Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "buoyage" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUOYAGE EM INGLÊS

buoyage  [ˈbɔɪɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUOYAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Buoyage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BUOYAGE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «buoyage» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de buoyage no dicionário inglês

A primeira definição de buoyage no dicionário é um sistema de bóias. Outra definição de buoyage são as bóias utilizadas nesse sistema. A movimentação também é o fornecimento de bóias.

The first definition of buoyage in the dictionary is a system of buoys. Other definition of buoyage is the buoys used in such a system. Buoyage is also the providing of buoys.


Clique para ver a definição original de «buoyage» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BUOYAGE


advantage
ədˈvɑːntɪdʒ
age
eɪdʒ
average
ˈævərɪdʒ
bailliage
ˈbeɪlɪɪdʒ
bridge
brɪdʒ
college
ˈkɒlɪdʒ
coverage
ˈkʌvərɪdʒ
damage
ˈdæmɪdʒ
drayage
ˈdreɪɪdʒ
ferriage
ˈfɛrɪɪdʒ
foliage
ˈfəʊlɪɪdʒ
heritage
ˈhɛrɪtɪdʒ
image
ˈɪmɪdʒ
knowledge
ˈnɒlɪdʒ
language
ˈlæŋɡwɪdʒ
lineage
ˈlɪnɪɪdʒ
patrilineage
ˌpætrɪˈlɪnɪɪdʒ
verbiage
ˈvɜːbɪɪdʒ
voyage
ˈvɔɪɪdʒ
weighage
ˈweɪɪdʒ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BUOYAGE

bunty
bunya
bunya-bunya
bunya-bunya pine
Bunyan
bunyip
Buonaparte
Buonarroti
buoy
buoy rope
buoyancy
buoyancy aid
buoyancy bags
buoyancy chamber
buoyancy tank
buoyant
buoyantly
buoyantness
BUPA
bupivacaine

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BUOYAGE

bon voyage
garage
home page
in this day and age
maiden voyage
marriage
massage
message
metayage
mortgage
on the same page
package
page
quayage
reportage
stage
storage
usage
village
vintage

Sinônimos e antônimos de buoyage no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BUOYAGE»

buoyage iala system quiz light characteristics vessel region test direction buoys navigation cruising tips with symbols abbreviations information from royal yachting association sailing buoyage transport safety victoria this page provides about systems used victorian ports coastal areas cardinal marks maritime queensland days mark indicates where best safest water found compass define more sentence ˈbu ɪdʒ ˈbɔɪ show spelled sailtrain introduction body called international lighthouse authorities formed unify world they were largely successful merriam webster buoy noun ˈbüi‧ij ˈbu̇i ‧i ˈbȯi‧ij full marking channel

Tradutor on-line com a tradução de buoyage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUOYAGE

Conheça a tradução de buoyage a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de buoyage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «buoyage» em inglês.

Tradutor português - chinês

浮标
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

balizamiento
570 milhões de falantes

inglês

buoyage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

buoyage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

buoyage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сигнального ограждения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

balizamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

buoyage
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

balisage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Buoyage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Betonnung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

浮標
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부표
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Buoyage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự thả phao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிதவைக் கட்டணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्योझ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şamandıra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sistema di boe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

znakowania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сигнального огородження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

buoyage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σημαντήρων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buoyage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utmärkning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

buoyage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de buoyage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUOYAGE»

O termo «buoyage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 137.690 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «buoyage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de buoyage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «buoyage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BUOYAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «buoyage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «buoyage» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre buoyage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BUOYAGE»

Descubra o uso de buoyage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com buoyage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memoir Upon the Lighting, Beaconage, and Buoyage of the ...
Plates Leonce Reynaud. パ・麦ご鸞' ,二 EChe ーー e d 讐 PI ...jP 一 I I 画l_~ク麒〝i `/`'・||'3l-l{"-二'lllllull , 1. *ー~、~ゞ) ( {ヾ r ` ~〔*` ~ -ヾ【~ーー- - ~縄{ ~一~ー一一~ー・・ー, E L 〟 he ー SC U 。ー S ・~~ ~ ~,b-/ " ~ ~縄` ~~,、' " ' =グが〝~靄~~~醸・・`・・`奮 ...
Leonce Reynaud, 1871
2
SIGNI: Signs and Signals on Inland Waterways
page 9 1.5 Buoyage and marking system 1.5.1 The principles of the IALA Maritime Buoyage System set out in the Agreement of 15 April 1982 have been taken, where applicable to inland waterways, as the basis for the following provisions.
‎2005
3
Chapman Nautical Chart No. 1: The Essential Guide to Chart ...
130 IALA Maritime Buoyage System IALA International Association ol Lighthouse Authorities Where m Iorce, the lALA System appties to all Iixed and 1loating marks except tighthouses, sector tights, leading tights and leading marks, ...
John Wooldridge, United States. Coast Guard, 2004
4
Chart No. 1 Nautical Chart Symbols Abbreviations and Terms
Legends associated with landmarks, when shown in capital letters, indicate that they are conspicuous; the landmark may also be labeled "CONSPlC" or " CONSPlCUOUS." Buoys — The buoyage systems used by other countries often vary ...
Griffes, NIMA, 2000
5
Knight's Modern Seamanship
27.1 Maritime Buoyage System Buoys are moored floating markers in various sizes, shapes, and colors which guide ships in and out of harbors and channels and warn them away from hidden dangers. Although they are valuable aids to ...
John V. Noel, Jr., 1988
6
Royce's Sailing Illustrated: The Sailor's Bible Since 1956
Our U.S. Buoyage System is numbered proceeding from the sea. The best way to remember the correct side to pass buoys is RRR or Red Right Returning to stay in the channel. When buoys can be passed on either side, the one preferred is ...
‎1998
7
International Maritime Organisations and Their Contribution ...
Up to the end of 1980, there were more than thirty different buoyage systems in use world wide; many of these systems had rules in complete conflict with one another. Nowadays there exists just region A and region B with two different ...
Peter Ehlers, Rainer Lagoni, 2006
8
The Sailing Bible: The Complete Guide for All Sailors from ...
The internationaI buoyage system The international system of buoyage was introduced in the 19705 by the International Association of Lighthouse Authorities (IALA). Before this there had been around thirty different systems, but now there are ...
Barrie Smith, Jeremy Evans, Pat Manley, 2013
9
Sea Kayaking
The IALA Systems 'A' and 'B' are also referred to as The IALA Maritime Buoyage System (MBS) Regions 'A' and 'B' respectively. The difference between the two Regions is the use of the colours red and green to mark channels with its lateral ...
Philip Woodhouse, 2013
10
Chart No. 1: Symbols, Abbreviations, and Terms
Legends associated with tandmarks, when shown in capitat tetters, indicate that they are conspicuous; the Iandmark may atso be tabeted "CONSPIC" or " CONSPICUOUS." Buoys— The buoyage systems used by other countries often vary from ...
Nima, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUOYAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo buoyage no contexto das seguintes notícias.
1
Work's ongoing at Calabar Port, says CCM MD
... port will not go down below 5.5 metres” and that dredging and buoyage maintenance would be intensified once funding was made available. «Daily Sun, mai 15»
2
UKHO publishes new edition of ADMIRALTY Mariners Handbook …
The handbook also contains COLREGS information, a comprehensive description of the IALA Maritime Buoyage System and an improved ... «Hellenic Shipping News Worldwide, abr 15»
3
Sea Cadets in £10000 fundraising drive to get back on the water …
... classroom for the cadets, to learn about charts, buoyage and other aspects of boating. “The boats we have at the minute take 12 cadets to lift, ... «Shields Gazette, mar 15»
4
Gradually, Calabar Port comes alive again
... that “even at low tide, the port will not go down below 5.5 metres” and that dredging and buoyage maintenance would be intensified in 2015. «Daily Sun, fev 15»
5
Overcoming Challenges Facing Calabar Port
So far, CCM has deployed dredgers, survey vessels, buoyage tender, wreck removal cranes and other ancillary marine crafts to the water ... «Leadership Newspapers, fev 15»
6
Tail found, two more bodies recovered
The minister said six ships are already at the location, a crane with the capacity of 250 ton and buoyage are standby as well. He declined to say ... «Xinhua, jan 15»
7
Voyages of a lifetime: NEPA native spends decade crisscrossing the …
“Once you get good at driving, you kind of learn navigation, you kind of learn buoyage systems and all the rules and the laws and things like ... «Scranton Times-Tribune, dez 14»
8
Harper Government Invests for Safe Navigation on the St. Lawrence …
We also believe that this waterway deserves buoyage comparable to the systems in place in other shipping routes across the country so that ... «Marketwired, dez 14»
9
Indonesia takes an enlightened approach to maritime security
“To secure and exploit this, whether it is port security, port operations, lights and buoyage, fishery protection, offshore protection, routine ... «Hellenic Shipping News Worldwide, dez 14»
10
Calabar Port dredging gulps N32bn in 18 years
Already dredgers, survey vessels, buoyage tenders, wreck removal cranes and other ancillary marine crafts are said to have been mobilised to ... «The Punch, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Buoyage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/buoyage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z