Significado de "bulwark" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BULWARK

Via Dutch from Middle High German bolwerk, from bol plank, bole1 + werkwork.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BULWARK EM INGLÊS

bulwark  [ˈbʊlwək]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BULWARK

Bulwark é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo bulwark em inglês.

O QUE SIGNIFICA BULWARK EM INGLÊS

Bastião

Bastion

Um bastião é uma estrutura angular que se projecta para fora da parede de cortina de uma fortificação de artilharia. O bastião totalmente desenvolvido consiste em duas faces e dois flancos com o fogo dos flancos podendo proteger a parede de cortina e também os bastiões adjacentes. É um elemento no estilo de fortificação dominante desde meados do século XVI até meados do século XIX. As fortificações de bastiões ofereciam um maior grau de resistência passiva e mais margem para a defesa à distância na época da artilharia da pólvora em comparação com as fortificações medievais que substituíram.

A bastion is an angular structure projecting outward from the curtain wall of an artillery fortification. The fully developed bastion consists of two faces and two flanks with fire from the flanks being able to protect the curtain wall and also the adjacent bastions. It is one element in the style of fortification dominant from the mid 16th to mid 19th centuries. Bastion fortifications offered a greater degree of passive resistance and more scope for ranged defense in the age of gunpowder artillery compared with the medieval fortifications they replaced.

definição de bulwark no dicionário inglês

A primeira definição de baluarte no dicionário é uma parede ou estrutura semelhante usada como uma fortificação; rampart. Outra definição de baluarte é uma pessoa ou coisa que atua como uma defesa contra lesões, aborrecimento, etc. O baluarte é também uma estrutura de fenilerike vertical sólida ao longo dos lados externos de um convés.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO BULWARK

PRESENT

Present

I bulwark

you bulwark

he/she/it bulwarks

we bulwark

you bulwark

they bulwark

Present continuous

I am bulwarking

you are bulwarking

he/she/it is bulwarking

we are bulwarking

you are bulwarking

they are bulwarking

Present perfect

I have bulwarked

you have bulwarked

he/she/it has bulwarked

we have bulwarked

you have bulwarked

they have bulwarked

Present perfect continuous

I have been bulwarking

you have been bulwarking

he/she/it has been bulwarking

we have been bulwarking

you have been bulwarking

they have been bulwarking

PAST

Past

I bulwarked

you bulwarked

he/she/it bulwarked

we bulwarked

you bulwarked

they bulwarked

Past continuous

I was bulwarking

you were bulwarking

he/she/it was bulwarking

we were bulwarking

you were bulwarking

they were bulwarking

Past perfect

I had bulwarked

you had bulwarked

he/she/it had bulwarked

we had bulwarked

you had bulwarked

they had bulwarked

Past perfect continuous

I had been bulwarking

you had been bulwarking

he/she/it had been bulwarking

we had been bulwarking

you had been bulwarking

they had been bulwarking

FUTURE

Future

I will bulwark

you will bulwark

he/she/it will bulwark

we will bulwark

you will bulwark

they will bulwark

Future continuous

I will be bulwarking

you will be bulwarking

he/she/it will be bulwarking

we will be bulwarking

you will be bulwarking

they will be bulwarking

Future perfect

I will have bulwarked

you will have bulwarked

he/she/it will have bulwarked

we will have bulwarked

you will have bulwarked

they will have bulwarked

Future perfect continuous

I will have been bulwarking

you will have been bulwarking

he/she/it will have been bulwarking

we will have been bulwarking

you will have been bulwarking

they will have been bulwarking

CONDITIONAL

Conditional

I would bulwark

you would bulwark

he/she/it would bulwark

we would bulwark

you would bulwark

they would bulwark

Conditional continuous

I would be bulwarking

you would be bulwarking

he/she/it would be bulwarking

we would be bulwarking

you would be bulwarking

they would be bulwarking

Conditional perfect

I would have bulwark

you would have bulwark

he/she/it would have bulwark

we would have bulwark

you would have bulwark

they would have bulwark

Conditional perfect continuous

I would have been bulwarking

you would have been bulwarking

he/she/it would have been bulwarking

we would have been bulwarking

you would have been bulwarking

they would have been bulwarking

IMPERATIVE

Imperative

you bulwark
we let´s bulwark
you bulwark

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to bulwark

Past participle

bulwarked

Present Participle

bulwarking

SINÔNIMOS DE «BULWARK» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «bulwark» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de bulwark

bastion · buffer · buttress · defence · fortification · guard · mainstay · outwork · rampart · redoubt · safeguard · security · support

TRADUÇÃO DE BULWARK

Conheça a tradução de bulwark a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de bulwark a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bulwark» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 堡垒
• Tradutor português - espanhol: baluarte
• inglês: bulwark
• Tradutor português - hindi: बांध
• Tradutor português - arabe: الحصن
• Tradutor português - russo: оплотом
• Tradutor português - português: baluarte
• Tradutor português - bengali: আত্মরক্ষার উপায়
• Tradutor português - francês: rempart
• Tradutor português - malaio: Benteng
• Tradutor português - alemão: Bollwerk
• Tradutor português - japonês: 防波堤
• Tradutor português - coreano: 보루
• Tradutor português - javanês: Bulwark
• Tradutor português - vietnamita: bao lơn
• Tradutor português - tâmil: அரணாக
• Tradutor português - marata: तटबंदी
• Tradutor português - turco: küpeşte
• Tradutor português - italiano: bastione
• Tradutor português - polonês: bastion
• Tradutor português - ucraniano: оплотом
• Tradutor português - romeno: bastion
• Tradutor português - grego: προπύργιο
• Tradutor português - africâner: skans
• Tradutor português - sueco: bålverk
• Tradutor português - norueguês: bolverk

7 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «BULWARK»

Citações e frases célebres com a palavra bulwark.

1

William Blackstone

The Royal Navy of England hath ever been its greatest defense and ornament; it is its ancient and natural strength; the floating bulwark of the island.

2

Dave Brat

The Left likes to think of itself as the bulwark of progressive liberal individualism, and yet it seeks to progressively coerce others to fund every social program under the sun via majority rule.

3

Steve Buyer

The sacrifices ordinary American men and women from communities large and small have been willing to make, often before they were past their teenage years, have secured our nation unprecedented freedoms and made us the world's bulwark of liberty.

4

Edwin Louis Cole

Knowledge of God's Word is a bulwark against deception, temptation, accusation, even persecution.

5

Herbert Croly

The Constitution was the expression not only of a political faith, but also of political fears. It was wrought both as the organ of the national interest and as the bulwark of certain individual and local rights.

6

John L. Lewis

The organized workers of America, free in their industrial life, conscious partners in production, secure in their homes and enjoying a decent standard of living, will prove the finest bulwark against the intrusion of alien doctrines of government.

7

Franklin D. Roosevelt

The only sure bulwark of continuing liberty is a government strong enough to protect the interests of the people, and a people strong enough and well enough informed to maintain its sovereign control over the goverment.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BULWARK»

Descubra o uso de bulwark na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bulwark e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Judicial Activism: Bulwark of Freedom Or Precarious Security?

Praise for the first edition of Judicial Activism: This is a splendid contribution to the literature, integrating for the first time between two covers an extensive debate, honestly and dispassionately presented, on the role of courts in ...

Christopher Wolfe, 1997

Bulwark of the Republic - A Biography of the Constitution

The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.

Burton J. Hendrick, 2007

Bulwark of the Republic: The American Militia in Antebellum West

Examines the antebellum militia as a social and political institution rather than a military one, and argues that it is a key to understanding the political ideology and social values of early 19th century America.

Mary Ellen Rowe, 2003

The crown of pure gold and Protestantism our surest bulwark, ...

Robert Finch. «xclamafion of St. Paul — *' It is high time to awake out of sleep."* Let the remembrance of this ever memorable day teach you, my Christian, my Protestant Brethren, highly to value the blessings you enjoy as Protestants, and as ...

Robert Finch, 1809

Barrier bulwark: the life and times of Shorty O'Neil

The story of the President of the Barrier Industrial Council at Broken Hill.

William A. Howard, 1990

Bulwark of liberty: early years at Dickinson

Bulwark of Liberty * Whitfield J. "Bell, Jr. BOYD LEE SPAHR PROFESSOR OF AMERICAN HISTORY DICKINSON COLLEGE On behalf of the librarian and staff of the Dickinson College Library I welcome you tonight to the inaugural Boyd Lee  ...

Dickinson College, 1950

Self Sufficient Sailor 2nd edition

The bulwark will absorb some or maybe all of the initial shock and save you expensive repair bills. Bulwarks with large open scuppers make possible a full- length adjustable lead. This lead can be used for headsails, attaching boom vangs, ...

Lin and Larry Pardey

The Bulwark of freedom: public understanding of the law

This publication describes the rationale for public understanding of the law, programs for youth and adults, andthe bicentennial of the U.S. Constitition.

Charles J. White, Norman Gross, 1985

Like a bulwark

Poems dealing with animals, plants, and the human dilemma, not previously published in book form.

Marianne Moore, 1956

Heart of oak the British bulwark. Shewing, I. Reasons for ...

7 lsgjmetfliom as welles a lessen 'to all suceeedmg- monarchs; .that f the bulwark of this ifland zis'a'naval=4soi*ce*... '* e" 3 7 'In-thez reign ofaEdgar, 'itzis said, Heguarded'his sdoasts' with: ' a formidable Lfleet, 'far superior to'any that ...

Roger FISHER (Shipwright of Liverpool.), 1763

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BULWARK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bulwark no contexto das seguintes notícias.

HMS Bulwark to return to Plymouth after rescuing nearly 5000 …

HMS Bulwark returns to Plymouth on Thursday having taken part in the international search and rescue mission in the Mediterranean. «Plymouth Herald, jul 15»

Devonport-based HMS Bulwark on her way home after rescue mission

HMS Bulwark, based at Devonport, is due back at her port in Plymouth on Thursday after she reacted to the humanitarian crisis unfolding as ... «Western Morning News, jul 15»

America and Israel Are Letting Their Enemies Kill Each Other Off

Senior Israeli officials now view Hamas, the terror group that lobbed thousands of rockets at Israel last summer, as a potential bulwark against ... «POLITICO Magazine, jul 15»

Big investment arriving on E. 38th Street in Minneapolis

Kitty-corner from Taylor, Sabathani Community Center, a longtime bulwark of social services for the area, is laying groundwork for building ... «Minneapolis Star Tribune, jul 15»

Why Buy in a Flood Zone?

... space and bulwark against flooding that, though open to the public, looks a lot like a spectacularly large and lushly landscaped private lawn. «The New Yorker, jul 15»

Obama Goes Legacy-Hunting in Iran, Which Views Him as a …

“Obama wants this as the centrepiece of his legacy, and he believes a peaceful Iran could be a bulwark against Isis in the Middle East and the ... «Breitbart News, jul 15»

Thomas Piketty accuses Germany of forgetting history as it lectures …

... there was a common enemy; the U.S. and much of Europe were jittery about the nascent Cold War and wanted West Germany, a key bulwark ... «Washington Post, jul 15»

A bulwark against disaster

The government is leading the country to a divisive referendum that doesn't even have a formal subject. It is doing so amid conditions of ... «Kathimerini, jul 15»

Morocco: Fez uni to act as anti-ISIS cultural bulwark

Set up in 859 and still fully active, a royal decree will now make it into a hub for studies on contemporary Islam and a cultural bulwark against ... «ANSAmed, jul 15»

Inquest into death of Royal Navy sailor aboard HMS Bulwark to be …

AN inquest is to be heard later this year following the death of a sailor who lost his life while trying to repair a food lift aboard a Royal Navy ship. «Plymouth Herald, jun 15»