Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "belligerence" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BELLIGERENCE EM INGLÊS

belligerence  [bɪˈlɪdʒərəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BELLIGERENCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Belligerence e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BELLIGERENCE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «belligerence» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Beligerante

Belligerent

Um beligerante é um indivíduo, grupo, país ou outra entidade que atua de forma hostil, como se envolver em combate. O beligerante vem do latino, literalmente, significa "um que paga a guerra". Ao contrário do uso de beligerante como um adjetivo para significar agressivo, seu uso como substantivo não implica necessariamente que um país beligerante seja um agressor. Em tempos de guerra, os países beligerantes podem ser contrastados com países neutros e não beligerantes. No entanto, a aplicação das leis da guerra a países neutros e as responsabilidades dos beligerantes não são afetadas por nenhuma distinção entre países neutros, poderes neutros ou não-beligerantes. Um não-beligerante pode, no entanto, arriscar-se a ser considerado um beligerante se auxilia ou apoia um beligerante de forma proibida por países neutros. Um uso interessante do termo surgiu durante a Guerra Civil Americana, quando os Estados Confederados da América, embora não reconhecidos como um estado soberano, foram reconhecidos como um poder beligerante e, portanto, os navios de guerra confederados receberam os mesmos direitos que os navios de guerra da União em portos estrangeiros . A belligerent is an individual, group, country, or other entity that acts in a hostile manner, such as engaging in combat. Belligerent comes from Latin, literally meaning "one who wages war". Unlike the use of belligerent as an adjective to mean aggressive, its use as a noun does not necessarily imply that a belligerent country is an aggressor. In times of war, belligerent countries can be contrasted with neutral countries and non-belligerents. However, the application of the laws of war to neutral countries and the responsibilities of belligerents are not affected by any distinction between neutral countries, neutral powers or non-belligerents. A non-belligerent may nevertheless risk being considered a belligerent if it aids or supports a belligerent in a way proscribed by neutral countries. An interesting use of the term arose during the American Civil War, when the Confederate States of America, though not recognized as a sovereign state, was recognized as a belligerent power, and thus Confederate warships were given the same rights as Union warships in foreign ports.

definição de belligerence no dicionário inglês

A definição de beligerância no dicionário é o ato ou a qualidade de ser beligerante ou guerreiro; agressividade.

The definition of belligerence in the dictionary is the act or quality of being belligerent or warlike; aggressiveness.

Clique para ver a definição original de «belligerence» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BELLIGERENCE


adherence
ədˈhɪərəns
appearance
əˈpɪərəns
assurance
əˈʃʊərəns
circumference
səˈkʌmfərəns
clearance
ˈklɪərəns
coherence
kəʊˈhɪərəns
conference
ˈkɒnfərəns
difference
ˈdɪfərəns
disappearance
ˌdɪsəˈpɪərəns
endurance
ɪnˈdjʊərəns
ignorance
ˈɪɡnərəns
inference
ˈɪnfərəns
insurance
ɪnˈʃʊərəns
interference
ˌɪntəˈfɪərəns
intolerance
ɪnˈtɒlərəns
perseverance
ˌpɜːsɪˈvɪərəns
preference
ˈprɛfərəns
reference
ˈrɛfərəns
severance
ˈsɛvərəns
tolerance
ˈtɒlərəns

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BELLIGERENCE

bellfoundry
bellhanger
bellhop
bellibone
bellicose
bellicosely
bellicosity
bellied
bellies
belligerati
belligerency
belligerent
belligerently
Bellingshausen Sea
Bellini
Bellinzona
bellman
bellmen
Belloc
bellock

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BELLIGERENCE

abhorrence
at your convenience
clarence
concurrence
cross-reference
Florence
indifference
Laurence
Lawrence
make a difference
news conference
occurrence
press conference
recurrence
reverence
Saint Lawrence
summit conference
Terence
time difference
transparence
with a difference

Sinônimos e antônimos de belligerence no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BELLIGERENCE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «belligerence» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de belligerence

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BELLIGERENCE»

belligerence aggressiveness animosity antagonism combativeness destructiveness hostility offensiveness pugnacity unfriendliness debauchery tucker sentence belligerent drunk antonym webster meaning relationships individual group country other entity that acts hostile manner such engaging combat belligerence merriam truculent attitude atmosphere disposition defined kids examples among native define warlike aggressively nature condition carrying warfare origin belliger ence confused pronunciation translations urban download inclination belligerency drinking much everclear often leads definitions word oxford dictionaries example sentences reference content vocabulary natural roman gladiators made them excel battle poison medicated released april song birthday fishin stars moonshine walls falling collins always your partner tendency give

Tradutor on-line com a tradução de belligerence em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BELLIGERENCE

Conheça a tradução de belligerence a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de belligerence a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «belligerence» em inglês.

Tradutor português - chinês

戾气
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

beligerancia
570 milhões de falantes

inglês

belligerence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भावनाओं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العداء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

воинственность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

beligerância
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যুধ্যমান অবস্থা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

belligérance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kegilaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kriegslust
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

交戦
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호전성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Belligerence
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hiếu chiến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விரோத மனோபாவத்துடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

युद्धनुरूप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

savaşçılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

belligeranza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wojowniczość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

войовничість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

beligeranță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλοπόλεμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vyandigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stridslystnad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

belligerence
5 milhões de falantes

Tendências de uso de belligerence

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BELLIGERENCE»

O termo «belligerence» se utiliza regularmente e ocupa a posição 71.611 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «belligerence» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de belligerence
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «belligerence».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BELLIGERENCE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «belligerence» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «belligerence» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre belligerence

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «BELLIGERENCE»

Citações e frases célebres com a palavra belligerence.
1
Louis D. Brandeis
Neutrality is at times a graver sin than belligerence.
2
John Clayton
The emphasis on the birth of Christ tends to polarize our pluralistic society and create legal and ethnic belligerence.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BELLIGERENCE»

Descubra o uso de belligerence na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com belligerence e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Belligerence and Debauchery: The Tucker Max Stories
This volume contains 47 stories from the author's famous (and infamous) Web site, including two, never-before-published short stories.
Tucker Max, 2003
2
Warfare and Belligerence: Perspectives in First World War ...
Subjects included are operational and tactical evolution, social mobilization, military discipline and morale, prisoners of war, veterans and demobilization, religion and politics, war literature and cinema, memory and commemoration.
Pierre Purseigle, 2005
3
Residual Belligerence (Thieves' Guild: Book One)
The almost mythical Thieves’ Guild has no qualms about playing both sides of the line, manipulating and exploiting the ever-present rumblings of discontent between Earth and Winter.
C.G. Hatton, 2011
4
Marriages & Families: Making Choices in a Diverse Society: ...
Later, after more research, Gottman added belligerence, “a behavior that is provocative and that challenges the spouse's power and authority. For example: ' What can you do if I do go drinking with Dave? What are you going to do about it?
Mary Ann Lamanna, Agnes Riedmann, 2005
5
Belligerence. Poems: In and Out of Consciousness
This text represents work compiled from 2006 to 2009.
Gary Parrish, 2009
6
When Men Batter Women: New Insights Into Ending Abusive ...
"Belligerence" and "contempt" are two of these codes. "Belligerence" refers to taunting, challenging remarks designed to provoke another person. George's statement that he could bring Playboy bunnies home if he wanted to was a classic ...
Neil S. Jacobson, John Mordechai Gottman, 1998
7
World System History: The Social Science of Long-Term Change
Scale of belligerence: war and warfare In common language there is no well- established distinction between the terms 'war' and 'warfare'; they are synonyms. In long-range analysis, however, the scale of belligerence matters and refers to ...
Robert. A Denemark, Jonathan Friedman, Barry K. Gills, 2002
8
The Israeli-Palestinian Conflict: A Documentary Record, ...
Instead of declaring a policy of non-belligerence, Jordan declared a non- belligerent environment, meaning that non-belligerence is not a policy, but rather an environment Instead of declaring a commitment for the future, it spoke in terms of a ...
Yehuda Lukacs, 1992
9
The Mediterranean, South-east Europe, and North Africa, ...
From Italy's Declaration of Non-belligerence to the Entry of the United States Into the War Gerhard Schreiber, Bernd Stegemann, Detlef Vogel. pedoes, and anti- submarine mines, but this was not enough for Raeder. He wanted concessions on ...
Gerhard Schreiber, Bernd Stegemann, Detlef Vogel, 1995
10
Eyes Behind Belligerence
"Told in five parts, this novel unravels the challenges between two unlikely Nisei friends, Jim and Russell, into adulthood during the Second World War"--P. [4] of cover.
K. P. Kollenborn, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BELLIGERENCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo belligerence no contexto das seguintes notícias.
1
Wimbledon all the quieter as Kyrgios bows out
... Monday, bowing out of the tournament with his usual mix of brilliance and belligerence. The 20-year-old Australian's on-court behaviour often ... «Reuters UK, jul 15»
2
Friedman: A good bad deal?
... and curb Iran's belligerence toward Israel. If we can't help defuse those conflicts, a good bad deal very easily could fuel a wider regional war. «Longview News-Journal, jul 15»
3
Opening up rare earth mining key for India to deal with Chinese might
Many nations, including India, have been at the receiving end of these geo-political machinations. Typically, its periodic rounds of belligerence ... «Firstpost, jul 15»
4
New book offers a look behind Barbour's political mystique
... in need of a shower — dispense equal parts mercy and kindness to some and steamrolling acts of intimidation and belligerence to others. «DeSoto Times-Tribune, jul 15»
5
Voges hails patience on long and winding road
... likely route to international recognition only to belatedly find that patience rather than belligerence would deliver him an even bigger prize. «cricket.com.au, jul 15»
6
The Ashes: England recover to produce stunning triumph and end …
England's belligerence was soon displayed with a brute of a ball from Steve Harmison smashing into the arm of Justin Langer, while the ... «Yorkshire Post, jul 15»
7
Master Blaster: Developing, Mike Mrdjenovich's Way
Whether you hate his belligerence or admire his chutzpah, we're going to be seeing a lot more of Mrdjenovich in the coming years. With five ... «Edge, jul 15»
8
How a war on current affairs split the Coalition
The latest dramatic manifestation of this belligerence is the pulling of Nationals' Deputy Leader Barnaby Joyce from the program and the ... «The New Daily, jul 15»
9
Why this belligerence?
The Union Home Minister says that the Centre has no plans of talking with the Kashmiri separatists. Irrespective of who says and thinks what ... «Kashmir Images, jul 15»
10
The tellingly aggressive boot on BP's neck
Both sides were prepared to fight through the courts, but the details of the settlement suggest it was the belligerence of the US authorities, and ... «Financial Times, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Belligerence [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/belligerence>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z