
stargaze
the Naze
underglaze
upgaze

Sinônimos e antônimos de daze no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DAZE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «daze» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de daze

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DAZE»

daze amaze astonish astound befog benumb bewilder bewilderment blind confuse confusion dazzle distraction dumbfound flabbergast flummox nonplus numb paralyse perplex shock stagger startle stun stupefy stupor surprise trance urban test dibels daze wizards coast return island control owner hand rather than mana cost counter target spell unless controller pays expansion define with blow head overwhelm splendor palace noun heavy strong light stunned bewildered condition middle dasen scandinavian more from merriam webster audio

Tradutor on-line com a tradução de daze em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DAZE

Conheça a tradução de daze a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de daze a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «daze» em inglês.

Tradutor português - chinês

迷惑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aturdimiento
570 milhões de falantes

inglês

daze
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तिलमिला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذهول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чаду
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estarrecimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধাঁধা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

état de choc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Curang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Benommenheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ぼう然とした状態
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

멍한 상태
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Daze
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngây người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரம்மிக்கவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टॉज़
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şaşkınlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stato confusionale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oszołomienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чаду
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

uluire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζάλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

war
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dvala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

daze
5 milhões de falantes

Tendências de uso de daze

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DAZE»

O termo «daze» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 20.915 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «daze» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de daze
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «daze».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DAZE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «daze» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «daze» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre daze

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DAZE»

Descubra o uso de daze na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com daze e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
My Weird School Daze!: Books 1 to 4
Presents four works in which the teachers, the librarian, and the principal at A.J.'s school all demonstrate unusual teaching methods to motivate their students to learn.
Dan Gutman, 2007
2
Radio Daze: Stories from the Front in Cleveland's FM Air Wars
This volume captures the radio scene during the 1970s and 1980s, chronicling how a small FM rock station, WMMS, became the top-rated station in Northeast Ohio and made Cleveland one of the most important radio markets in the world.
Mike Olszewski, 2003
3
Purple Daze
Six high school students in Los Angeles cope with everyday life amid the turbulent events of 1965, as one girl gets involved with drugs and a boy gets drafted and sent to Vietnam, in a novel told in historical data, poetic prose, and free ...
Sherry Shahan, 2012
4
Boca Daze
Retired Boston cop Eddie Perlmutter returns in Steven Forman's Boca Daze.
Steven M. Forman, 2012
5
12 Daze: A Dozen Festive Yultide Monologues
The characters from the Christmas song tell their stories in their own words in twelve interlocking monologues that work together to form a humorous 75 minute play--Cover, p. [4].
Richard Krevolin, 2009
6
Black Dog Daze: Public Life, Private Demons
Andrew Robb lived with an unspoken fear that what he passed off as 'not being good in the mornings' was something darker: a black dog whose daily visit lasted longer as the years passed.
Andrew Robb, 2011
7
Race Daze: Australia in Identity Crisis
Stratton argues that the policy of multiculturalism operates to entrench a so-called Anglo-Celtic, mainstream culture and relegates ethnic cultures to second-class status.
Jon Stratton, 1998
8
Chocolate Daze
When her father starts a tour company in Orlando, Florida, Stephanie is determined to win a contest to invent a new flavor of ice cream in order to use the prize, a trip to Disney World, to reunite her family.
Elaine Moore, 1997
9
Cottage Daze
This collection of stories, elegantly organized into four seasons (spring, summer, autumn, and winter), will make readers laugh, cry, and long to be at the cottage a "must have" for every cottage bookshelf.
James Ross, 2012
10
Rainy Daze
Let Jordan show you how. Join him on his amazing journey. Run with him as he is chased by a dragon. Sit with him as he shares stories with Miles the fish. This tale will spark your imagination!
Marie Anderson Gomez, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DAZE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo daze no contexto das seguintes notícias.
1
Garden Tractor Daze lights growing hobby
Garden Tractor Daze has grown in popularity each year, Esse said, and owners have been dropping off tractors at the fairgrounds since ... «Portage Daily Register, jul 15»
2
Family fun awaits during Carlos Daze Saturday
Saturday, July 11, is Carlos Daze and the day's events include fitness, frozen treats, a festive parade and dancing in the street. Advertisement. «Alexandria Echo Press, jul 15»
3
Music, Miami, and MIDI: Danny Daze on His Hometown, His …
Danny Daze is a techno, house, and electro producer and DJ from Miami, an unsung hotspot of electronic music in the United States. Ahead of ... «SF Weekly, jul 15»
4
Dispensary daze
I'm a budtender in San Diego. Which is basically like a bartender except I'm selling medical marijuana. I got into this line of work five years ago ... «San Diego CityBEAT, jul 15»
5
The Week in Mac Apps: Snow Daze makes your summer photos …
In this week's roundup of new Mac apps, you'll find a great way to make sure your bills are never late, tools that help your digital design efforts, ... «Macworld, jul 15»
6
28th Railroad Daze set for July 17-19th
“We are trying to get railroad daze to where it use to be, we want it to be an all weekend thing other then baseball and beer gardens. We are ... «Rainy River Record, jul 15»
7
Taking daze out of school days
Taking daze out of school days. Buell museum to educate on etiquette. by gayle perez the pueblo chieftain. Published: July 6, 2015; Last modified: July 6, 2015 ... «Pueblo Chieftain, jul 15»
8
Business briefs: Celebrate Dollar Daze opening July 11 in Lake Wylie
Champion Plumbing President Robert Johnson and wife Amber cut the ribbon during a celebration at the new Gastonia, NC, location with staff ... «The Herald, jul 15»
9
Playground Review: Lazy Daze Playground at Bond Park
At Lazy Daze Playground, you'll find the standard slides, monkey bars and ladders. There's a collection of bouncy rides for younger kids and ... «WRAL.com, jul 15»
10
Japan celebrates, as England is left in a daze
Japan celebrating after beating England 2-1 in the semifinals on Wednesday in the Commonwealth Stadium. The Japanese will now be facing ... «SportsBlog.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Daze [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/daze>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z