Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "by means of" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BY MEANS OF EM INGLÊS

by means of play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BY MEANS OF

by far
by fits and starts
by half
by halves
by hand
by heart
by hook or crook
by jingo
by Jove
by leaps and bounds
by nature
by no manner of means
by no means
by numbers
by one´s bootstraps
by reason of
by request
by return
by return of post
by right

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BY MEANS OF

apropos of
in excess of
in terms of
in the throes of
less of
lick the boots of
make a hames of
make ducks and drakes of
Parts of
play into the hands of
swags of
the likes of
think less of
throw dust in the eyes of
wash one´s hands of

Sinônimos e antônimos de by means of no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BY MEANS OF» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «by means of» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de by means of

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BY MEANS OF»

by means of dint through means band test math idioms phrases phrase what does expression mean definitions largest idiom used convey denote question said alice whether make words many different things lewis carroll with word define usually singular plural verb agency instrument method attain telephone communication wiktionary golden shall command winged monkeys carry gates emerald city glinda would spanish wordreference pronunciation forum discussions reverso meaning also production oxford dictionaries help using supplying water cities aqueducts more example

Tradutor on-line com a tradução de by means of em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BY MEANS OF

Conheça a tradução de by means of a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de by means of a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «by means of» em inglês.

Tradutor português - chinês

借助于
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

por medio de
570 milhões de falantes

inglês

by means of
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के माध्यम से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عن طريق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

с помощью
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

por meio de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপায়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

au moyen d´
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dengan cara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

durch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

用いて
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의하여
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanthi cara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bằng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अर्थ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yoluyla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mediante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

za pomocą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

за допомогою
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prin intermediul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέσω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deur middel van
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

medelst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ved hjelp av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de by means of

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BY MEANS OF»

O termo «by means of» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 349 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «by means of» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de by means of
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «by means of».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BY MEANS OF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «by means of» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «by means of» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre by means of

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «BY MEANS OF»

Citações e frases célebres com a palavra by means of.
1
William Henry Ashley
We were therefore obliged to unload our boats of their cargoes and pass them empty over the falls by means of long cords which we had provided for such purposes.
2
Simone de Beauvoir
One's life has value so long as one attributes value to the life of others, by means of love, friendship, indignation and compassion.
3
Max Beckmann
I hardly need to abstract things, for each object is unreal enough already, so unreal that I can only make it real by means of painting.
4
Otto von Bismarck
The great questions of the day will not be settled by means of speeches and majority decisions but by iron and blood.
5
Charles D. Broad
In Psychology we deal with minds and their processes, and leave out of account as far as possible the objects that we get to know by means of them.
6
Giordano Bruno
Just as Divinity descends in a certain manner, to the extent that one communicates with Nature, so one ascends to Divinity through Nature, just as by means of a life resplendent in natural things one rises to the life that presides over them.
7
Thomas Bulfinch
Thus we hope to teach mythology not as a study, but as a relaxation from study; to give our work the charm of a story-book, yet by means of it to impart a knowledge of an important branch of education.
8
George Combe
Phrenology taught us that the mind thinks by means of the brain, is liable to become fatigued by too long attention, as the locomotive muscles are by too much walking; and I therefore proposed to them to take a brief rest.
9
Auguste Comte
Indeed, every true science has for its object the determination of certain phenomena by means of others, in accordance with the relations which exist between them.
10
Edgar Degas
In painting you must give the idea of the true by means of the false.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BY MEANS OF»

Descubra o uso de by means of na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com by means of e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
By Means of Performance: Intercultural Studies of Theatre ...
These essays by leading anthropologists, artists and performance theorists, explore performance behaviour in different social contexts.
Richard Schechner, Willa Appel, 1990
2
Genetic Programming: On the Programming of Computers by ...
In this ground-breakingbook, John Koza shows how this remarkable paradigm works and provides substantial empirical evidencethat solutions to a great variety of problems from many different fields can be found by geneticallybreeding ...
John R. Koza, 1992
3
The Evolution of Complexity by Means of Natural Selection
What is novel in the approach used here is the comparison of complexity inside the organism (especially cell differentiation) with the complexity outside (that is, within an ecological community).
John Tyler Bonner, 1988
4
Cast by Means of Figures: Herman Melville's Rhetorical ...
In this book Bryan C. Short explores the evolution of that voice through analysis of Melville's works, the application of literary and rhetorical theory and biographical insights.
Bryan Collier Short, 1992
5
Introduction to Microscopy by Means of Light, Electrons, ...
Following three printings of the First Edition (1978), the publisher has asked for a Second Edition to bring the contents up to date.
Theodore George Rochow, Paul A. Tucker, 1994
6
Philosophical Darwinism: On the Origin of Knowledge by Means ...
Following Popper, the growth of knowledge is seen to be continuous from 'the amoeba to Einstein'. Philosophical Darwinism throws a whole new light on many contemporary debates.
Peter Munz, 1993
7
Multiscale Modelling of Plasticity and Fracture by Means of ...
The latest state of simulation techniques to model plasticity and fracture in crystalline materials on the nano- and microscale is presented.
Peter Gumbsch, Reinhard Pippan, 2011
8
Bootstrapping named entity annotation by means of active ...
On the development of a method called BootMark for bootstrapping the marking up of named entities in textual documents.
Fredrik Olsson, 2008
9
Kate Chopin - Edna Pontellier’s gradual awakening by means ...
These new languages will be further dealt with in the course of this paper. At the beginning of the novel, Edna exists in a sort of semi-conscious state.
‎2004
10
Pricing Portfolio Credit Derivatives by Means of ...
We suggested overcoming the deficiency of the standard market model by means of non-flat dependence structures. In the subsequent Chapter 5, we will explain how a correlation matrix can be derived from observed tranche spreads such ...
Prof. Dr.-Ing. Rainer Schöbel, Svenja Hager, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BY MEANS OF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo by means of no contexto das seguintes notícias.
1
New portable system can produce life-saving NO from air by means
... the use of inhaled nitric oxide has developed a lightweight, portable system that produces NO from the air by means of an electrical spark. «News-Medical.net, jul 15»
2
How will we do our shopping in the future?
Some companies pass these savings on to the customers, by means of reduced prices. Others pass them on to their shareholders in the form of ... «Radio Times, jul 15»
3
Polish museum ignores gripes, keeps naked Auschwitz video
“From the 12th to 17th June (as the booth was under construction) the work was presented by means of a link to the website on which the film ... «The Times of Israel, jul 15»
4
Gold Frontiers Partners with Computershare for Worldwide Escrow …
These financial transactions are enhanced by means of Computershare's capabilities to perform vital escrow functions, inclusive of ... «Business Wire, jul 15»
5
SS Badger bridges the gap between state highway system
US 10 is an east-west United States highway connecting the states of Michigan with Wisconsin, Minnesota and South Dakota by means of ... «UpNorthLive.com, jul 15»
6
Jayalalithaa announces 3-day campaign to celebrate by-poll victory …
... victory in the RK Nagar bypolls should be celebrated by means of street-corner meetings, handouts and wall posters," the statement added. «Economic Times, jul 15»
7
Friends remember AU alum killed in fatal Metro stabbing
The U.S. Attorney's Office told WUSA 9 based on the evidence they were provided by police, they did not have enough by means of charges to ... «W*USA 9, jul 15»
8
We're paying a high social price for material success
Some people suggest that young people in particular prefer to engage in politics by means of online activism – joining online advocacy groups ... «Sydney Morning Herald, jul 15»
9
UKDMO UK Regulatory Announcement: Issue of Debt
Index-linked Gilt-edged Market Makers may bid by means of the Bloomberg Bond Auction System to the DMO not later than 10.30 am on ... «Business Wire, jul 15»
10
Letters: Eurozone ministers should be alive to the suffering of the …
Prices are pushed up by the state, by means of subsidised mortgage rates for buy-to-let investors and subsidised rents through housing ... «Telegraph.co.uk, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. By means of [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/by-means-of>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z