Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cenacle" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CENACLE

From Old French, from Late Latin cēnāculum, from cēna supper.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CENACLE EM INGLÊS

cenacle  [ˈsɛnəkəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CENACLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Cenacle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CENACLE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «cenacle» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cenacle

Cenáculo

Cenacle

Coordenadas: 31 ° 46'18 "N 35 ° 13'44" E / 31.7718 ° N 35.229 ° E / 31.7718; 35.229 Uma visão do "Cenáculo" no prédio no Monte de Zion, tal como existe, hoje o "Cenáculo" redireciona aqui. Para outros usos, veja Cenáculo. Este artigo trata sobre a localização da Última Ceia. Para o grupo literário parisiense, veja Cénacle. O Cenáculo, também conhecido como "Cenáculo", é uma sala em Jerusalém tradicionalmente considerada o site da Última Ceia. A palavra é um derivado da palavra latina cena, que significa jantar. Na tradição cristã, baseada em Atos 1:13, o "Cenáculo" não era apenas o local da Última Ceia, mas o lugar habitual onde os apóstolos ficaram em Jerusalém e, de acordo com a Enciclopédia Católica "a primeira igreja cristã". Assim, o Cenáculo é considerado o site onde ocorreram muitos outros eventos descritos no Novo Testamento, tais como: ▪ A Lavagem dos Pés ▪ algumas aparições de ressurreição de Jesus ▪ a reunião dos discípulos após a Ascensão de Jesus ▪ a eleição de São Matthias como apóstolo ▪ a descida do Espírito Santo sobre os discípulos no dia de Pentecostes ... Coordinates: 31°46′18″N 35°13′44″E / 31.7718°N 35.229°E / 31.7718; 35.229 A view of the "Cenacle" in the building on Mount Zion as it exists today "Upper Room" redirects here. For other uses, see Upper Room. This article is about the location of the Last Supper. For the Parisian literary group, see Cénacle. The Cenacle, also known as the "Upper Room", is a room in Jerusalem traditionally held to be the site of The Last Supper. The word is a derivative of the Latin word cena, which means dinner. In Christian tradition, based on Acts 1:13, the "Upper Room" was not only the site of the Last Supper, but the usual place where the Apostles stayed in Jerusalem, and according to the Catholic Encyclopedia "the first Christian church". Thus the Cenacle is considered the site where many other events described in the New Testament took place, such as: ▪ the Washing of the Feet ▪ some resurrection appearances of Jesus ▪ the gathering of the disciples after the Ascension of Jesus ▪ the election of Saint Matthias as apostle ▪ the descent of the Holy Spirit upon the disciples on the day of Pentecost...

definição de cenacle no dicionário inglês

A definição de cenacle no dicionário é uma sala de jantar, especialmente uma em um andar superior. Outra definição de cenáculo é a sala em que ocorreu a última ceia.

The definition of cenacle in the dictionary is a supper room, esp one on an upper floor. Other definition of cenacle is the room in which the Last Supper took place.

Clique para ver a definição original de «cenacle» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CENACLE


barnacle
ˈbɑːnəkəl
binnacle
ˈbɪnəkəl
binocle
ˈbɪnəkəl
coenacle
ˈsɛnəkəl
equivocal
ɪˈkwɪvəkəl
manacle
ˈmænəkəl
maniacal
məˈnaɪəkəl
miracle
ˈmɪrəkəl
monachal
ˈmɒnəkəl
monocle
ˈmɒnəkəl
obstacle
ˈɒbstəkəl
oracle
ˈɒrəkəl
pinnacle
ˈpɪnəkəl
receptacle
rɪˈsɛptəkəl
reciprocal
rɪˈsɪprəkəl
spectacle
ˈspɛktəkəl
tentacle
ˈtɛntəkəl
unequivocal
ˌʌnɪˈkwɪvəkəl
unmanacle
ʌnˈmænəkəl
zodiacal
zəʊˈdaɪəkəl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CENACLE

cendre
CENELEC
cenesthesia
cenesthesis
cenesthetic
CEng
Cenis
cenobite
cenobitic
cenobitical
cenogenesis
cenogenetic
cenogenetically
cenospecies
cenotaph
cenotaphic
cenote
Cenozoic
cens

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CENACLE

acorn barnacle
black treacle
conceptacle
coracle
debacle
Delphic oracle
goose barnacle
hibernacle
macle
pentacle
spiracle
superspectacle
tabernacle
treacle

Sinônimos e antônimos de cenacle no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CENACLE»

cenacle prayer cards capital management lady school retreat house divine mercy church sisters mass coordinates ″n ″e °e view cenacle building books gifts holy communion confirmation baptism presents rosary beads statues icons incense roman murder brewing with houston theater collaboration university thomas present black coffee agatha christiecenacle community region aotearoa zealand australia companion people their faith journey midst life living justice gospel values then came unleavened bread passover lamb sacrificed jesus sent peter john saying meaning pronunciation translations religious singapore international congregation working transformation world awakening

Tradutor on-line com a tradução de cenacle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CENACLE

Conheça a tradução de cenacle a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de cenacle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cenacle» em inglês.

Tradutor português - chinês

晚餐厅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cenáculo
570 milhões de falantes

inglês

cenacle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Cenacle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Cenacle
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cenáculo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cenacle
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cénacle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cenacle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abendmahlssaal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

晩餐の部屋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cenacle
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cenacle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiệc ly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cenacle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कारागीर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cenacle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cenacolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wieczernik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Cenacle
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cenaclu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cenacle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cenacle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cenacle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cenacle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cenacle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CENACLE»

O termo «cenacle» se utiliza regularmente e ocupa a posição 88.457 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cenacle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cenacle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «cenacle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CENACLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cenacle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cenacle» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre cenacle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CENACLE»

Descubra o uso de cenacle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cenacle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cenacle Sessions: A Modern Mystagogy
SUMMARY: A guide to reflective mystagogy during the Easter season, followed by monthly sessions throughout the neophytes' first year.
William R. Bruns, 1991
2
Spiritual Florida: A Guide to Retreat Centers and Religious ...
he Cenacle Spiritual Life Center is a lovely retreat center situated on ten acres in the Lantana area in Palm Beach County. The retreat center opened in 1962 and it is operated by the Cenacle Sisters, a Roman Catholic order that originated in ...
Mauricio Herreros, 2005
3
The Churches of the Crusader Kingdom of Jerusalem: Volume 3, ...
336): E part of S elevation of the Cenacle, 274 Church of St Mary of Mount Sion ( no. 336): W part of S elevation of the Cenacle, 274 Church of St Mary of Mount Sion (no. 336): exedra in diaconicon of Byzantine church (tomb of David).
Denys Pringle, 2007
4
U.S. Geological Survey Water-supply Paper
upstream from the culvert entrance. The tailwater gage (Cenacle tailwater, site 7) was installed on the downstream face of the culvert (see fig. 1). The fourth continuous-stage recorder was installed at the Mouth (site 10) of Spring Brook to  ...
5
Kindred Spirits: Bonding of Laity and Religious
Bonding of Laity and Religious Maurice L. Monette. "It's like a large family. We have our share of fussing and also our share of love." For no less than 38 years W. Harold Grant has been a member of the Missionary Cenacle Apostolate and is  ...
Maurice L. Monette, 1987
6
Reiki and You: Awakening the Healer Within
Cenacle Spiritual Life Center 1400 S. Dixie Highway Lantana, FL 33462-5492 Tel: 561/582-2534 Fax: 561/582-8070 ... Web: www.cenaclesisters.org (Mission Statement: “The Cenacle provides an oasis where people of all faiths who are in  ...
Margaret Lee Lyles, 2002
7
A Symphony of Silence: An Enlightened Vision
Chapter VIII The Cenacle Sisters The mission 9' the Cenacle order is to awaleen and deepen faith. The Cenacle Sisters and their supporters, empowered hy their spirituality, desire to nurture their inner lives as they seek deeper connection ...
George A. Ellis, 2012
8
Sacramento and the Catholic Church: Shaping a Capital City
"How It All Began, Realization of a Dream, the Opening of the Cenacle in Sacramento," ibid., September 19, 1957, 7. 53. "Cenacle Nuns Purchase Site for Women's Retreat House," ibid., May 14, 1953, 1; "First Weekend Retreat Set at Cenacle ...
Steven M. Avella, 2008
9
Mary: Mirror of the Church
With Mary in the cenacle waiting for the Holy Spirit In the Acts of the Apostles after listing the names of the eleven apostles, Luke continued with these words, so precious to Christians: "All these with one accord devoted themselves to prayer, ...
Raniero Cantalamessa, 1992
10
Winter Music: A Life of Jessica Powers : Poet, Nun, Woman of ...
At the Cenacle of St. Regis in Manhattan, located at 140th Street near the Hudson River, one could find quiet space for thinking, for walking, and for praying ; and Mother Fox (Ruth Mary's sister) was available for spiritual conversation.
Dolores Leckey, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CENACLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cenacle no contexto das seguintes notícias.
1
Jews Who Harass Christians? Not in Our Name
Several times a year, Christian pilgrims come to the cenacle near the Dormition to say mass, in a deal agreed on high (government, of course). «Algemeiner, jul 15»
2
Stephens, Mary Ellen K.
She was a member of the Diocesan Council of Catholic Women for 50+ years, Cenacle Retreat League, and the Ladies of Charity where she ... «Madison.com, jun 15»
3
Will Christians need the permission of Orthodox Jews to worship in …
The Cenacle is a second-story room that commemorates the "upper room" in which Jesus shared the Last Supper with the disciples. «i24news, jun 15»
4
Christians call for justice in demonstration at Galilee church hit by …
It noted that at the eye of the storm in Jerusalem are tensions at the Cenacle, which Christian tradition holds is the sight of Jesus' last supper, ... «The Pilot, jun 15»
5
Maude Adams became Peter Pan, Joan of Arc and Utah's 'most …
Once suffering a nervous breakdown, she found solace and comfort among the sisters of Our Lady of the Cenacle and bequeathed her land to ... «Salt Lake Tribune, jun 15»
6
Religion Briefs for South Mississippi (June 20)
21, $24 for study kit, parish; "Divine Mercy Cenacle," 6 p.m. third Thursdays, $13 for book; "Mary -- A Biblical Walk with the Blessed Mother," 6 ... «SunHerald.com, jun 15»
7
Church burning highlights danger to Palestinian heritage from Israeli …
In recent weeks, tensions rose in Jerusalem when Jewish extremists barricaded themselves in the Cenacle, a site in the Old City where ... «The Electronic Intifada, jun 15»
8
Catholics around the world pray rosary for priests
Each decade of the rosary was recited by members of the St. Gianna Cenacle, a group of women who have met monthly in prayer and ... «CatholicPhilly.com, jun 15»
9
Religion Briefs for South Mississippi (June 13)
21, $24 for study kit, parish; "Divine Mercy Cenacle," 6 p.m. third Thursdays starting June 18, $13 for book; "Mary: A Biblical Walk with the ... «SunHerald.com, jun 15»
10
Pentecost with Mary, Queen of Apostles
Mary joins the Apostles in the Cenacle. She provides a model of prayer, and encourages the Apostles to wait and pray for the Holy Spirit and ... «Catholic Culture, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cenacle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/cenacle>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z