Baixe o aplicativo
educalingo
botargo

Significado de "botargo" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BOTARGO

From obsolete Italian, from Arabic butarkhah.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BOTARGO EM INGLÊS

bəˈtɑːɡəʊ


CATEGORIA GRAMATICAL DE BOTARGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Botargo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOTARGO EM INGLÊS

Botargo

O Botargo é uma iguaria mediterrânea de ovas de peixe salgadas e curadas, tipicamente de salmonete ou atum cinza.

definição de botargo no dicionário inglês

A definição de botargo no dicionário é uma sabedoria consistindo nas ovas de salmonete ou túnica, salgadas e pressionadas em rolos.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BOTARGO

amigo · Argo · argot · asiago · cagot · cargo · Chicago · embargo · Fargo · farrago · galago · kago · largo · Otago · pargo · preembargo · Santiago · supercargo · virago · vorago

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BOTARGO

bota · botanic · botanic garden · botanica · botanical · botanically · botanies · botanise · botaniser · botanist · botanize · botanizer · botanomancy · botany · Botany Bay · Botany wool · BOTB · botch · botch-up · botched

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BOTARGO

air cargo · albergo · borgo · bulk cargo · deck cargo · economic embargo · ergo · forgo · oil embargo · overgo · sorgo · trade embargo · undergo · Virgo

Sinônimos e antônimos de botargo no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BOTARGO»

botargo · botargo · mediterranean · delicacy · salted · cured · fish · typically · from · grey · mullet · tuna · what · blue · marlin · made · thousands · eggs · that · female · mullets · have · their · sacks · tastiest · sardinian · foods · pressed · dried · products · traditional · stefos · waxed · placed · protective · premium · quality · natural · product · without · mystery · food · kind · salt · cake · rather · sausage · hard · eaten · with · vinegar · chiefly · used · super · ingredients · bottarga · life · style · guardian · there · many · variations · name · buttariga · boutargue · poutargue · recognisable · stemming · same · arabic · wiktionary · jump · navigation ·

Tradutor on-line com a tradução de botargo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BOTARGO

Conheça a tradução de botargo a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de botargo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «botargo» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

botargo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cecina
570 milhões de falantes
en

inglês

botargo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

botargo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بطرخ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

икра кефали
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

botargo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

botargo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

boutargue
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Botargo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bottarga
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

botargo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

botargo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Botargo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

botargo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

botargo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बोटारो
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

botargo balık yumurtası
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bottarga
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

botargo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ікра кефалі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

botargo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυγοτάραχο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

botargo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

botargo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

botargo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de botargo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOTARGO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de botargo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «botargo».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre botargo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BOTARGO»

Descubra o uso de botargo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com botargo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fettuccine Alfredo, Spaghetti Bolognaise & Caesar Salad: The ...
They were made with low-cost ingredients, or the only available cheap ingredients in their region. Until thirty years ago, Spaghetti with Botargo was considered to be a very poor dish because the roe and intestines of tuna and grey mullet were ...
Maurizio Pelli, 2012
2
Pickled, Potted, and Canned: How the Art and Science of Food ...
Botargo, a salted fish roe from the eastern Mediterranean first known in ancient Egypt, is another gourmet delicacy still popular in many Mediterranean countries. It is similar to the Greek taramds from which the now widely eaten taramosalata ...
Sue Shephard, 2006
3
The Maeander Valley: A Historical Geography from Antiquity ...
72 The lake formed by the closing of the Latmic gulf is still called Bafa g ̈ol ̈u, ' lake of (female) mullets', and botargo production continues today.73 The extent of botargo production in antiquity is unknown, although it is notable that a ...
Peter Thonemann, 2011
4
Food in the Ancient World from A to Z
Reliefs from Pharaonic Egypt clearly show the salting of mullet roe, now called in Arabic butarikh, and in English botargo. Both words derive from Greek ootarikhos 'salt fish egg'. The Greek word is recorded from classical times only in the form ...
Andrew Dalby, 2013
5
The history of many memorable things lost, which were in use ...
Chap.XXV. _ Of Botargo, &o. 405 C H A P. XXV. Of Botargo and Caviare. 'IT remains now that we say somewhat of some Things relating to eating and the Palate, and. to oppose those Liquids of Botargo and Cdvlsiare, to the Gzzrumand Maria ...
Guido Panciroli, 1715
6
A Diary in the East During the Tour of the Prince and ...
It grieves me to say " botargo " was amongst them. There is a word like that in' Burghersdicius his Logic, which always made me ill, and somehow or other botargo in the flesh, or rather in the fish, has a similar effect. It is dried fish roe, and Mde.
William Howard Russell, George Routledge ((hijos de)), 1869
7
Encyclopaedia Britannica: Or, A Dictionary of Arts and Sciences
BOTARGO, a kind os sausage, maile with the eggs and blood os the seaqnullet, a large filh common in the Mediterranean. The best kind comes srom Tunis in Barbary : lt must be chosen dry and reddish. The people os Provence use a great  ...
8
Domestic Economy ...
The roe of this fish pressed and dried constitutes a favourite article of food, called botargo: it is accounted a great dainty in France and Italy. In some places the practice is to smoke the roes that are intended for making botargo. Some authors  ...
Michael Donovan, 1837
9
The Miscellaneous: Toward a Poetics of the Mode in British ...
94 Botargo was an Italian relish made from mullet roe. The seventeenth and eighteenth-century quotations illustrating "catsup" describe it as "a high East- India sauce" and "foreign catsup." "Caveer" (caviar) is the only one of these foreign ...
Emily Colette Wilkinson, 2009
10
A general commercial dictionary: comprehending trade, ...
It has an iron hook by which it may be hung on the laths, or on the ladder. BOTARGO, a kind of sausage, made with the roes and blood of the sea-mullet, a large fish pretty common in the Mediterranean. The best botargo comes from Tunis in ...
Thomas Mortimer, William Dickinson, 1819

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOTARGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo botargo no contexto das seguintes notícias.
1
Outdoors: Recent herring runs offer distressing news, returns
There's salted and cured tuna roe that the Italians call botargo. Some spring fishermen find striped bass roe as delicious as any. It's creamy and ... «Worcester Telegram, jun 15»
2
Green Scene: Athenian Gardens of Eating (and Drinking)
The star of the mezes, which featured mostly seafood, was the avgotaraho, also known as botargo, wh ich, like Italian bottarga, is cured and ... «Culinary Backstreets, mai 15»
3
Pepys into the majestic past
... leads and there we stayed talking and singing and drinking of great draughts of claret and eating botargo and bread and butter till 12 at night, ... «Wanganui Chronicle, mai 15»
4
review: Peck's Arcade in Troy
Simple, buttery potato slices are repeatedly layered, baked and meticulously measured pre-slicing. Ruscitto is trying his hand at curing botargo ... «Albany Times Union, mai 15»
5
Maureen Lipman: 'It's not good for my image but I like the Queen'
I have scrambled eggs or botargo (salted mullet roe), which is a guilty pleasure of mine. My favourite place in the British Isles is… Skibbereen in ... «Express.co.uk, mar 15»
6
5 questions for chef Luke Reyes of Butchers & Barbers
We're curing roe right now and working on making our own botargo in-house. We also use trout roe on our roasted squash and persimmon ... «Los Angeles Times, jan 15»
7
Food is no ball at Bocce
Blandness, and a bit of dryness, also ruled the branzino ($34), served with artichoke, asparagus and botargo. The wood-oven-roasted pork ... «SouthFlorida.com, nov 14»
8
Branzino, Barolo, and Botargo: Michael's on Naples Continues to …
It goes past their seemingly simplistic presentation that isn't simple at all. It goes beyond their Meyer lemon-cured branzino (European sea ... «Long Beach Post, nov 14»
9
Dinner to benefit Greenhouse project Monday in Carson City
... created by Cafe at Adele's, and truffle custard with shaved botargo and pumpkin gnochi in sage brown butter with ricotta salata, created by ... «Nevada Appeal, nov 14»
10
Dining guide: Oct 23 to 29
... Szechuan bean crumble, sumac, botargo with truffle crab bisque — an interesting blend of Middle Eastern, Italian and Chinese influences. «TODAYonline, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Botargo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/botargo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT