Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "out of bounds" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OUT OF BOUNDS EM INGLÊS

out of bounds play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OUT OF BOUNDS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Out of bounds pode funcionar como um adjetivo e um advérbio.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA OUT OF BOUNDS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «out of bounds» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
out of bounds

Fora dos limites

Out of bounds

Nos esportes, fora dos limites refere-se a estar fora dos limites de jogo do campo. Devido à natureza caótica da peça, é normal em muitos esportes para os jogadores e / ou a bola sair dos limites com frequência durante um jogo. A legalidade de sair dos limites e a facilidade de prevenção variam de esporte. Em alguns casos, os jogadores podem intencionalmente ir ou enviar a bola fora dos limites quando é da sua vantagem. In sports, out of bounds refers to being outside the playing boundaries of the field. Due to the chaotic nature of play, it is normal in many sports for players and/or the ball to go out of bounds frequently during a game. The legality of going out of bounds, and the ease of prevention, vary by sport. In some cases, players may intentionally go or send the ball out of bounds when it is to their advantage.

definição de out of bounds no dicionário inglês

A definição de fora dos limites no dicionário não deve ser inserida; barrado. Outra definição de fora dos limites está fora dos limites especificados ou prescritos.

The definition of out of bounds in the dictionary is not to be entered ; barred. Other definition of out of bounds is outside specified or prescribed limits.

Clique para ver a definição original de «out of bounds» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO OUT OF BOUNDS

out of a hat
out of action
out of breath
out of character
out of court
out of date
out of doors
out of gear
out of hand
out of humour
out of joint
out of office
out of one´s hands
out of order
out of phase
out of pocket
out of print
out of shape
out of sight
out of sorts

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO OUT OF BOUNDS

beat the bounds
bounds
by leaps and bounds
Cahokia Mounds
coffee grounds
feeding grounds
funds
go the rounds
grounds
hare and hounds
hounds
lick one´s wounds
master of foxhounds
master of hounds
ride to hounds
run with the hare and hunt with the hounds
showgrounds
sounds
surrounds
the hounds
zounds

Sinônimos e antônimos de out of bounds no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OUT OF BOUNDS» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «out of bounds» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de out of bounds

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «OUT OF BOUNDS»

out of bounds banned barred forbidden limits proscribed taboo verboten bounds movie golf photoshop game meaning skate shop film sports refers being outside playing boundaries field chaotic nature play normal many players apply comedy festival austin largest days seven live performance that showcases best improv sketch stand home drink brewing company yankee hill road suite rocklin maps imdb directed richard tuggle with anthony michael hall jenny wright jeff kober glynn turman farm daryl cage parents ship city bringing

Tradutor on-line com a tradução de out of bounds em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OUT OF BOUNDS

Conheça a tradução de out of bounds a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de out of bounds a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «out of bounds» em inglês.

Tradutor português - chinês

出界
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fuera de los límites
570 milhões de falantes

inglês

out of bounds
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीमा से बाहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خارج الحدود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вне границ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fora dos limites
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সীমার বাইরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en dehors des limites
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

di luar batas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

außerhalb der Grenzen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

立入禁止で
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경계 중
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saking wates
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngoài giới hạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எல்லைக்கு வெளியே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मर्यादेबाहेर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sınırların dışında
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fuori dai limiti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poza granicami
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поза меж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în afara limitelor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έξω από τα όρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buite perke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

out of bounds
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utenfor banen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de out of bounds

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OUT OF BOUNDS»

O termo «out of bounds» é bastante utilizado e ocupa a posição 41.383 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «out of bounds» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de out of bounds
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «out of bounds».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OUT OF BOUNDS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «out of bounds» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «out of bounds» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre out of bounds

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «OUT OF BOUNDS»

Citações e frases célebres com a palavra out of bounds.
1
James Nesbitt
I'm not strong-willed enough or unkind enough... or maybe simply not wise enough to tell a journalist that a subject is out of bounds.
2
Walter Payton
Never die easy. Why run out of bounds and die easy? Make that linebacker pay. It carries into all facets of your life. It's okay to lose, to die, but don't die without trying, without giving it your best.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «OUT OF BOUNDS»

Descubra o uso de out of bounds na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com out of bounds e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Out of Bounds
A collection of short stories - four previously published and three new - linked by the theme of young people experiencing personal dilemmas.
Beverley Naidoo, 2001
2
Bodies Out of Bounds: Fatness and Transgression
"This is an exceptional collection--the subject is of obvious importance, yet terribly undertheorized and unexamined. I know of no other work that offers what this collection provides.
Jana Evans Braziel, Kathleen LeBesco, 2001
3
Out of Bounds
National Football League Hall of Fame player Jim Brown describes what it means to be an athlete and recounts behind-the-scenes stories involving sex, the Hollywood fast lane, and his encounters with the law
Jim Brown, Steve Delsohn, 1990
4
Out of Bounds
Out of Bounds: Inside the NBA's Culture of Rape, Violence, and Crime is a searing indictment of professional basketball players who live in a world where criminal laws and social norms don't exist, a world where they are given license to ...
Jeff Benedict, 2009
5
Out of Bounds
Jay must switch schools after a house fire. He must either give up the basketball season or play alongside his rival at his new school.
Sylvia Gunnery, 2011
6
Postcolonial Witnessing: Trauma Out of Bounds
This book takes issue with the tendency of the founding texts of the field to marginalize or ignore traumatic experiences of non-Western or minority groups, and to take for granted the universal validity of definitions of trauma and ...
Stef Craps, 2013
7
Out of Bounds: Women, Sport, and Sexuality
In Out of Bounds, feminist Helen Lenskyj presents an insightful examination of the links between women's participation in sports and the control of their reproductive capacity and sexuality.
Helen Lenskyj, 1986
8
Out of Bounds: Sports, Media, and the Politics of Identity
Essays in the collection challenge media wisdom about the apolitical nature of sports by examining how they contribute to the contested process of defining social identities.
Aaron Baker, Todd Boyd, 1997
9
Out of Bounds
"Former basketball star Wes Fallon owes his brother everything.
Ellen Hartman, 2012
10
Out of Bounds: Islands and the Demarcation of Identity in ...
In this manner, the book presents Hispanic Caribbean cultural production as a case study that acutely dramatizes the paradoxical status of traditional demarcations of self-definition in an increasingly globalized context.
Dara E. Goldman, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OUT OF BOUNDS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo out of bounds no contexto das seguintes notícias.
1
Jeff Jacobs: When Maya Moore Gets That Look, Just Look Out
... looks to pass after saving a ball from going out of bounds as the East's Angel McCoughtry, of the Atlanta Dream, defends in the second half of ... «Hartford Courant, jul 15»
2
From the mouth of Trump: His greatest hits from rollicking Iowa speech
... Trump took the stage at Oskaloosa High School Saturday afternoon and put on a show. Nothing was sacred and no one was out of bounds. «NJ.com, jul 15»
3
North Hall's Harper Seymour goes out a state champion in discus
She had three throws out of bounds, due to many factors, including nerves. That's when the two-time state champion took a deep breath and ... «Gainesville Times, jul 15»
4
MNT Falls To Panama on PKs in 2015 CONCACAF Gold Cup Third …
Fortunately for the U.S., Tim Ream was there, booting the ball off the goal line and out of bounds for a corner kick. USA – Fabian Johnson 54 ... «U.S. Soccer, jul 15»
5
Wichita State's Ron Baker helps Team USA to bronze medal in Pan …
Ron Baker saves a ball from going out of bounds against the Dominican Republic during the first half of their bronze medal basketball game at ... «Wichita Eagle, jul 15»
6
Kohnert's trouble-free round leads to third Seniors Am title
“I think I had three, three-putts today and the OB (out of bounds) on 12. Then I came back and birded 14 and 15, and three-putted 16. Then I just ... «La Crosse Tribune, jul 15»
7
Chip Kelly, football's most intriguing figure, is also its most unknown
But like at Oregon, his emotions and background story were largely out of bounds. Players pondered Internet rumors about their coach and ... «Washington Post, jul 15»
8
Philip Barbaree Wins 68th U.S. Junior Amateur Championship
631 in the WAGR, pushed his tee shot out of bounds. When Barbaree coaxed his birdie putt to a foot for a conceded par, the match headed to ... «WSAV-TV, jul 15»
9
Eskimos lead Bombers 18-3 after three quarters
The Eskimos (2-1) struck first, adding a single point thanks to a punt from kicker Grant Shaw that sailed through the end zone and out of bounds ... «Winnipeg Free Press, jul 15»
10
Wisconsin town says goodbye to Marine slain in Tennessee
We will delete comments we deem offensive, in bad taste, or out of bounds. We are not obligated to post comments that are rude or insensitive. «WEAU, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Out of bounds [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/out-of-bounds>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z