Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nonpareil" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NONPAREIL

From French, from non- + pareil same.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NONPAREIL EM INGLÊS

nonpareil  [ˈnɒnpərəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NONPAREIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Nonpareil pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NONPAREIL EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «nonpareil» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Nonpareil

Nonpareil

Além disso, não pode ser referente a: ▪ Nonpareil, Guiana, uma aldeia na Guiana. ▪ Nonpareil, Oregon, uma antiga comunidade nos Estados Unidos. ▪ Nonpareil, uma confeitaria de pequenas esferas doces usadas para decorar bolos. , doces e pastelaria ▪ Jack "Nonpareil" Dempsey, boxer irlandês ▪ HMS Nonpareil, vários navios ▪ Nonpareil, um trapo composto por Scott Joplin publicado em 1907 ▪ Nonpareil, uma gravação de jazz Al Cohn de 1981 ... Nonpareil from the French meaning 'without equal', it may also refer to: ▪ Nonpareil, Guyana, a village in Guyana ▪ Nonpareil, Oregon, a former community in the United States ▪ Nonpareils, a confectionery of small sweet spheres used to decorate cakes, sweets, and pastries ▪ Jack "Nonpareil" Dempsey, Irish boxer ▪ HMS Nonpareil, several ships ▪ Nonpareil, a rag composed by Scott Joplin published in 1907 ▪ Nonpareil, an Al Cohn jazz recording from 1981...

definição de nonpareil no dicionário inglês

A primeira definição de nonpareil no dicionário é uma pessoa ou coisa que é insuperável ou inigualável; exemplo incomparável. Outra definição de nonpareil é um tamanho de tipo de impressoras igual a 6 pontos. Nonpareil também é uma pequena nota de açúcar colorido usado para decorar bolos, biscoitos, etc.

The first definition of nonpareil in the dictionary is a person or thing that is unsurpassed or unmatched; peerless example. Other definition of nonpareil is a size of printers' type equal to 6 point. Nonpareil is also a small bead of coloured sugar used to decorate cakes, biscuits, etc.

Clique para ver a definição original de «nonpareil» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM NONPAREIL


agricultural
ˌæɡrɪˈkʌltʃərəl
atemporal
eɪˈtɛmpərəl
corporal
ˈkɔːpərəl
cultural
ˈkʌltʃərəl
extemporal
eksˈtempərəl
federal
ˈfɛdərəl
funeral
ˈfjuːnərəl
general
ˈdʒɛnərəl
incorporal
ɪnˈkɔːpərəl
incorporall
ɪnˈkɔːpərəl
mineral
ˈmɪnərəl
nontemporal
ˌnɒnˈtɛmpərəl
puerperal
pjuːˈɜːpərəl
rural
ˈrʊərəl
spatiotemporal
ˌspeɪʃɪəʊˈtɛmpərəl
structural
ˈstrʌktʃərəl
supratemporal
ˌsuːprəˈtɛmpərəl
temporal
ˈtɛmpərəl
vesperal
ˈvɛspərəl
zooperal
zəʊˈɒpərəl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO NONPAREIL

nonpagan
nonpaid
nonpapal
nonpapist
nonpar
nonparallel
nonparametric
nonparametric statistics
nonparasitic
nonparent
nonparity
nonparous
nonparticipant
nonparticipating
nonpartisan
nonpartisanship
nonpartizan
nonpartizanship
nonparty
nonpasserine

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO NONPAREIL

abseil
Antheil
brise-soleil
ceil
Clifden nonpareil
conseil
corbeil
coup d´oeil
deil
overveil
seil
Sieg Heil
surveil
teil
the veil
trompe l´oeil
unveil
veil
vermeil
Weil

Sinônimos e antônimos de nonpareil no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NONPAREIL» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «nonpareil» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de nonpareil

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «NONPAREIL»

nonpareil best finest ideal incomparable matchless plus ultra nonesuch paragon peerless perfection supreme unequalled unique unmatched unparalleled unrivalled unsurpassed candy boutique autism pronounce pronunciation potatoes capers almonds nonpareil from french daily council bluffs iowa southwest michele fleckenstein east coast native lives said transgender communities omaha growing merriam webster better than other having full defined language learners institute practical solutions more mission love technology define pellet colored sugar decorating cake cookies flat round bite sized piece chocolate covered with this painted bunting wiktionary veritable artist possessed deftness cotton swab evacuation hypo medical attaché known among shrinking upper classes cosmetics milani colors cherry store makeup discount sell wild vocabulary describe someone something that beyond compare absolute model particular thing jane austen writer translations arbor couture tailoring alterations wearable

Tradutor on-line com a tradução de nonpareil em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NONPAREIL

Conheça a tradução de nonpareil a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de nonpareil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nonpareil» em inglês.

Tradutor português - chinês

极品
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nonpareil
570 milhões de falantes

inglês

nonpareil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेजोड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا شبيه له
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нонпарель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

incomparável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অতুলনীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sans égal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nonpareil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unerreicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ノンパレル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비할
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nonpareil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô song
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஈடு இணையற்றவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नॉनपेअरिल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eşsiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

impareggiabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niezrównany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нонпарель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nonpareil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απαράμιλλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nonpareille
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nonpareil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nonpareil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nonpareil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NONPAREIL»

O termo «nonpareil» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 113.307 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nonpareil» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nonpareil
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «nonpareil».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NONPAREIL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nonpareil» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nonpareil» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre nonpareil

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «NONPAREIL»

Citações e frases célebres com a palavra nonpareil.
1
Serge Schmemann
Soccer is a great game, and the rich variety of styles and passions that come with being truly global makes the World Cup a nonpareil event in the universe of competitive sport.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «NONPAREIL»

Descubra o uso de nonpareil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nonpareil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bear
A lonely woman journeys toward inner freedom and strengths and a sense of communion with all living creatures
Marian Engel, 1987
2
Bal Gandharva, the nonpareil thespian
Biography of an Indian stage actor, chiefly known for female impersonator, and singer.
Mohan Nadkarni, 1988
3
Borstal Boy
The Irish playwright recounts the time he spent as a young man in an English prison for working on behalf of the IRA, and how it affected his outlook.
Brendan Behan, 2000
4
How to Attract the Wombat
Here is one of his three classic "How-To's," considering notable birds and animals whose habits (and often existence) seem to have disturbed Cuppy ("Birds Who Can't Even Fly," "Optional Insects," "Octopuses and Those Things"), as well as ...
Will Cuppy, 1949
5
The Geography of the Imagination: Forty Essays
He can send you out eagerly searching for C. M. Doughty's six-volume epic poem, The Dawn in Britain, and for the works of Ronald Johnson, Jonathan Williams and Paul Metcalf.
Guy Davenport, 1997
6
String Too Short to be Saved
This is a collection of stories diverse in subject, but sutured together by the limitless affection the author holds for the land and the people of New England.
Donald Hall, 1979
7
Nonpareil house
Gin this be private matter," said the chieftain, who had withdrawn to one of the windows looking out upon the flowing Dee, " gin this be private," he said, turning to Lord Nonpareil, " I had better leave ye alone wi' the twa gentlemen." " No ...
Henry Curling, 1860
8
An Encyclopaedia of Gardening: Comprising the Theory and ...
Nonpareil, American Nonpareil d' Angleterre, see Old Nonpareil. ) Nonpareil, Antrim i Nonpareil, Braddick's Ditton Nonpareil. 5 Nonpareil, Cockfield. Nonpareil Codlin. ' Nonpareil, Early StaeK's Nonpareil. Hick's Fancy. New Nonpareil.
John Claudius Loudon, 1824
9
A Catalogue of the Fruits Cultivated in the Garden of the ...
Name. 0 Nonpareil, American Nonpareil d' Angleterre, see Old Nonpareil. 0 Nonpareil, Antrim 465 Nonpareil, Braddick's Ditton Nonpareil. 466 Nonpareil, Cockfield. Nonpareil Codlin. 467 Nonpareil, Early Stagg's Nonpareil. Hick's Fancy.
Royal Horticultural Society (Great Britain), 1842
10
Almond Production Manual
Even the overlap of mid- and late-blooming varieties (for instance, of Nonpareil and Mission) is usually inadequate. Besides coincidence, the relative order of bloom time between varieties can be important, particularly between the main ...
Warren C. Micke, University of California (System). Division of Agriculture and Natural Resources, 1996

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NONPAREIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nonpareil no contexto das seguintes notícias.
1
Daily Nonpareil editorial: Federal bird-flu aid vital for Iowa
Daily Nonpareil editorial: Federal bird-flu aid vital for Iowa. Story · Comments. Print: Create a hardcopy of this page; Font Size: Default font size ... «Omaha World-Herald, jul 15»
2
Educators unhappy with lost funds
An analysis by The Daily Nonpareil found that 27 school districts in the area – all those based in Pottawattamie, Harrison, Mills, Fremont and ... «The Daily Nonpareil, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nonpareil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/nonpareil>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z