Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "caviar" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CAVIAR

From earlier cavery, from Old Italian caviari, plural of caviaro caviar, from Turkish havyār.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CAVIAR EM INGLÊS

caviar  [ˈkævɪˌɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAVIAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Caviar e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAVIAR EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «caviar» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
caviar

Caviar

Caviar

O caviar é uma iguaria composta por ovos de peixe salgados da família Acipenseridae. As ovas podem ser "frescas" ou pasteurizadas, com pasteurização reduzindo seu valor culinário e econômico. Tradicionalmente, o termo caviar refere-se apenas a ovas de esturjão selvagem no Mar Cáspio e no Mar Negro. Dependendo do país, o caviar também pode ser usado para descrever as ovas de outros peixes, como salmão, truta de truta de aço, trutas, lombas, peixes brancos e outras espécies de esturjão. Caviar é considerado uma iguaria e é comido como um enfeite ou uma propagação. Caviar is a delicacy consisting of salt-cured fish-eggs of the Acipenseridae family. The roe can be "fresh" or pasteurized, with pasteurization reducing its culinary and economic value. Traditionally the term caviar refers only to roe from wild sturgeon in the Caspian and Black Sea. Depending on the country, caviar may also be used to describe the roe of other fish such as salmon, steelhead trout, trout, lumpfish, whitefish, and other species of sturgeon. Caviar is considered a delicacy and is eaten as a garnish or a spread.

definição de caviar no dicionário inglês

A definição de caviar no dicionário é a erva salgada do esturjão, especialmente a béluga, geralmente servida de hors d'oeuvre.

The definition of caviar in the dictionary is the salted roe of sturgeon, esp the beluga, usually served as an hors d'oeuvre.

Clique para ver a definição original de «caviar» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CAVIAR


antiar
ˈæntɪˌɑː
Cantuar.
ˈkæntjʊˌɑː
caviare
ˈkævɪˌɑː
justiciar
dʒʌˈstɪʃɪˌɑː
nanua
ˈnɑːnuːˌɑː

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CAVIAR

cavetto
caviare
cavicorn
cavie
cavies
cavil
caviler
cavillation
cavilled
caviller
cavilling
caving
caving-in
cavitary
cavitate
cavitation
Cavite
cavities
cavity
cavity block

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CAVIAR

atrabiliar
Black Friar
briar
conciliar
Eilean Siar
evangeliar
familiar
fiar
foliar
friar
gangliar
Grey Friar
liar
overfamiliar
peculiar
preconciliar
sweetbriar
ultrafamiliar
unfamiliar
White Friar

Sinônimos e antônimos de caviar no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CAVIAR»

caviar types what does taste like most expensive serving recipes content caviar delicacy consisting salt cured fish eggs acipenseridae family fresh pasteurized with pasteurization reducing culinary economic value costco grocery floral deli plaza golden osetra farmed russian gram vacuum sealed petrossian century experience tsar imperial transmontanus availability classic special reserve alverta gourmet white galilee around world dean deluca domestic siberian karaburun italian calvisius california company sustainable brought life network debut buying along offering amazing buds very awers store home years distributed wholesale suppliers retail stores opening direct sales product russe overnight shipping orders over crepe blinis crème fraîche bananas

Tradutor on-line com a tradução de caviar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAVIAR

Conheça a tradução de caviar a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de caviar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caviar» em inglês.

Tradutor português - chinês

鱼子酱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caviar
570 milhões de falantes

inglês

caviar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मछली के अंडे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكافيار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

икра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caviar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যাভিয়ার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caviar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kaviar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kaviar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャビア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

철갑상어의 알젓 캐비아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Caviar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trứng cá muối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேவியர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Caviar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

havyar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caviale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kawior
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ікра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

caviar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαβιάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kaviaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kaviar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kaviar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caviar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAVIAR»

O termo «caviar» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 20.313 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «caviar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caviar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «caviar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAVIAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «caviar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «caviar» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre caviar

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CAVIAR»

Citações e frases célebres com a palavra caviar.
1
Jonathan Ames
Having a show get canceled is like, 'Oh, you have caviar between your teeth,' you know what I mean? Because you had a show in the first place.
2
Ludwig Bemelmans
Caviar is to dining what a sable coat is to a girl in evening dress.
3
Noel Coward
Wit ought to be a glorious treat like caviar; never spread it about like marmalade.
4
Cameron Diaz
French fries. I love them. Some people are chocolate and sweets people. I love French fries. That and caviar.
5
Dwight D. Eisenhower
Some people wanted champagne and caviar when they should have had beer and hot dogs.
6
William E. Geist
Pressed caviar has the consistency of chilled tar.
7
Kathie Lee Gifford
God didn't bless me with success so I could eat caviar every day.
8
Clotilde Hesme
I am very organic; I eat a lot of seeds. At home in the morning, I eat muesli with a banana. At noon, I mix a little bit of all the seeds I can find. I love quinoa. It's great - it cooks like rice and is better than caviar.
9
Clotilde Hesme
I love quinoa. It's great, it cooks like rice and is better than caviar.
10
Ben E. King
Those things don't happen today. I feel sorry for the kids in the industry today. They have on sunglasses, eat caviar in jet planes, but they'll never know the true feeling that we did.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CAVIAR»

Descubra o uso de caviar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caviar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Caviar: A Global History
Featuring vibrant illustrations and many fascinating anecdotes, Caviar also offers advice on purchasing and serving caviar. This is the perfect food book for everyone in need of a little opulence and glamour.
Nichola Fletcher, 2010
2
Caviar: The Strange History and Uncertain Future of the ...
In Caviar, Inga Saffron tells, for the first time, the story of how the virgin eggs of the prehistoric-looking, bottom-feeding sturgeon were transformed from a humble peasant food into a czar’s delicacy–and ultimately a coveted status ...
Inga Saffron, 2002
3
Caviar and Ashes: A Warsaw Generation's Life and Death in ...
""Caviar and Ashes"" tells the story of the young avant-gardists of the early 1920s who became the radical Marxists of the late 1920s.
Marci Shore, 2006
4
Caviar with Rum: Cuba-USSR and the Post-Soviet Experience
With sixteen essays by renowned writers and artists, Caviar with Rum: Cuba-USSR and the Post-Soviet Experience is the first book of its kind to bring to life how and why the Soviet period is revisited these days and what this means for ...
Jacqueline Loss, José Manuel Prieto, 2012
5
Caviar
Briefly describes the history of caviar, explains how it is produced and processed, and provides recipes for hors d'oeuvres, soups, pasta and rice dishes, main dishes, salads, and sandwiches which feature caviar
Susan R. Friedland, 1986
6
Champagne & Caviar
Champagne and caviar lovers will also find: -- the story of champagne, considered so special that it is protected by the strictest French laws -- which kind of roe is most treasured, and why -- information on how to select the best quality ...
Melissa Clark, Bill Milne, 1999
7
Black Caviar
This is greatness the likes of which is rarely seen. This is a tale that will not weary. This is the authorised story of the horse that couldn't be beaten, by acclaimed journalist and broadcaster Gerard Whateley.
G Whateley, 2013
8
Caviar and Commissars: The Experiences of a U.S. Naval ...
Gifted storyteller Kemp Tolley guides readers through the lively world of a young naval atteche in Moscow from 1942 to 1944.
Kemp Tolley, 2003
9
Vital Caspian Graphics: Challenges Beyond Caviar
This publication examines very complex, yet fascinating issues affecting the environment of the Caspian Sea and the surrounding areas.
‎2006
10
Caviar with champagne: common luxury and the ideals of the ...
Caviar with Champagne presents an altogether different aspect of Stalin's rule that has never been fully analyzed - the creation of a luxury goods society.
Jukka Gronow, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAVIAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo caviar no contexto das seguintes notícias.
1
Vice Media's Throwback to Golden Age of Radio
The guy "is most at home holding court in the backroom of Hotel Delmano [a Brooklyn cocktail bar] over caviar, wine and margaritas," the Wall ... «Bloomberg View, jul 15»
2
Restaurant Inspections: Cornbread & Caviar, Steamers, Sonic …
Rappahannock Area Health District (RAHD) officials recently inspected food preparation and storage in the Fredericksburg area. Full reports ... «Patch.com, jul 15»
3
Paris' Fashion Set Welcomes a New Designer
... with his partner, the ANDAM nominee Hugo Matha, officially welcomed Nistri to Paris with a private dinner at Caviar Kaspia on Tuesday night ... «Style.com, jul 15»
4
JSTA$H Joins Vintage Frames and Caviar Eyewear for Limited …
Vintage Frames and Caviar Eyewear have joined forces for a special collaborative series of sunglasses. Four frames total will be released ... «Highsnobiety, jul 15»
5
Ban on sturgeon fishing not affects production and prices
The Caspian Sea has long been known as home to the world's best caviar, the most flavorful and elite food product in the world, and one of two ... «AzerNews, jul 15»
6
Debono Grech denies falling victim to Azerbaijan's 'caviar diplomacy'
The report says that key CoE parliamentarians receive up to 0.6 kg of caviar costing some €1,400 per kilo four times a year, adding that for ... «MaltaToday, jun 15»
7
Caviar at the OC Fair? You know there's a catch
"About a year ago, I tasted my first caviar and I liked it. Since then, whenever caviar came up, I wanted to taste it, learn it." During his ... «Daily Pilot, jun 15»
8
A Twinkie covered in caviar? It's true
Someone is selling a Twinkie topped with caviar – and powdered sugar. Fairs are known for fried treats, but this one might take the cake. «WFLA, jun 15»
9
This caviar-topped Twinkie costs $125
What do you get when you combine the high-rise penthouse with the corner 7-Eleven store? A caviar-topped Twinkie. Chicken Charlie's ... «New York Post, jun 15»
10
Only a Layer of Caviar Could Make a Twinkie More of an Indulgence …
The summer of decadent state/county fair food is in full force, between deep-fried Starbucks coffee, macaroni-and-cheese cupcakes, and now, ... «TIME, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caviar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/caviar>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z