Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "by leaps and bounds" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BY LEAPS AND BOUNDS EM INGLÊS

by leaps and bounds play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BY LEAPS AND BOUNDS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «by leaps and bounds» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de by leaps and bounds no dicionário inglês

A definição de saltos e limites no dicionário é com um progresso inesperadamente rápido.

The definition of by leaps and bounds in the dictionary is with unexpectedly rapid progess.


Clique para ver a definição original de «by leaps and bounds» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BY LEAPS AND BOUNDS

by easy stages
by far
by fits and starts
by half
by halves
by hand
by heart
by hook or crook
by jingo
by Jove
by means of
by nature
by no manner of means
by no means
by numbers
by one´s bootstraps
by reason of
by request
by return
by return of post

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BY LEAPS AND BOUNDS

beat the bounds
bounds
Cahokia Mounds
coffee grounds
feeding grounds
funds
go the rounds
grounds
hare and hounds
hounds
lick one´s wounds
master of foxhounds
master of hounds
out of bounds
ride to hounds
run with the hare and hunt with the hounds
showgrounds
sounds
surrounds
the hounds
zounds

Sinônimos e antônimos de by leaps and bounds no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BY LEAPS AND BOUNDS»

by leaps and bounds leaps bounds play place coupon agility meaning toys step ahead catalog idioms phrases rapidly large movements forward brush back last fall growing profits company increasing define spring through from point position another jump leap over ditch move quickly suddenly aside leaped collins always after best years russians have known almost century their economy times sunday wiktionary usage notes edit phrase much more common than which somewhat preferred reverso also leapt least hindi find answer what search language along with idiom usingenglish idiomatic expressions friendship house center early

Tradutor on-line com a tradução de by leaps and bounds em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BY LEAPS AND BOUNDS

Conheça a tradução de by leaps and bounds a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de by leaps and bounds a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «by leaps and bounds» em inglês.

Tradutor português - chinês

实现跨越式发展
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

a pasos agigantados
570 milhões de falantes

inglês

by leaps and bounds
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कई गुना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على قدم وساق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

не по дням, а по часам
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aos trancos e barrancos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাফ এবং সীমা দ্বারা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à pas de géant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dengan pesat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sprunghaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

飛躍的に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도약과 범위 에 의해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dening leaps lan wates
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhảy vọt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முயல்கள் மற்றும் எல்லைகள் மூலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्वचित आणि सीमा करून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sıçrayarak ve sınırlarla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a passi da gigante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skokowo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

не по днях , а по годинах
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de furtunos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλματωδώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

met rasse skrede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

med stormsteg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i store sprang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de by leaps and bounds

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BY LEAPS AND BOUNDS»

O termo «by leaps and bounds» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.705 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «by leaps and bounds» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de by leaps and bounds
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «by leaps and bounds».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BY LEAPS AND BOUNDS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «by leaps and bounds» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «by leaps and bounds» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre by leaps and bounds

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «BY LEAPS AND BOUNDS»

Citações e frases célebres com a palavra by leaps and bounds.
1
Will Friedle
Especially in the last 10 years, the writing on animated shows has jumped by leaps and bounds.
2
Doug Larson
Life expectancy would grow by leaps and bounds if green vegetables smelled as good as bacon.
3
Carolus Linnaeus
Nature does not proceed by leaps and bounds.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BY LEAPS AND BOUNDS»

Descubra o uso de by leaps and bounds na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com by leaps and bounds e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
By Leaps and Bounds
WHEN HAD IT HAPPENED?
Jacqueline Diamond, 2010
2
By Leaps and Bounds: Poems
In this second book of a five-volume series about his children, Louis Daniel Brodsky chronicles the progress of his daughter, as she grows by leaps and bounds, and the evolution of his family, which is soon to grow as well, with the birth ...
Louis Daniel Brodsky, 2009
3
Knots and Physics, Third Edition
The field has grown by leaps and bounds with remarkable contributions from mathematicians and physicists - a wonderful interdisciplinary interplay. In writing this book I wanted to preserve the flavor of those old Bologna/Torino notes, and I  ...
Kauffman, 2001
4
Grow, Proclaim, Serve!: Grow Your Faith by Leaps and Bounds: ...
Engage busy toddlers with stories of faith.
Abingdon Press, 2012
5
The Encyclopedia of Home Winemaking
The clear and well-ordered explanations in The Encyclopedia of Home Winemaking make it easy reading for the home winemaker and an essential reference guide that will be used for years.
André Vanasse, Pierre Drapeau, 2005
6
Integrative Body-Mind-Spirit Social Work : An Empirically ...
This breakthrough text, written by a cast of highly regarded researchers from both Asia and America, presents a holistic, therapeutic approach that ties Eastern philosophy and practical techniques to Western forms of therapy in order to ...
Mo Yee Lee Associate Professor of Social Work Ohio State University, Siu-Man Ng Lecturer and Clinical Coordinator Center on Behavioral Health, Pamela Pui Yu Leung Clinical Associate Center on Behavioral Health, 2009
7
Dear Kimblake
Gaining by leaps and bounds or was it growing by leaps and bounds? Either way I was feeling attractive for the first time in my life, I looked into the mirror and I liked who was looking back. A women who had become stagnant and was existing ...
Rachel Charlotte Miller
8
Working with Disney: Interviews with Animators, Producers, ...
After I began interviewing more and more people, my fascination with him grew by leaps and bounds. Walt Disney was born in Chicago on December 5, 1901. He moved with his family to Marceline, Missouri, in 1906, where he spent the ...
Don Peri, 2011
9
The Papers of Martin Luther King, Jr
In 1758 when the schism was healed the Old Side had decreased to but twenty- tw0, while the New Side had grown by leaps and bounds numbering seventy-two . t16 "These years of separation mark the unmistakable triumph of the revival ...
Martin Luther King, Clayborne Carson, 1992
10
The Systematicity Arguments
According to the Classicist, a second reason thoughts increase in number by leaps and bounds is that, through the course of development, new syntactic and semantic combinatorial processes may emerge to be applied to the existing stock of ...
Kenneth Aizawa, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BY LEAPS AND BOUNDS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo by leaps and bounds no contexto das seguintes notícias.
1
Pritchard grows by leaps and bounds
Middletown rising junior Erika Pritchard (14), who has received a scholarship to play volleyball at the University of Maryland, earned a spot on ... «Frederick News Post, jul 15»
2
Huskers' Armstrong, Collins named to national award watch lists
The 21-year-old Cibolo, Texas, native improved by leaps and bounds in 2014, throwing for 2,695 yards and 22 touchdowns, while rushing for ... «KETV Omaha, jul 15»
3
Annual People's Choice Festival Showcases Pennsylvanian Art
Diane Stapleford, the People's Choice marketing director, says the fest “has grown by leaps and bounds” and that nabbing exhibit space is ... «State College News, jul 15»
4
Bowles Aligns Strong Culture and Mentorship for Geno Smith
... and teach him even some of what he knows about work ethic, character, and of course football, Geno will advance by leaps and bounds. «JetNation, jul 15»
5
Your Instagram pics are about to look a whole lot better with 1080 …
Up until now, Instagram has always kept its image size to 640 x 640 pixels, even as smartphone cameras improved by leaps and bounds. «Digital Trends, jul 15»
6
John Craig Clothier Coming to Sundial
“The St. Petersburg area is growing by leaps and bounds, and we are excited to be a part of this magnificent center and incredibly vibrant ... «Patch.com, jul 15»
7
HPM parent Yizumi carving out growth in crowded space
Since then, the company has grown by leaps and bounds. In addition to capacity and sales expansion, Yizumi acquired Marion, Ohio-based ... «Plastics News, jul 15»
8
Five UCLA Recruits To Watch At The Opening
Having only played football for only one year of his life to date, he is still incredibly raw, but by all accounts grows by leaps and bounds in terms ... «Go Joe Bruin, jul 15»
9
The Best Songs of the Summer
Six years later, with his career having grown by leaps and bounds, it's hard to think of Drake as just the “Best I Ever Had” guy—he typically ... «Complex, jul 15»
10
Vegas Looks to Video Games to Attract Younger Gamblers
Gaming is a multi-billion-dollar industry, with AAA games regularly surpassing Hollywood box office numbers by leaps and bounds. Pro gaming has evolved to ... «Game Rant, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. By leaps and bounds [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/by-leaps-and-bounds>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z