Baixe o aplicativo
educalingo
backare

Significado de "backare" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BACKARE EM INGLÊS

ˈbækˌɛə


CATEGORIA GRAMATICAL DE BACKARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Backare e uma exclamação.
A exclamação é uma expressão ou voz que reflete uma emoção ou uma exaltação do ânimo.

O QUE SIGNIFICA BACKARE EM INGLÊS

definição de backare no dicionário inglês

A definição de backare no dicionário é uma instrução para manter a distância; Recuar.


PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BACKARE

centiare · deciare · premiere

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BACKARE

back-seat driver · back-slapping · back-stabbing · back-to-back · back-to-office report · back-to-the-office report · back-up light · back, sack, and crack · backache · backacter · backband · backbeat · backbench · backbencher · backbenches · backbend · backbit · backbite · backbiter · backbiting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BACKARE

are · aware · bare · care · childcare · compare · dare · dekare · fare · hardware · health care · malware · mare · on the square · prepare · rare · share · software · square · there you are

Sinônimos e antônimos de backare no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BACKARE»

backare · backare · management · team · including · chief · executive · peter · wheeler · senior · players · martin · johnson · neil · temporary · charge · rugby · union · define · with · pronunciation · look · wiktionary · from · jump · navigation · search · edit · interjection · alternative · form · baccare · word · meaning · words · beginning · what · anagrams · starting · definitions · onelook · click · first · link · below · directly · page · where · defined · general · dictionaries · matching · collins · babylon · language · idioms · slang · glossaries · webster · revised · multiple · meanings · detailed · information · finder · that ·

Tradutor on-line com a tradução de backare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BACKARE

Conheça a tradução de backare a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de backare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «backare» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

backare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

backare
570 milhões de falantes
en

inglês

backare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

backare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

backare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

backare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

backare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

backare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

backare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Backare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

backare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

backare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

backare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Backare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

backare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

backare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बॅकेअर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

backare
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

backare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

backare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

backare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

backare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

backare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

backare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

backare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

backare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de backare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BACKARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de backare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «backare».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre backare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BACKARE»

Descubra o uso de backare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com backare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Notes and Queries
Backare, quoth Mortimer to his sow : Went that sow back at his bidding, trow you ? " Heywood, Epigrams. " The masculine gender is more worthy than the feminine. Therefore, Licio, Backare." Lyly, Mydas, Act I. Sc. 2. " Backare, you are ...
2
The Shakespeare-expositor: An Aid to the Perfect ...
Backare (Tam, of Shr. ii. 1). The phrase to which it seems to belong is " Backare, quoth Mortimer to his sow." " Ah, sir ! Backare I quod Mortimer to his sowe." Ralph Roist. Doist, i. 2. " Shall I consume myself, to restore him now ? Nay, Backare' ...
Thomas Keightley, 1867
3
Werke
Bap. I know him well: you are welcome for his sake. Gre. Saving your tale, Petruchio, I pray, Let us, that are poor petitioners, speak too. Backare: 12 you are marvellous forward. Pet. 0! pardon me, signior Gremio; I would fain be doing. 13 Gre.
William Shakespeare, Nikolaus Delius, 1864
4
Shakspere's werke
Bap. I know him well: you are welcome for his* sake. Ore. Saving your tale, Petruchio, I pray, Let us, that are poor petitioners, speak too. Backare: 12 you are marvellous forward. Pet. 0! pardon me, signior Gremio; I would fain be doing. 13 Ore.
William Shakespeare, Nikolaus Delius, 1858
5
Taming of the shrew; Winter's tale
Take two of them, such as they are : " Backare, quoth Mortimer to his sow, " Went that sow backe at that bidding, trow you?" " Backare, quoth Mortimer to his sow : se, " Mortimer's sow speaketh as good Latin as he." Howel takes this from ...
William Shakespeare, 1813
6
The plays and poems of William Shakespeare: with the ...
Take two of them, such as tliey are : " Backare, quoth Mortimer to his sow, " Went that sow backe at that bidding, trow you ? " " Backare, quoth Mortimer to his sow : se, " Mortimer's sow speaketh as good Latin as he." Howel takes this from ...
William Shakespeare, James Boswell, Richard Farmer, 1821
7
Slang and Its Analogues Past and Present: A Dictionary ...
Anonymous. Ibid., Epigrams. Backare, quoth Mortimer to his sow, see Mortimer's sow speaketh as good Latyn as hee. Ibid. Backare, quoth Mortimer to his sow : Went that sow backe at that bidding, trowyou? 1577. Golden Aphroditus [Halliwell ].
Anonymous
8
The Taming of The Shrew: Third Series
Proverbial: 'Backare, quoth Mortimer to his sow' (Heywood, Proverbs; Dent, M1183). Ard2 cites Lyly's Midas: 'The 74 75 76 Masculin gender is more worthy then the feminine, therefore Licio, backare' (1.2.3). Ferguson suggests that this is one ...
William Shakespeare, Barbara Hodgdon, 2010
9
The plays of William Shakspeare, with the corrections and ...
Yet the word is neither wrong, nor Italian : it was an old proverbial one, used frequently by John Heywood; who hath made, what he pleases to call, epigrams upon it. l ake two of them, such as they are : " Backare, quoth Mortimer to his sow:  ...
William Shakespeare, Joseph Dennie, Samuel Johnson, 1809
10
The plays and poems of William Shakspeare
Take two of them, such as they are : " Backare, quoth Mortimer to his sow, " Went that sow backe at that bidding, trow you ? " " Backare, quoth Mortimer to his sow : se, " Mortimer's sow speak eth as good Latin as he." Howel takes this from ...
William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BACKARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo backare no contexto das seguintes notícias.
1
Paradox galna mars - tjänat 160 miljoner efter dubbla spelsuccér
Studion drog 2012 in fyra miljoner dollar från 74 000 backare i en Kickstarterkampanj, men slöt förra året förlagsavtal med Paradox för att få ... «Säkerhet & Sekretess, mar 15»
2
Blank Spot Project bakom kulisserna.
De arbetar med det mest intressanta medieprojektet i Sverige just nu (ja vid sidan av oss då) KIT och var dessutom våra första backare. «Dagens Media, fev 15»
3
CSL defending champs NYAC top Stal Mielec in season-opener, 4-1
... Raafet Olian were the Celtic scorers. LONE GUNNER Wale Backare was the Brooklyn Gunner marksman in a 2-1 defeat by CPR Old Boys on Randalls Island. «Big Apple Soccer, set 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Backare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/backare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT