Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chape" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHAPE

From Old French: hood, metal cover, from Late Latin cappacap.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CHAPE EM INGLÊS

chape  [tʃeɪp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Chape e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHAPE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «chape» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
chape

Bainha

Scabbard

Uma bainha é uma bainha para segurar uma espada, faca ou outra lâmina grande. As espetadas foram feitas de muitos materiais ao longo dos milênios, incluindo couro, madeira e metais, como latão ou aço. A scabbard is a sheath for holding a sword, knife, or other large blade. Scabbards have been made of many materials over the millennia, including leather, wood, and metals such as brass or steel.

definição de chape no dicionário inglês

A definição de chape no dicionário é uma ponta de metal ou apara para uma bainha. Outra definição de chape é a língua de metal de uma fivela.

The definition of chape in the dictionary is a metal tip or trimming for a scabbard. Other definition of chape is the metal tongue of a buckle.

Clique para ver a definição original de «chape» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CHAPE


ape
eɪp
cape
keɪp
crepe
kreɪp
drape
dreɪp
escape
ɪˈskeɪp
gape
ɡeɪp
grape
ɡreɪp
landscape
ˈlændˌskeɪp
misshape
ˌmɪsˈʃeɪp
pape
peɪp
preshape
priːˈʃeɪp
rape
reɪp
reshape
riːˈʃeɪp
retape
ˌriːˈteɪp
scrape
skreɪp
shape
ʃeɪp
shipshape
ˈʃɪpˌʃeɪp
tape
teɪp
transshape
trænzˈʃeɪp
unshape
ʌnˈʃeɪp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CHAPE

chaparajos
chaparejos
chaparral
chaparral cock
chaparral pea
chapati
chapatti
chapbook
chapeau
chapeaux
chapel
chapel of ease
chapel of rest
chapeless
chapelries
chapelry
chaperon
chaperonage
chaperone
chapess

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CHAPE

agape
airscape
cityscape
duct tape
Eastern Cape
etape
gaffer tape
gang rape
Great Escape
lick into shape
masking tape
nape
Northern Cape
out of shape
red tape
seascape
take shape
the Cape
videotape
Western Cape

Sinônimos e antônimos de chape no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CHAPE»

chape maken beton plomb meaning hindi droogtijd prijs scabbard sheath holding sword knife other large blade scabbards have been made many materials over millennia including chape metal mounting middle from french hood head covering late latin cappa hooded cloak american oxford pronunciation example sentences reference content urban when chav wears there hoody like cape they strings into wear unzipped call merriam webster trimming origin anglo wiktionary plural chapes trésor langue française informatisé digitized treasury renk mwen menm resi reverso

Tradutor on-line com a tradução de chape em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHAPE

Conheça a tradução de chape a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de chape a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chape» em inglês.

Tradutor português - chinês

强宇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chape
570 milhões de falantes

inglês

chape
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chape
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chape
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chape
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chape
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চেইপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chape
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chape
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chape
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鞘尻
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chape
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chape
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

miếng đồng lót đáy bao gươm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chape
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पेप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

CHAPE
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chape
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chape
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chape
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chape
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chape
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kapel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chape
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chape
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chape

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAPE»

O termo «chape» é bastante utilizado e ocupa a posição 53.634 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chape» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chape
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «chape».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHAPE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chape» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chape» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre chape

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CHAPE»

Descubra o uso de chape na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chape e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Universal Pocket Companion ... Third Edition, Corrected ...
Lincoln'rlnn Chape', Chaneery lane Look Hospital Chape', Southwark Long Acre Chape', Long Acre London House Chape', A'dersgate street London Workhouse Chape', Bishopsgate street Ludgate Prison Chape] Marsha'sea prison Chape', ...
‎1760
2
Cowboy Clothing and Gear: The Complete Hamley Catalog of 1942
There 1a a reaeon ior the iact that Hamley Chape eniny the eame reputation ior eervice ae do Hamley Saddlee. Oor eaddlee have heen hrouaht to a hiah dearee oi periection throuah the yeare oi etudy and eaperimeatina which have heen ...
Hamley & Company, 1942
3
The Universal British Directory of Trade, Commerce, and ...
Bicklev Wm. Irca-nastcr, Japanncr, and MaliJUr Bicklev, Best, and Bicklev, Coal and Iron-masters, and Wharfingers Blakeuiore Aim, Japanncr Bitse'll Eliaabeth, Cordwainer Bevon Thomas, Schoolmaster Bratt John, Chape-maker Bird Joseph,  ...
Peter Barfoot, John Wilkes (of Milland House, Sussex.)
4
Patents for Inventions: Abridgments of Specifications : ...
of the chape next to the toe that it may fold or turn back " in order to give this buckle rim "liberty to fall down in the " forepart of the foot." The inner chape has one or more catches or prongs on the end or side next the instep, "the use " of which is ...
5
Patents for inventions. Abridgments of specifications
of the chape next to the toe that it may fold or turn back " in order to give the buckle rim "liberty to fall down in the " forepart of the foot." The inner chape has one or more catches or prongs on the end or side next the instep, "the use " of which is ...
Patent office, 1876
6
Organizational and Direct Support Maintenance Manual: ...
Replace a quick-release retaining loop with a 3-inch length of webbing. Cut stitching, and remove damaged loop. Sew replacement loop to handle strap as in original construction. (14) Fastener chape. Replace a damaged fastener chape with ...
7
American Artifacts of Personal Adornment, 1680-1820: A Guide ...
The chape, recovered by itself, can be used to identify the sort of buckle worn by people who in— habited a site. Until 1720, the stud chape was used on shoe buckles (figure 3.8A). This type of chape was solid cast with a heart-shaped roll with ...
Carolyn L. White, 2005
8
Armed Batavians: Use and Significance of Weaponry and Horse ...
40 Boltersen (D) burial spatha scabbard chape (pelta) Erdrich 2002, XXI-5-8/1.1 Chelmsford (GB) vicus spatha scabbard chape (pelta) Bishop 1991,27 Colchester (GB) urban centre spatha guard fitting, scabbard slides (3x) and scabbard ...
Johan Nicolay, 2007
9
The World's Protected Areas: Status, Values and Prospects in ...
Status, Values and Prospects in the 21st Century Stuart Chape, Mark Spalding, Martin Jenkins ... IUCN PA Management Categories: S Chape; Participatory planning and management - the mixed experience of the Galapagos Marine Reserve: ...
Stuart Chape, Mark Spalding, Martin Jenkins, 2008
10
Operator, Organizational, and Direct Support Maintenance ...
(6) Fold the chape, located along the edges of the tent, under 1/2 inch at each end and box- stitch the chape to the tent with the proper machine. (7) Fold the center chape under 1 inch at the ends. (8) Machine sew the chape to the tent with a ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chape no contexto das seguintes notícias.
1
Lawrence Edwin Kay
Pallbearers are asked to assemble at Henderson & Sons Funeral Home, South Chape,l at 3:30 pm on Monday and include: Ben Gaylor, ... «Northwest Georgia News, jun 15»
2
Le silence assourdissant de Faure Gnassingbé
... un état de santé précaire, car il est coutume dans ce cas de figure qu'une chape de plomb entoure la communication présidentielle. «Cameroonvoice, jun 15»
3
Citadel votes to remove Confederate Naval Jack from campus chapel
CHARLESTON, SC (WCSC) - The Board of Visitors at the Citadel voted Tuesday night to remove the Confederate Naval Jack from its chapel on ... «WIS, jun 15»
4
Sahara-Algérie-Maroc : Les affres d'un pouvoir d'un autre âge
... ni dans le dossier du Sahara, ni –surtout- dans ce beau pays qu'est l'Algérie dont ils gardent le valeureux peuple sous leur chape de plomb. «Le Reporter, jun 15»
5
Cinéma, expo, spectacles, livres : la sélection culture du week-end
Elles sont belles, libres, joyeuses, caracolant comme des mustangs. Mais une chape de plomb s'abat sur elles et elles auront beaucoup de mal ... «Les Échos, jun 15»
6
Années de plomb et police de caractères
Une population apeurée végète dans un paysage politique lourd, morne couvert par une chape de plomb. Ah le plomb ! On n'en sort pas. «La Vie Éco, jun 15»
7
Vacation Bible School underway
... BARRACKS — Vacation Bible School is currently underway and has been taking place this week from 9 a.m to noon at Main Post Chape, ... «Hawaii Army Weekly, jun 15»
8
Kaingu to deal with UNZA problems-President Lungu
... now resort to sending police to raid your homes and collect government levy by force to raise money to pay salaries. PF nibachimbwi chape. «Lusaka Times, jun 15»
9
Langport Town Council calls in surveyor as 'huge crack' appears in …
LANGPORT Town Council is taking urgent action after a large crack appeared in one of the town's oldest monuments. The Hanging Chapel, on ... «Western Gazette, jun 15»
10
Honda Founder's Biographical Manga Gets Bilingual Ani-Manga …
... Honda began streaming the first English "animated manga" video on Monday that adapts illustrator Shinji Hikino ( Big Wing , Chape! Tsugaru ... «Anime News Network, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chape [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/chape>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z