Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "calyptra" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CALYPTRA

From New Latin, from Greek kaluptra hood, from kaluptein to cover.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CALYPTRA EM INGLÊS

calyptra  [kəˈlɪptrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALYPTRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Calyptra e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CALYPTRA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «calyptra» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
calyptra

Calyptra

Calyptra

Calyptra é um termo científico usado na botânica. Ele descreve uma característica na morfologia da planta. Calyptra de tortula musgo Tortula muralis Calyptra em cima da cápsula de esporos castanhos do musgo Physcomitrella patens. O ventre arqueológico acastanhado ainda é visível. Calyptra is a scientific term used in botany. It describes a feature in plant morphology. Calyptra of tortula moss Tortula muralis Calyptra on top of the brown spore capsule of the moss Physcomitrella patens. The brownish archegonial venter is still visible.

definição de calyptra no dicionário inglês

A definição de calyptra no dicionário é um capuz membranoso que cobre a cápsula de espúreis de musgos e liverworts. Outra definição de calyptra é qualquer estrutura tipo capota, como uma tampa de raiz.

The definition of calyptra in the dictionary is a membranous hood covering the spore-bearing capsule of mosses and liverworts. Other definition of calyptra is any hoodlike structure, such as a root cap.

Clique para ver a definição original de «calyptra» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CALYPTRA


centra
ˈsɛntrə
cleopatra
ˌkliːəˈpætrə
Electra
ɪˈlɛktrə
extra
ˈɛkstrə
Maharashtra
ˌmɑːhəˈræʃtrə
mantra
ˈmæntrə
montre
ˈmɒntrə
orchestra
ˈɔːkɪstrə
palestra
pəˈlɛstrə
Petra
ˈpɛtrə
quatre
ˈkætrə
sastra
ˈʃɑːstrə
Sinatra
sɪˈnɑːtrə
Sintra
ˈsɪntrə
spectra
ˈspɛktrə
Sumatra
sʊˈmɑːtrə
sutra
ˈsuːtrə
Tantra
ˈtæntrə
tetra
ˈtɛtrə
ultra
ˈʌltrə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CALYPTRA

calycate
calyceal
calyces
calyciform
calycinal
calycine
calycle
calycoid
calycoideous
calycular
calyculate
calycule
calyculus
Calydonian boar
calypso
calypsonian
calypter
calyptrate
calyptrogen
calyx

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CALYPTRA

antra
aspidistra
chamber orchestra
Cintra
Concertgebouw Orchestra
Cosa Nostra
dicentra
Kama Sutra
lustra
mangalsutra
ne plus ultra
ristra
rostra
shastra
string orchestra
symphony orchestra
the Kama Sutra
triquetra
yantra
Zarathustra

Sinônimos e antônimos de calyptra no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CALYPTRA»

calyptra moss operculum biology canadensis thalictri eustrigata calyptra scientific term used botany describes feature plant morphology tortula muralis brown spore capsule physcomitrella patens brownish archegonial venter still visible protective hood covering case related similar hoodlike lidlike caplike structure such root encyclopedia britannica apical peristome teeth usually surrounding sporangium mouth influencing release columella present encircled merriam webster especially haploid tissue forming membranous over origin latin from greek define also called part mosses kalýptra veil bienvenidos viñedos bodega seleccione idioma select language selecionar português cactus

Tradutor on-line com a tradução de calyptra em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALYPTRA

Conheça a tradução de calyptra a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de calyptra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calyptra» em inglês.

Tradutor português - chinês

帽状体
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calyptra
570 milhões de falantes

inglês

calyptra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

calyptra
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

calyptra
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

calyptra
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calyptra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

calyptra
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calyptra
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Calyptra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Calyptra
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

calyptra
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

calyptra
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Calyptra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

calyptra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

calyptra
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅलिप्रा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

calyptra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calyptra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

calyptra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

calyptra
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calyptra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

calyptra
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

calyptra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Calyptra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

calyptra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calyptra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALYPTRA»

O termo «calyptra» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 138.074 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «calyptra» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de calyptra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «calyptra».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CALYPTRA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «calyptra» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «calyptra» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre calyptra

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CALYPTRA»

Descubra o uso de calyptra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calyptra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biology of Bryophytes
In the developing capsules enclosed by calyptra (before the division of guard cell mother cells), the axes of the stomata are oriented parallel to the axis of the capsule. Removal of calyptra from an elongating sporophyte leads to an essentially ...
R. N. Chopra, 1988
2
The musci and hepaticæ of the United States east of the ...
William Starling Sullivant. » TKEMATODON. — Plant, capsule with operculum and apophysis, two teeth of the peristome, and calyptra of T. longicollis, Mkhx. Tab. П. LEUCOBRYUM. — Plant, capsule with operculum, capsule dry, two 2- parted ...
William Starling Sullivant, 1856
3
The Mosses and Liverworts
Plant, capsule with opereulum and apophysis, two teeth of the т and calyptra of T. longicoilis, Midas. TAB. XVI, LEUCOBRYUM.-Plant, capsule with oporeulum, capsula dry, two 2-p¢rtad tooth of tbl peristome, und calyptra of L. vшт, Humps ...
William Starling Sullivant, 1865
4
The Musci and Hepaticae of the United States East of the ...
... of Gray's Manual of Botany. With Eight Copper-plates Illustrating the Genera William Starling Sullivant. • TREMATODON. — Plant, capsule with operculum and apophysis, two teeth of the peristome, and calyptra of T. longicollis, Michx.
William Starling Sullivant, 1871
5
Manual of the Botany of the Northern United States: ...
Including Virginia, Kentucky, and All East of the Mississippi Arranged According to the Natural System Asa Gray. • TBEMATODON. — Plant, capsulo with operculum and apophysis, two teeth of the peril torn», and calyptra of T. lODgicollis, ...
Asa Gray, 1859
6
Calpinae: Calyptra, Bocula, Coenipeta, Calyptra Thalictri, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, Books Llc, 2010
7
An introduction to Bryophyta: diversity, development and ...
Calyptra As a rule immediate protection to the developing sporophyte is provided by calyptra - a structure formed from the enlargement and division of archegonial venter. This is true for liverworts as well as mosses. In thalloid liverworts ...
A. Rashid, 1998
8
Flora of New South Wales
4* Calyptra conical 41 E. dealbata 2* Buds not glaucous. 5 Calyptra cylindrical 34 E. bancroftii 5* Calyptra conical or rostrate. 6 Calyptra rostrate 45 E. camaldulensis 6* Calyptra conical. 7 Calyptra >2.5 times as long as hypanthium.
Gwen Jean Harden, 2001
9
Flora Devoniensis: Or A Descriptive Catalogue of Plants ...
Calyptra mitriform. P. 84. 123. Splachnum. Fr. stalk terminal. Caps. with an evident apophysis. Peristome of 8 double teeth. Calyptra mitriform, unfurrowed. — P. 84. 124. Polytrichum. Fr. stalk terminal. Peristome of 32 or 64 equidistant incurved ...
John Pike Jones, J. F. Kingston, 1829
10
An encyclopædia of plants;: comprising the description, ...
Calyptra dimidiate. Mouth of theca naked. »** Theca dehiscent. Peristome present, □f Peristome single. 2220. Hymenostomum. Fruitstalk terminal. Peristome destitute of teeth, but having an inner horizontal membrane perforated in the middle.
John Claudius Loudon, Mrs. Loudon (Jane), George Don, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALYPTRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo calyptra no contexto das seguintes notícias.
1
8 vampire animals that aren't necessarily bloodsuckers
Calyptra thalictri is a species of moth widespread in central and southern Europe and is known to feed only on fruit. But researchers found a ... «Mother Nature Network, mai 15»
2
The Pour: Row 34's Megan Parker-Gray Loves Pairing Sour Beers …
The smoky, fatty, oniony trout pate is the perfect partner to Calyptra, a hoppy lager from Framingham's Jack's Abby Brewing. This match came to ... «Eater, abr 15»
3
Chile wine trends: 3. Taking on the top-end
Casa Marin is widely recognised for its upmarket Sauvignons (and Calyptra's oaked Sauvignon is a ringer for high-class Graves), while Viña ... «The Drinks Business, set 14»
4
Trends in Chile: 8. Sauvignon moves up
However, Chile's earliest example of high quality oaked Sauvignon stems from Calyptra, a producer using Sauvignon grapes grown at 1000m ... «The Drinks Business, set 14»
5
Bordeaux blanc tops blind tasting
One impressive and unexpected find among the top-scoring wines was the Calyptra Grand Reserve from Chile's Cachapoal Valley, which was ... «The Drinks Business, jul 14»
6
Anemone eats bird, and other surprising animal meals
Vampire moths (Calyptra thalictri) in Siberia have to rock back and forth to get their big thick proboscis through human skin, but they're game if ... «Science News, mai 14»
7
Chilean Immerses His Wines in Jazz
“I thought it was madness,” admits one of the judging panel, François Massoc, the winemaker at Clos des Fous, Aristos, and Calyptra. «Wine-Searcher, mar 14»
8
Mosses Make Two Different Plants From the Same Genome, and a …
The ripped-off piece of its birthplace often remains stuck to the top of the sporophyte and is called a calyptra. The sporophyte is embedded in ... «Scientific American, mai 13»
9
March 2012 Issue Product Guide
Moth artwork, Calyptra by Ansoni. Japanese characters by Yoko Ono. Drawing below cutout by Katharine Umsted. Telephone by Henry ... «House Beautiful, fev 12»
10
Vampire Moths Found In Russia
Lines on the wings allow suggesting that little Draculas are close relatives of Calyptra thalictri moth, common for Central and Southern Europe. «Russia-InfoCenter, out 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calyptra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/calyptra>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z