Baixe o aplicativo
educalingo
catchpoll

Significado de "catchpoll" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CATCHPOLL EM INGLÊS

ˈkætʃˌpəʊl


CATEGORIA GRAMATICAL DE CATCHPOLL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Catchpoll e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CATCHPOLL EM INGLÊS

Catchpole

Catchpole é um sobrenome raro, sendo um tipo de cobrador de impostos na Inglaterra medieval. O nome é uma combinação de inglês antigo e latim medieval. Deriva da imagem que as pessoas que deveram impostos eram tão difíceis de pegar como as galinhas do campo. Naquela época, a coleta de impostos foi contratada, um sistema chamado de agricultura fiscal. O catchpole pagou um montante fixo para ser autorizado a cobrar impostos de uma determinada área ou população, e então foi capaz de manter tudo o que ele poderia extrair, usando quase qualquer método que ele criou. Mais tarde, os deveres do "catchpole" eram os de um funcionário legal, trabalhando para o oficial de justiça. Ele era o principal responsável pela cobrança de dívidas, usando métodos quase não mais restritos do que os de seus antecessores de cobrança de impostos. A sugestão de que o nome deriva de um longo poste de madeira com um torno de noix ou barbed em uma extremidade, usado para apreender aqueles que deviam dinheiro, está incorreto. No entanto, "catchpole" é o nome dessa ferramenta, usada ainda hoje, principalmente por autoridades de controle de animais para atrair animais descontrolados, como cães agressivos.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CATCHPOLL

bargepole · beanpole · bibliopole · blackpoll · catchpole · dipole · fish-pole · flagpole · lodgepole · maypole · monopole · multipole · pitchpole · quadripole · quadrupole · rantipole · ridgepole · tadpole · technopole · Walpole

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CATCHPOLL

catchier · catchiest · catchiness · catching · catching pen · catchline · catchment · catchment area · catchment basin · Catchment board · catchpennies · catchpenny · catchpole · catchup · catchwater · catchwater drain · catchweed · catchweight · catchword · catchy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CATCHPOLL

advance poll · arctic redpoll · clod poll · deed poll · doddypoll · exit poll · hoary redpoll · opinion poll · outpoll · poll · public opinion poll · redpoll · repoll · straw poll

Sinônimos e antônimos de catchpoll no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CATCHPOLL»

catchpoll · catchpole · rare · surname · being · type · collector · medieval · england · name · combination · latin · derives · from · image · that · people · owed · were · difficult · catch · farmyard · catchpoll · also · poll · sheriff · officer · especially · arrests · debtors · middle · cacchepol · norman · french · cachepol · define · formerly · petty · justice · arresting · persons · debt · origin · before · late · definitions · onelook · search · found · dictionaries · include · word · click · first · link · below · directly · page · where · collins · always · cæcepol · cacepollus · gatherer · literally · chicken · chaser · cace · pollus · pullus · chick · defined · yourdictionary · historical · brit · arrested · nonpaying · memidex · same · etymology · look · kæcepol · north · chacepol · what · deputy · constable · other · whose · duty · arrest · sort · reverso · meaning · catechol · babylon · finder · anagrams · words · start · created · russian · many · translations · urban · term=catchpoll · trending · ratchet · swag · mcgangbang · pussy · mirin ·

Tradutor on-line com a tradução de catchpoll em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CATCHPOLL

Conheça a tradução de catchpoll a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de catchpoll a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «catchpoll» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

catchpoll
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

catchpoll
570 milhões de falantes
en

inglês

catchpoll
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

catchpoll
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

catchpoll
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

catchpoll
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

catchpoll
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চৌকিদার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

catchpoll
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Penangkap ikan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

catchpoll
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

catchpoll
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

catchpoll
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Catchpoll
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

catchpoll
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

catchpoll
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

झेलपोल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

borçluları yakalayan şerif bürosu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

catchpoll
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

catchpoll
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

catchpoll
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

catchpoll
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

catchpoll
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

catchpoll
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

catchpoll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

catchpoll
5 milhões de falantes

Tendências de uso de catchpoll

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CATCHPOLL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de catchpoll
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «catchpoll».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre catchpoll

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CATCHPOLL»

Descubra o uso de catchpoll na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com catchpoll e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Remains, Historical and Literary, Connected with the ...
Forest. Same as before. Park. Same as before. Michaelmas. 12 to 13 Edward IV. 1472-3. Hundred. Same as before. Borough. John Stubbes catchpoll, Christopher Legh reeve. Forest. Same as before. Park. Same as before. Michaelmas.
‎1876
2
Contributions Towards a History of the Ancient Parish of ...
In Cheshire Frank Renaud. Forest. Same as before. Park. Same as before. Michaelmas. 12 to 13 Edward IV. 1472-3. Hundred. Same as before. Borough. John Stubbes catchpoll, Christopher Legh reeve. Forest. Same as before. Park.
Frank Renaud, 1876
3
A dictionary of English and Welsh surnames
the catcher,' a huntsman, a follower of the chase; perhaps sometimes a catchpoll (v. Catchpoll) ; H.151. mthm, to catch. ' Cachare or dryvare : mr'nofor, abador' : Prompt. Parv. Richard Catcher of London, traces descent from John on... 1484 ...
Ch. W. E. Bardsley
4
Human Interest Library: Wonder world
Here is a sentence combining these sounds: Captain Crackskull cracked a catchpoll's cockscomb; Did Captain Crackskull crack a catchpoll's cockscomb? If Captain Crackskull cracked a catchpoll's cockscomb, VVhere's the catchpoll's ...
5
Peter Piper's Practical Principles of Plain & Perfect ...
Captain Crackskull crack'd a Catchpoll's Cockscomb: Did Captain Crackskull crack a Catchpoll's Cockscomb? If Captain Crackskull crack'd a Catchpoll's Cockscomb, Where's the Catchpoll's Cockscomb Captain Crackskull crack'd?
Peter Piper, L. Phillips, 1970
6
Peter Piper's Practical Principles of Plain & Perfect ...
Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress), Oliver Wendell Holmes Library Collection (Library of Congress). Captain Crackskull crack'd a Catchpoll's Cockscomb: Did Captain Crackskull crack a Catchpoll's Cockscomb? If Captain ...
Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress), Oliver Wendell Holmes Library Collection (Library of Congress), 1911
7
The Human Interest Library: Visualized Knowledge
Here is a sentence combining these sounds : Captain Crackskull cracked a catchpoll's cockscomb; Did Captain Crackskull crack a catchpoll's cockscomb? If Captain Crackskull cracked a catchpoll's cockscomb, Where's the catchpoll's ...
Bp. Samuel Fallows, Henry Woldmar Ruoff, 1914
8
Turbulent Tales
The. Catchpoll. The case of Beau Witherington, by which is meant his notorious adventure with Captain Evans, aroused at the time a deal of mirth in idle, fashionable circles. But then the laughter of those who avoid failure by attempting  ...
Rafael Sabatini, 2008
9
Due Diligence: An Impertinent Inquiry Into Microfinance
A severe creditor has no popular character; what then was likely to be said of him who employs the catchpoll under the appearance of charity?”5 Nor are the Irish loan funds the only antecedents oftoday's microfinance. In books, manuscripts ...
David Roodman, 2012
10
The Other Daughters of the Revolution: The Narrative of K. ...
An offi- cer, (a catchpoll) was dispatched to apprehend me. He approached with the following address: “Madam—Zir—I zay, Madam—Zir—I have got von varrant vor you.” I could scarce comprehend his meaning till he made it perfectly ...
Sharon Halevi, K. White, Elizabeth Fisher, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CATCHPOLL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo catchpoll no contexto das seguintes notícias.
1
John Aubrey: My Own Life by Ruth Scurr
... took to skulking around London incognito, dreading that he would be arrested by “catchpoll crocodiles” and shut away in a debtors' prison. «The Sunday Times, mar 15»
2
Sawyer's Flub: Claims Wall Street Protests Have 'Spread to More …
Numbers giving rise to some of those impulses, like Molly Catchpoll, the young girl who decided to organize a petition against Bank of America ... «NewsBusters, out 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Catchpoll [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/catchpoll>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT