Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carafe" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CARAFE

From French, from Italian caraffa, from Spanish garrafa, from Arabic gharrāfah vessel.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CARAFE EM INGLÊS

carafe  [kəˈræf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARAFE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Carafe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARAFE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «carafe» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de carafe no dicionário inglês

A definição de carafe no dicionário é um recipiente de vidro aberto para servir água ou vinho na mesa.

The definition of carafe in the dictionary is an open-topped glass container for serving water or wine at table.


Clique para ver a definição original de «carafe» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CARAFE


aerograph
ˈɛərəʊɡræf
agrafe
əˈɡræf
agraffe
əˈɡræf
choreograph
ˈkɒrɪəˌɡræf
cryptograph
ˈkrɪptəʊˌɡræf
draff
dræf
Graf
ɡræf
holograph
ˈhɒləˌɡræf
homograph
ˈhɒməˌɡræf
mammograph
ˈmæmə,ɡræf
raff
ræf
riffraff
ˈrɪfˌræf
serigraph
ˈsɛrɪˌɡræf
skiagraph
ˈskiːəˌɡræf
sonograph
ˈsɒnəˌɡræf
stenograph
ˈstɛnəˌɡræf
stereograph
ˈstɛrɪəˌɡræf
stylograph
ˈstaɪləˌɡræf
Telautograph
tɛlˈɔːtəˌɡræf
telegraph
ˈtɛlɪˌɡræf

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CARAFE

caracal
Caracalla
caracara
Caracas
caracol
caracole
caracoler
caract
Caractacus
caracul
caragana
carageen
carageenan
caramba
carambola
carambole
caramel
caramel cream
caramelisation
caramelise

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CARAFE

chafe
Coolgardie safe
enchafe
fail-safe
meat safe
mortsafe
night safe
ozone-safe
play safe
safe
strafe
supersafe
ultrasafe
unsafe
vouchsafe
worksafe

Sinônimos e antônimos de carafe no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CARAFE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «carafe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de carafe

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CARAFE»

carafe decanter flagon flask pitcher medication amazon target size walmart pronunciation carafe merriam webster glass container that wide mouth used serve drinks such water wine during meal also amount define mouthed metal bottle with spout holding serving beverages origin french italian caraff spanish garrafa liter kitchen dining this just perfect juice ideal shape special tabletop presentation happy hour great reviews over place located near keller auditorium bistro marquee shows wiktionary plural carafes external links edit trésor langue française informatisé digitized treasury swoon pitchers decanters crate barrel story sensuous curves angle stand table buffet handmade allows wines breathe pours like dream cora pieces piece handblown cylinder stacks makes

Tradutor on-line com a tradução de carafe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARAFE

Conheça a tradução de carafe a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de carafe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carafe» em inglês.

Tradutor português - chinês

玻璃水瓶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

garrafa
570 milhões de falantes

inglês

carafe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिचर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غَرَّافَة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

графин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jarra de vidro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carafe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tekak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Karaffe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カラフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유리 물병
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Teko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bình miệng rộng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேசை மீது வைக்கும் நீர்க் குப்பி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅरॅफे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sürahi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caraffa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

karafka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

карафа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carafă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καράφα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

karaf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

karaff
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

karaffel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carafe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARAFE»

O termo «carafe» é bastante utilizado e ocupa a posição 41.752 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carafe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carafe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «carafe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARAFE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «carafe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «carafe» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre carafe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CARAFE»

Descubra o uso de carafe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carafe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Carafe of Red
In this collection of elegantly written essays from the past thirty years, updated with a new introduction and endnotes, renowned author Gerald Asher informs wine enthusiasts with insightful, engrossing accounts of wines from Europe and ...
Gerald Asher, 2012
2
Carafe user's manual: Alpha.2 release
The syntax of all the commands and their parameters are all described in this document along with a description of the formats of the various files used and created by CARAFE."
Alvin Jee, University of California, Santa Cruz. Computer Research Laboratory, 1991
3
Val-Saint-Lambert Fantasy Crystal from the Art Deco Period ...
Gérard LaCroix, Jean LaCroix. Ref. 1, p. 13, fig. 2 &Ref. 2, p. 16 Ref. 1, p. 18, fig. 1 &Ref. 2, p. 16. Fig. 6.0-9 HF 466 Carafe Set Fig. 6.0-10 Kleist Carafe Set Fig. 6.0-11 Lubin Carafe Set. 127. Wine Carafe Wine Stem Cordial Carafe Cordial ...
Gérard LaCroix, Jean LaCroix, 2004
4
The Art of Cooking: The First Modern Cookery Book
breast and crushing again with spices of every sort, with a bit of saffron veal fat, and an egg or two; then make this filling slightly liquid: then take a carafe big enough that a hen or capon will fit inside; the mouth of the carafe must be very wide; ...
Maestro Martino of Como, Luigi Ballerini, 2004
5
Testing Static Random Access Memories: Defects, Fault Models ...
RF as a function of N0; (SDs equal likely) 5.4.2 Extraction of SDs by IFA The IFA tool Carafe will be used to extract SDs from the layout. Carafe uses the circuit layout, manufacturing process specifications and defect information to determine  ...
Said Hamdioui, 2004
6
Of Huck and Alice: Humorous Writing in American Literature
The Gaiety of Gertrude Stein 1 1_ A Carafe, That Is a Blind Glass he speculative play of Gertrude Stein's humor first appears in □ the carefully wrong discourse of Tender Buttons. Here is a carafe, "nothing strange," definiendum, and there is a ...
Neil Schmitz, 1983
7
#700 Heritage Sports Collectibles Golf Auction Catalog
18053 Triangular glass carafe in cobalt blur with sterling overlay golf scenes. Also included in this lot are four matching sterling overlay cups. Depicted on the carafe arc three 1920s era golfers in sweaters and plus fours at the finish of their  ...
Ivy Press, James L. Halperin (Editor), 2004
8
Renaissance and Reformation
to the cardinalate by Paul III, he was further commissioned— along with Cardinals Giovanni Pietro Carafe, Jacopo Pole, Sadoleto, and others, including the traditionalist Cardinal Aleander— to survey the religious situation in order to pinpoint ...
William Roscoe Estep, 1986
9
Ceramics, Chronology, and Community Patterns: An ...
Mississippi Plain, variety unspecified VESSEL SHAPE: Collared bottle with carafe neck PRESUMED SOURCE; Central Mississippi Valley (Clarksdale region ) Bell Plain, variety Hale VESSEL SHAPE: Subglobular bottle with simple base ...
Vincas P. Steponaitis, 2009
10
Mother Nature V. Father God
Coat hung on hook inside door, he stepped over to a credenza and a waiting coffee carafe. As he poured coffee into a mug with his right hand, his left unrolled the Valley Daily News to reveal the headline: "MURDERER OF BILLIONAIRE'S ...
Lawson Riddle, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARAFE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo carafe no contexto das seguintes notícias.
1
La Motta's Italian Specialties Will Shower the South End in Red Sauce
On the beverage side, the focus will be on wine — all Italian-American — with 22 options by the glass, carafe, and bottle and 70 more only ... «Eater, jul 15»
2
Wacky news from the world of food
I already miss the pungent stench of 10-hour-old coffee burning down to tar because no one unplugged Mr. Coffee when the carafe held just a ... «Nashua Telegraph, jul 15»
3
Stocks Losing their Charm - Keurig Green Mountain \(GMCR), Qorvo …
It sources, produces, and sells coffee, hot cocoa, teas, and other beverages under numerous brands in K-Cup, Vue, Rivo, K-Carafe, and Bolt ... «Techsonian, jul 15»
4
No room for plates, let alone elbows
Having a bottle of wine or a carafe of cocktails? Need room for that, too. None of this would be a problem if small plates arrived sequentially. «Independent Online, jul 15»
5
Saint James rum kicks off 250th anniversary celebrations
A live show will culminate in the release of a commemorative limited-edition 250th anniversary carafe, an ultra-premium blend of six Saint ... «MoodieReport, jul 15»
6
Mullis: Shopping like tourists in our hometown Horrocks
His wife selected a carafe of coconut water, my husband returned with a Mason jar of pickled asparagus, and I bought a bottle of olive oil just ... «Battle Creek Enquirer, jul 15»
7
At Kinjiro in Little Tokyo, ride the izakaya range with a Cowboy
As the courses become heavier and the Cowboy warms further, Isogai may pour the sake into a rough, hand-molded carafe and raise its ... «Los Angeles Times, jul 15»
8
Inside the Frogmore: Jamaica Plain's New Southern 'Lowcountry …
Wines are available by the glass, half or whole carafe, and bottle. The beer list includes boutique local and national craft brews, and a very ... «BostInno, jul 15»
9
Ameren customers see a little bill relief
Ever leave the coffee pot on overnight only to wake to a blackened, burnt mess? Can't get rid of the gunky buildup in your favorite carafe or … «Herald & Review, jul 15»
10
Mary Hunt: Try this old restaurant cleaning trick
Can't get rid of the gunky buildup in your favorite carafe or thermos that you can see, but not reach? Don't toss them out before you try this trick ... «Herald & Review, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carafe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/carafe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z