Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "catechu" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CATECHU

Probably from Malay kachu, of Dravidian origin.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CATECHU EM INGLÊS

catechu  [ˈkætɪˌtʃuː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CATECHU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Catechu e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CATECHU EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «catechu» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
catechu

Catechu

Catechu

Catechu é um extrato de Acácia usado de diversas formas como aditivo alimentar, adstringente, tanino e corante. É extraído de várias espécies de Acácia, mas especialmente Acacia catechu, fazendo ferver a madeira em água e evaporando a fermentação resultante. Também é conhecido como cutch, black cutch, cachou, cashoo, khoyer, terra Japonica ou Japão, e também katha em hindi, kaath em Marathi, khoyer em assamês e bengali e kachu em Malaio. Como um astringente, tem sido usado desde tempos antigos na medicina ayurvédica, bem como em misturas de especiarias que refrescam a respiração - por exemplo, na França e na Itália, é usada em algumas pastilhas de alcaçuz. É também um ingrediente importante nas misturas de panas de cozinha do sul da Ásia, como o paan masala e o gutka prontos. A mistura de catechu é rica em taninos vegetais naturais e pode ser usada para curtir peles de animais. A pesquisa inicial de Sir Humphry Davy, no início do século XIX, demonstrou o uso do catechu no bronzeamento em extratos de carvalho mais caros e tradicionais. Catechu is an extract of Acacia used variously as a food additive, astringent, tannin, and dye. It is extracted from several species of Acacia, but especially Acacia catechu, by boiling the wood in water and evaporating the resulting brew. It is also known as cutch, black cutch, cachou, cashoo, khoyer, terra Japonica, or Japan earth, and also katha in Hindi, kaath in Marathi, khoyer in Assamese and Bengali, and kachu in Malay. As an astringent it has been used since ancient times in Ayurvedic medicine as well as in breath-freshening spice mixtures—for example in France and Italy it is used in some licorice pastilles. It is also an important ingredient in South Asian cooking paan mixtures, such as ready-made paan masala and gutka. The catechu mixture is high in natural vegetable tannins, and may be used for the tanning of animal hides. Early research by Sir Humphry Davy in the early 19th century first demonstrated the use of catechu in tanning over more expensive and traditional oak extracts.

Clique para ver a definição original de «catechu» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CATECHU


achoo
əˈtʃuː
ahchoo
ɑːˈtʃuː
chew
tʃuː
choo-choo
ˈtʃuːˌtʃuː
eschew
ɪsˈtʃuː
fitchew
ˈfɪtʃuː
Manchu
mænˈtʃuː
rechew
riːˈtʃuː
unvirtue
ʌnˈvɜːtʃuː
Wen-chou
ˌwɛnˈtʃuː
Wenchow
ˈwenˈtʃuː
Wenzhou
ˈwɛnˈtʃuː

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CATECHU

catechisation
catechise
catechiser
catechism
catechismal
catechist
catechistic
catechistical
catechistically
catechization
catechize
catechizer
catechol
catecholamine
catechumen
catechumenal
catechumenate
catechumenical
catechumenism
catechumenship

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CATECHU

bahu
buchu
Dien Bien Phu
fichu
Honshu
hu
huhu
Jehu
Kitakyushu
Kyushu
Machu Picchu
Mogadishu
Netanyahu
Oahu
Penghu
sadhu
Sesshu
Thimphu
Wuhu
wushu

Sinônimos e antônimos de catechu no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CATECHU»

catechu meaning bark urdu hindi tannin tamil pronunciation catechu extract acacia used variously food additive astringent extracted from several species especially boiling wood water evaporating resulting uses side effects interactions warnings webmd find patient medical information including effectiveness safety user ratings products that works drug based scientific evidence concerns what effective possible allina health herbal treat high blood pressure diarrhea stomach problems dysentery colitis gastric cancer define substances obtained various tropical plants east indian acacias suma merriam webster earthy resinous asia heartwood oxford dictionaries american sentences reference content fabaceae world agroforestry centre burmese betel palm tree small medium sized thorny tall department environment problem alert list environmental weeds native threaten biodiversity spiny having

Tradutor on-line com a tradução de catechu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CATECHU

Conheça a tradução de catechu a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de catechu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «catechu» em inglês.

Tradutor português - chinês

儿茶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

catechu
570 milhões de falantes

inglês

catechu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कत्था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكادي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

катеху
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

catechu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খয়ের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cachou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Catechu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Catechu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アセンヤクノキ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

catechu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Catechu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thực vật để nhuộm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமிலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कच्छू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hint helvası otu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

catecù
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

catechu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

катеху
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

catechu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

catechu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

catechu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

catechu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

catechu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de catechu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CATECHU»

O termo «catechu» se utiliza regularmente e ocupa a posição 73.222 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «catechu» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de catechu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «catechu».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CATECHU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «catechu» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «catechu» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre catechu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CATECHU»

Descubra o uso de catechu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com catechu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A monograph on Khair (Acacia catechu Willd.)
The present monograph describes in detail the morphology, anatomy, silviculture and management, insects and pests diseases, growth and yield, utilisation and manufacture of 'Cutch' and Katha .
Dina Nath Tewari, 1995
2
Indian Herbal Remedies: Rational Western Therapy, Ayurvedic, ...
Rational Western Therapy, Ayurvedic, and Other Traditional Usage, Botany C.P. Khare. Acacia catechu (L f.) Willd. ' >' ' J Figure 2 Acacia catechu [CCRAS] Figure 3 Acacia catechu [CCRAS] Habitat Occurring throughout India in dry types of ...
C.P. Khare, 2004
3
The Encyclopaedia Britannica: latest edition. A dictionary ...
CATECHU, or Cutch, i3 an extract obtained from several plants, its chief sources being the wood of two •pecies of Acacia (A. Catechu and A. Suma), both natives of India. The extract obtained from these plants is also known as black catechu, ...
Day Otis Kellogg, Thomas Spencer Baynes, William Robertson Smith, 1902
4
Medicines, their use and mode of administration
Catechu, D. L. E. Catechu; Extract of the wood of Acacia Catechu, D. L. — Extract of the wood of Acacia Catechu : of the kernels of Areca Catechu, and of the leaves of Uncaria Gambir ; probably, too, from other species, E. — Acacia Catechu is ...
John Moore Neligan, 1859
5
Commercial Crops Technology
Borneo Java Celebes Australia Solomon Islands New Guinea Philippines Moluccas Bismarck Islands Laos Cochin China Lingga Islands A. catechu, A. borneensis, A. kinabaluensis, A. arundinacea, A. bongayensis, A. amojahi, A. mullettii, ...
Alice Kurian, K.V.Peter, 2007
6
Fenaroli's Handbook of Flavor Ingredients, Fifth Edition
Botanical family: Leguminosae Foreign names: Acacie au cachou (Fr.), Catechu ( Ger.), Catecu (Sp.), Catecu Terracattu (It.) Description: Catechu black must not be confused with either the Areca catechu L. (betel) or with the Uncaria gambir ...
George A. Burdock, 2004
7
Agricultural Ledger
CATECHU VERSUS GAHBIER. « Catechu in medicine. Catechu from Acacia Catechu was recognised as an official drug in the London Pharmacopoeia of 1721. The first British Pharmacopoeia of 1864 included both catechu and gambier, the ...
8
The Agricultural Ledger
Composition and Trade Forms of Indian Cutch. {D. Hooper.) 47 CATECHU VERSUS GAMBIER. Catechu in medicine. Catechu from Acacia Catechu was recognised as an official drug in the London Pharmacopoeia of 1721. The first British ...
9
Handbook On Medicinal Herbs With Uses
Eng. –Catechu; Black Catechu. Hind. –Khair; Katha; Kottha. Fooflee. Sooparee ( Dye). Mah&Ben. –Khair; –Khayer. Bom. –Khaira; Khaderi. Gwalior. Khair. Guj. &Duk. Kher; – KathKhar. Tel. Podalimanu; Poogamo; Kachu (dye) ;Kaviri-sandra.
H. Panda, 2004
10
A Universal formulary
Compound Powder of Catechu. R. Powdered catechu, fifteen grains. " salts, two grains. Mix, and make powder; to be taken after each liquid stool, in diarrhoea from a weakened condition of the bowels. A. T. Thomson. R. Catechu, Kino, each,  ...
Robert Eglesfeld Griffith, 1866

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CATECHU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo catechu no contexto das seguintes notícias.
1
Tobacco substitutes to be banned
Gutkha, which is a mix of tobacco, betel nut and catechu (herb) with lime, menthol, sandal oil, spice and flavourings. Khaini and zarda, which ... «AsiaOne, jun 15»
2
FSC certification expands in India
... shelters 50 significant tree species, such as Sal (Shorea robusta), Sheesham (Dalbergia Sisso), Eucalyptus and Khadira (Acacia catechu). «IHB, jun 15»
3
Police nabs gang of burglars
"A piece of information was received that the accused had stored the stolen bags of catechu in a room, in village Hiranki, Alipur and were ... «Business Standard, jun 15»
4
Government promises to revive depleting groundwater
... up a nursery for traditional species of trees such as Kikar (prosopis juliflora), teak, Jaal (Salvadora oleiodes) and Khair (Senegalia catechu). «Times of India, jun 15»
5
The passive killer
... slaked lime (chuna) and catechu (katha); paan masala (often containing areca nut, slaked lime, catechu and condiments; mawa (areca nut, ... «The Hindu, mai 15»
6
The Cancerous Faces of Indian Tobacco
The most popular chewing tobacco product in India presently is gutkha, a preparation of crushed areca nut, catechu, paraffin, lime, flavourings ... «Scoop.co.nz, mai 15»
7
Need to step up fight against smokeless killer
In case of paan with tobacco, the main ingredients of paan are the betel leaf, areca nut (supari), slaked lime (chuna), and catechu (katha). «The Statesman, mai 15»
8
Citizen Shocker: City Survey Officer missing from office
This is followed by a visit to the pan-kiosk where they enjoy a cigarette or a Kharra (betel-nut, tobacco, lime, catechu mixture). They will then ... «Nagpur Today, mai 15»
9
Police raid 'Gutka' factory in Karachi
Gutka is a preparation of crushed betel nut, tobacco, catechu, paraffin, slaked lime and sweet or savory flavorings. Despite ban and campaigns ... «ARY NEWS, abr 15»
10
Indian research on smokeless tobacco, bidi, pan masala
Gutkha is basically a flavoured and sweetened dry mixture of areca nut (supari), catechu (kattha), slaked lime and tobacco. The same without ... «The Hindu, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Catechu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/catechu>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z