Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bier" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BIER

Old English bǣr; related to beran to bear1, Old High German bāra bier, Sanskrit bhārá a burden.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BIER EM INGLÊS

bier  [bɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Bier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «bier» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
bier

Bier

Bier

Um bier é um suporte sobre o qual um cadáver, caixão ou caixão que contém um cadáver é colocado para mentir no estado ou ser levado para o túmulo. No enterro cristão, o bier é freqüentemente colocado no centro da nave com velas ao redor e permanece no lugar durante o funeral. O bier é um quadro plano, tradicionalmente de madeira, mas às vezes de outros materiais. Na antiguidade, muitas vezes era uma placa de madeira sobre a qual os mortos estavam colocados, cobertos com uma mortalha. Nos tempos modernos, o cadáver é raramente carregado no bier sem ser colocado primeiro em um caixão ou caixão, embora o caixão ou caixão às vezes seja mantido aberto. Um bier é muitas vezes coberto com pano para dar dignidade ao serviço de funeral. A indústria funerária moderna usa um bile de alumínio dobrável sobre rodas, conhecido como um "caminhão da igreja" para mover o caixão para e da igreja ou funeral para serviços. Biers são geralmente menores do que o caixão ou caixão que eles suportam por razões de aparência. Como resultado, eles não são particularmente estáveis, e podem derrubar, a menos que sejam bem centrados e não perturbados. A bier is a stand on which a corpse, coffin, or casket containing a corpse, is placed to lie in state or to be carried to the grave. In Christian burial, the bier is often placed in the centre of the nave with candles surrounding it, and remains in place during the funeral. The bier is a flat frame, traditionally wooden but sometimes of other materials. In antiquity it was often a wooden board on which the dead were placed, covered with a shroud. In modern times, the corpse is rarely carried on the bier without being first placed in a coffin or casket, though the coffin or casket is sometimes kept open. A bier is often draped with cloth to lend dignity to the funeral service. The modern funeral industry uses a collapsible aluminium bier on wheels, known as a "church truck" to move the coffin to and from the church or funeral home for services. Biers are generally smaller than the coffin or casket they support for reasons of appearance. As a result, they are not particularly stable, and can tip over unless well centered and undisturbed.

definição de bier no dicionário inglês

A definição de bier no dicionário é uma plataforma ou suporte em que um cadáver ou um caixão contendo um cadáver descansa antes do enterro.

The definition of bier in the dictionary is a platform or stand on which a corpse or a coffin containing a corpse rests before burial.

Clique para ver a definição original de «bier» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BIER

bield
bieldy
Bielefeld
Bielersee
Bielorussia
bien
Bien Hoa
bien pensant
bien-pensant
biennale
Bienne
biennial
biennially
biennium
bienseance
Bierce
bierkeller
biestings
biface
bifacial

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BIER

atelier
barrier
bustier
carrier
Corbusier
courier
dernier
dossier
earlier
easier
frontier
hotelier
identifier
modifier
Olivier
premier
soldier
supplier
tier
vier

Sinônimos e antônimos de bier no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BIER»

bier antonym silver block german baron pronounce pronunciation stand which corpse coffin casket containing placed state carried grave christian burial often centre nave with bier brewery come taste awesomeness taproom committed highest quality best tasting indianapolis small size allows have utmost control over international welcome serving beers around world harlem frederick douglass blvd street markt beautiful work labour love passion learn more about european brasserie menu find events live music define laid before such together wiktionary middle beer beere bere bēr west saxon bǣr stretcher proto germanic bērō east frisian dutch baar mcnulty been ohio only belgian since opening american craft

Tradutor on-line com a tradução de bier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIER

Conheça a tradução de bier a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de bier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bier» em inglês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bier
570 milhões de falantes

inglês

bier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टिकठी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النعش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

катафалк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bier
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শবাধার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bier
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bahre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

棺台
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상여
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái dá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சவப்பெட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेजारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tabut sehpası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bara
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bier
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

катафалк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

catafalc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεκροφόρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIER»

O termo «bier» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 17.161 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «bier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bier» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre bier

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «BIER»

Citações e frases célebres com a palavra bier.
1
Edith Evans
A successful artist of any kind has to work so hard that she is justified in refusing to lay down her sceptre until she is placed on the bier.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BIER»

Descubra o uso de bier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revolutionary Womanhood: Feminisms, Modernity, and the State ...
Revolutionary Womanhood explores state feminism through a close look at how the Nasser regime took up "the woman question" as part of the attempt to build a modern Egyptian nation-state.
Laura Bier, 2011
2
Bedtime with Rollo: The Nightspryte
Got monsters? Kids afraid of the dark? There's no need to fear, Rollo the NightSpryte is here! Bedtime with Rollo introduces the first and only character specifically designed to help children conquer common bedtime fears.
David Bier, Seth Bier, 2009
3
Game Theoretic Risk Analysis of Security Threats
In this book, leading researchers combine reliability and risk analysis with game theory methods to create a set of functional tools that can be used by security personnel to offset intentional, intelligent threats (including the threats of ...
Vicki M. Bier, M. Naceur Azaiez, 2008
4
American Indian and African American People, Communities, ...
Provides detailed annotations to the historical and cultural interactions between African Americans and American Indians in the United States and Canada.
Lisa Bier, 2004
5
A Short Bier
"Kiely of the Dispatch, Liddell.
Frank Kane, 2012
6
Bier's Hyperemic Treatment
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Willy Meyer, Victor Schmieden, 2009
7
Nock Ein Bier: Another Beer
NOCH EIN BIER: (Another Beer) describes the struggles of misunderstood, hardworking but alcoholic men responding to demands and pressures of families, religion, wars, prohibition, advancing technology, addiction, and community derision.
Rhinegold, 2005
8
99 Cent Adventure Time Stories A Bier for Baby
Dean Evans. “I see. He came here often?” “I guess. I know I seen him once before that I remember.” Gomez looked around at the untidiness of the room. How do you say it to this girl, in a place like this? How do you say, was anyone in here ...
Dean Evans, 2014
9
Sarvistan: A Study in Early Iranian Architecture
Printbegrænsninger: Der kan printes 1 side ad gangen
Lionel Bier, 1986
10
Who Goes First?: The Story of Self-experimentation in Medicine
It was a procedure that came to be known as a spinal tap or lumbar puncture.53 Dr. August Bier, a surgeon in Kiel, Germany, was among those who reasoned that the spinal tap could be used to produce regional anesthesia for surgery.
Lawrence K. Altman, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bier no contexto das seguintes notícias.
1
Konrad's Kitchen & Tap House in Lee's Summit is one of a kind
... Light to local and regional brews like those produced by Boulevard Beer, Cinder Block, Tallgrass, Martin City Brewing Co., and KC Bier Co. «Pitch Weekly, jul 15»
2
Harrington Raceway entries July 7, results July 6
7. Romanascape (Ja Morand) 10-1. 8. My Ideal Hanover (Ro Wolfenden) 25-1. 4th DSBF ELIM $20,000 Pace. 1. Puddle Jumper (Se Bier) 6-1. «The News Journal, jul 15»
3
Christmas in July celebration, Lakewood Wine & Craft Beer Festival …
Saturday, July 25: Bier Markt will hold a Sour Summer Slam at noon, featuring a variety of drafts and bottles. The bar is at 1948 W. 25th St., ... «cleveland.com, jul 15»
4
Kansas City Musician Bram Wijnands Brings Pianos 'Back To Life'
Today, he performs regularly for The Majestic, and has performed at various restaurants and venues around the city, including Kansas City Bier ... «KCUR, jul 15»
5
UPG launches off-premises catering service
... portfolio (Ananas bar & Brasserie, The Argyle, Sake Restaurant & Bar and The Bavarian Bier Café) to create tailored menus for clients. «Australian Hospitality Magazine, jul 15»
6
A Farewell for Praful
His bier, carrying the banners of Palestine and the Coalition for Nuclear Disarmament and Peace (CNDP) which he had helped to found, was ... «Transnational Institute, jul 15»
7
World Beer Festival tickets go on sale July 10
Belgian Bier Festival: The Belgian Bier Festival brings together some of the finest examples of Belgian beer in a single place. (Entry to the ... «Durham Herald Sun, jul 15»
8
Soccer fans celebrate after U.S. defeats Japan in World Cup
The German Bier Garden on Frederick Douglas Boulevard and 113th Street was packed with fans, some lining the sidewalk to watch. It was an ... «New York's PIX11 / WPIX-TV, jul 15»
9
Business owner broadens horizon in alcohol business
After owning and operating Bier Garten, a craft beer store, in Jenks for seven years, Freddy Lamport wanted to explore a different area of the ... «Tulsa World, jul 15»
10
From Jersey guy to beer god, the journey of Sean Lawson
"Initial offerings include the Fistful-O-Hop India Pale Ale, Crooked Cabin Brown Ale, Papelblonde Ale, Weiss-K Wheat Bier, Woodchuck Stout, ... «NJ.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/bier>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z