Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zarathustra" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZARATHUSTRA EM INGLÊS

Zarathustra  [ˌzærəˈθuːstrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZARATHUSTRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Zarathustra e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZARATHUSTRA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Zarathustra» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Zarathustra

Zoroaster

Zoroaster

Zoroastro, também conhecido como Zaratustra, foi o fundador do zoroastrismo. Embora ele fosse um falante nativo de Old Avestan e morasse na parte oriental do planalto iraniano, seu lugar de nascimento é incerto. Ele é creditado com a autoria dos Yasna Haptanghaiti, bem como os Gathas, hinos que estão no núcleo litúrgico do pensamento zoroastrista. A maioria de sua vida é conhecida através dos textos zoroastristas. Avestan, a língua falada por Zoroaster e usada para compor o Yasna Haptanghaiti e os Gathas, em termos arqueológicos e linguísticos, está datada para ter sido falada provavelmente na primeira metade do 2º milênio aC. Zoroaster, also known as Zarathustra, was the founder of Zoroastrianism. Though he was a native speaker of Old Avestan and lived in the eastern part of the Iranian Plateau, his birthplace is uncertain. He is credited with the authorship of the Yasna Haptanghaiti as well as the Gathas, hymns which are at the liturgical core of Zoroastrian thinking. Most of his life is known through the Zoroastrian texts. Avestan, the language spoken by Zoroaster and used for composing the Yasna Haptanghaiti and the Gathas, on archaeological and linguistic grounds, is dated to have been spoken probably in the first half of the 2nd millennium BCE.

Clique para ver a definição original de «Zarathustra» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ZARATHUSTRA


aspidistra
ˌæspɪˈdɪstrə
Clytaemnestra
ˌklaɪtɪmˈnestrə
Clytemnestra
ˌklaɪtɪmˈnɛstrə
extra
ˈɛkstrə
fenestra
fɪˈnɛstrə
hyoplastra
ˌhaɪəˈplæstrə
hypoplastra
ˌhaɪpəʊˈplæstrə
lustra
ˈlʌstrə
Olestra
əʊˈlestrə
orchestra
ˈɔːkɪstrə
palaestra
pəˈlɛstrə
palestra
pəˈlɛstrə
ristra
ˈrɪstrə
rostra
ˈrɒstrə
sastra
ˈʃɑːstrə
sequestra
sɪˈkwestrə
shastra
ˈʃɑːstrə
sistra
ˈsɪstrə
xiphiplastra
ˌzɪfɪˈplæstrə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ZARATHUSTRA

ZAPU
Zaqaziq
Zaragoza
zarape
Zarathustrian
Zarathustric
zaratite
Zardari
zareba
zareeba
zarf
Zaria
zarnec
Zarqa

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ZARATHUSTRA

centra
chamber orchestra
cleopatra
Concertgebouw Orchestra
Cosa Nostra
Electra
Maharashtra
mantra
per ardua ad astra
Petra
Sinatra
Sintra
spectra
string orchestra
Sumatra
sutra
symphony orchestra
tetra
the Kama Sutra
youth orchestra

Sinônimos e antônimos de Zarathustra no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ZARATHUSTRA»

Zarathustra zoroaster also known founder zoroastrianism though native speaker avestan lived eastern part iranian plateau birthplace uncertain credited with authorship yasna haptanghaiti well gathas hymns thus spake book none considerable nietzsche genius ability make dance this what becomes extraordinarily difficult aphorist punster thomas wayne puts play back into work sprach guide examines intellectual background considers ways received composers writers spoke edition offers adrian caro restores

Tradutor on-line com a tradução de Zarathustra em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZARATHUSTRA

Conheça a tradução de Zarathustra a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Zarathustra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zarathustra» em inglês.

Tradutor português - chinês

查拉图斯特拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zarathustra
570 milhões de falantes

inglês

Zarathustra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जरथुस्त्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زرادشت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Заратустра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zarathustra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জরথুস্ত্রের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zarathoustra
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zarathustra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zarathustra
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

かく語りき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

짜라투스트라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zarathustra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zarathustra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜராதுஸ்ட்ரா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झारथस्ट्ररा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zerdüşt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zarathustra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zaratustra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Заратустра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zarathustra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ζαρατούστρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zarathustra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zarathustra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zarathustra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zarathustra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZARATHUSTRA»

O termo «Zarathustra» se utiliza regularmente e ocupa a posição 66.407 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zarathustra» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zarathustra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Zarathustra».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZARATHUSTRA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zarathustra» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zarathustra» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Zarathustra

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ZARATHUSTRA»

Descubra o uso de Zarathustra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zarathustra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Thus Spake Zarathustra: A Book for All and None
A considerable part of Nietzsche's genius is his ability to make his language dance, and this is what becomes extraordinarily difficult to translate. Aphorist and punster Thomas Wayne puts the play back into this work.
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 2003
2
Also sprach Zarathustra
This guide examines the intellectual background of the work and considers the ways in which it has been received by composers and writers.
John Williamson, 1993
3
Nietzsche: Thus Spoke Zarathustra
This edition offers a new translation by Adrian Del Caro which restores the original versification of Nietzsche's text and captures its poetic brilliance.
Robert Pippin, 2006
4
The Death of Nietzsche's Zarathustra
Through close textual analysis and careful attention to Nietzsche's use of Platonic, biblical, and Wagnerian themes, Loeb explains how this novel design is the key to solving the many riddles of Thus Spoke Zarathustra - including its ...
Paul S. Loeb, 2010
5
Nietzsche's Zarathustra
"The publication of the revised edition of Kathleen Marie Higgins's Nicizscbe's Zarathustra is a great boon to Nietzsche scholars and Zarathustra specialists alike, for Higgins's consistently subtle analysis of Nietzsche's bold experiment ...
Kathleen Marie Higgins, 2010
6
Nietzsche's Thus Spoke Zarathustra: An Edinburgh ...
This is a book that is designed to be read alongside Nietzsche and will therefore make the reading and appreciation of the primary material achievable. This approach will be welcomed by students and lecturers alike.
Douglas Burnham, Martin Jesinghausen, 2010
7
Nietzsche's Teaching: An Interpretation of Thus Spoke ...
-Tracy B. Strong, Review of Politics This is the first genuine textual commentary on Zarathustra in English, and therewith a genuine reader's guide. It makes a significant and original contribution to its field.
Laurence Lampert, 1986
8
Zarathustra and Zoroastrianism: a short introduction
Zarathustra and Zoroastrianism offers a compact, concise and accessible survey of Zoroastrianism.
Michael Stausberg, Margret Preisler-Weller, 2008
9
Zarathustra's Dionysian Modernism
"This is an original and exciting interpretation of Nietzsche's most difficult, hermetic, and influential book.
Robert Gooding-Williams, 2001
10
Thus Spoke Zarathustra
Nietzsche was one of the most revolutionary and subversive thinkers in Western philosophy, and Thus Spoke Zarathustra remains his most famous and influential work.
Friedrich Nietzsche, 1974

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZARATHUSTRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zarathustra no contexto das seguintes notícias.
1
'The Path of Zarathustra', a film on Parsis to release next month
New Delhi: "The Path of Zarathustra", a movie that touches upon the Parsi community and their faith Zoroastrianism, will hit the Indian screens in September. «Zee News, ago 15»
2
What Good Is Nature?
In Friedrich Nietzsche's book Thus Spake Zarathustra (1883), Zarathustra might have said “God is not dead, He has moved to the countryside.” This would have ... «Philosophy Now, jan 15»
3
Watch the '2001′ Opening With Alex North's Original Score
So North's score was tossed aside in favor of compositions by Johann Strauss ('The Blue Danube'), Richard Strauss ('Zarathustra'), György Ligeti ('Atmospheres ... «/FILM, dez 14»
4
Strauss's Also sprach Zarathustra – which recording is best?
Also sprach Zarathustra prepares to take its leave and the orchestra ascends towards the outer reaches of the cosmos. Celestial woodwinds, their piquant ... «Gramophone, nov 14»
5
NSO, Zinman, and the “Zarathustra” chime
I was eagerly anticipating the NSO's concert last night, and I was a little disappointed by the reality; some conductors may be able to get the NSO to sound crisp ... «Washington Post, out 14»
6
Justin Timberlake and Jimmy Fallon (Kind of) Appear in Ad for New …
... '2001: A Space Odyssey' theme song, also known as 'Also Sprach Zarathustra' conducted by Richard Strauss. In the acclaimed 1968 film by Stanley Kubrick, ... «PopCrush, set 14»
7
Cluub Zarathustra: where British comedy was reborn
Through my letterbox has just plopped – deep joy – My Prefect Cousin, an advance copy of a “short biography” of the poet Paul Hamilton, who's the alter-ego, ... «Telegraph.co.uk, jul 14»
8
Artist makes classic masterpieces even better by Photoshopping in …
A Russian artist has taken hundreds of classic paintings and Photoshoppped her pet cat Zarathustra into them, making them, in our opinion, 89426576 times ... «Metro, jun 14»
9
Fat cat! 22-pound feline appears in 'Mona Lisa' and other famous …
Russian artist Svetlana Petrova is behind the series “Fat Cat Art,” which features her 22-pound cat Zarathustra in the hands of the Leondaro da Vinci's "Mona ... «Today.com, jun 14»
10
Fat cat takes over the art world with an amazing online mew-seum
While most cats would be content with plain and simple internet domination, there's one chubby tabby who craves something more. Meet Zarathustra, the ... «ROCKETNEWS24, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zarathustra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/zarathustra>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z