Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Chassid" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHASSID EM INGLÊS

Chassid  [ˈhæsɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHASSID

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Chassid e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHASSID EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Chassid» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Chassid

Judaísmo hassídico

Hasidic Judaism

Judaísmo jasídico do hebraico: חסידות, que significa "piedade", é um ramo do judaísmo ortodoxo que promove a espiritualidade através da popularização e internalização do misticismo judeu como o aspecto fundamental da fé. Foi fundada na Europa Oriental do século 18 pelo rabino Israel Baal Shem Tov como uma reação contra o judaísmo excessivamente legalista. Seu exemplo começou a característica veneração de liderança no Hasidismo como encarnações e intercessores da Divindade para os seguidores. Ao contrário disso, os ensinamentos hassídicos acalentavam a sinceridade e a santidade escondida dos povos comuns ilegais e sua igualdade com a elite acadêmica. A ênfase na presença Divina Imanente em tudo deu novo valor à oração e a ações de bondade, ao lado da supremacia rabínica de estudo, e substituiu o ascetismo místico e ético histórico e admoestação com Simcha, encorajamento e fervor diário. Este avivamento emocional populista acompanhou o ideal de elite de anulação ao Panentheism divino paradoxal, através da articulação intelectual das dimensões internas do pensamento místico. Hasidic Judaism from the Hebrew: חסידות‎, meaning "piety", is a branch of Orthodox Judaism that promotes spirituality through the popularization and internalization of Jewish mysticism as the fundamental aspect of the faith. It was founded in 18th-century Eastern Europe by Rabbi Israel Baal Shem Tov as a reaction against overly legalistic Judaism. His example began the characteristic veneration of leadership in Hasidism as embodiments and intercessors of Divinity for the followers. Contrary to this, Hasidic teachings cherished the sincerity and concealed holiness of the unlettered common folk, and their equality with the scholarly elite. The emphasis on the Immanent Divine presence in everything gave new value to prayer and deeds of kindness, alongside rabbinical supremacy of study, and replaced historical mystical and ethical asceticism and admonishment with Simcha, encouragement, and daily fervor. This populist emotional revival accompanied the elite ideal of nullification to paradoxical Divine Panentheism, through intellectual articulation of inner dimensions of mystical thought.

definição de Chassid no dicionário inglês

A definição de Chassid no dicionário é uma seita de místicos judeus fundada na Polônia em 1750, caracterizada por zelo religioso e espírito de oração, alegria e caridade. Outra definição de Chassid é uma seita judaica do século II aC, formada para combater as influências helenísticas.

The definition of Chassid in the dictionary is a sect of Jewish mystics founded in Poland about 1750, characterized by religious zeal and a spirit of prayer, joy, and charity. Other definition of Chassid is a Jewish sect of the 2nd century bc, formed to combat Hellenistic influences.

Clique para ver a definição original de «Chassid» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CHASSID


acid
ˈæsɪd
antacid
æntˈæsɪd
Chasid
ˈhæsɪd
diacid
daɪˈæsɪd
Hassid
ˈhæsɪd
hydracid
haɪˈdræsɪd
monoacid
ˌmɒnəʊˈæsɪd
nonacid
ˌnɒnˈæsɪd
peracid
pɜːrˈæsɪd
placid
ˈplæsɪd
polyacid
ˈpɒlɪˌæsɪd
pseudoacid
ˈsjuːdəʊˌæsɪd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CHASSID

Chasid
Chasidic
Chasidim
Chasidism
chasm
chasmal
chasmic
chasmogamic
chasmogamous
chasmogamy
chasmy
chassepot
chasseur
Chassidic
Chassidim
Chassidism

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CHASSID

Abbasid
capsid
ceratopsid
Cressid
diapsid
Hasid
ichthyopsid
jassid
mysid
nucleocapsid
psid
resid
sphenopsid
synapsid
therapsid
ursid
vanessid

Sinônimos e antônimos de Chassid no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CHASSID»

Chassid chassid blog modesty hasidic judaism from hebrew חסידות‎ meaning piety branch orthodox that promotes spirituality through popularization internalization jewish mysticism fundamental aspect faith founded century what chassidic thought chabad mystic pious joyous selfless revolutionary denominator these everyone elad nehorai touches themes brings them into world pronunciation translations define chasid hassid hasid ˈhæsɪd xəˈsid chassidism behavior askmoses most commonly used form title lends itself someone member movement chassidim plural easily tell person truly kesser those external signs really makes does dress give right approach wiktionary german entry created listed less reliable than other entries missing parts speech additional likes talking about wacky secular turned religious just trying make wordreference sect mystics poland characterized zeal spirit defined yourdictionary noun variant related forms chas si ′dic adjective si′dism

Tradutor on-line com a tradução de Chassid em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHASSID

Conheça a tradução de Chassid a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Chassid a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Chassid» em inglês.

Tradutor português - chinês

哈西德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jasid
570 milhões de falantes

inglês

Chassid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chassid
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chassid
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хасид
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chassid
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chassid
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hassid
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chassid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chassid
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Chassid
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Chassid
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chassid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chassid
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chassid
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेसिड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chassid
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chassid
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chasyd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хасид
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chassid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ΧΑΣΣΙΔ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chassid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chassid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chassid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Chassid

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHASSID»

O termo «Chassid» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 131.896 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Chassid» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Chassid
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Chassid».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHASSID» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Chassid» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Chassid» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Chassid

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CHASSID»

Descubra o uso de Chassid na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Chassid e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Shemoneh Esrei: The Depth and Beauty of Our Daily Tefillah
Both the tzaddik and chassid are exemplary in their service of Hash- em, but there is a distinct difference in their service that labels one a tzaddik and one a chassid. The tzaddik fulfills everything he is required to do with righteousness and ...
Zev Leff, 2008
2
ספורי חסידים על התורה: A Collection of Inspirational ...
A Collection of Inspirational Chassidic Stories Relevant to the Weekly Torah Readings Shelomoh Yosef Zeṿin, Uri Kaploun. some worthy cause. He came to the first chassid and said simply: "The rebbe needs money." "How much?" he asked.
Shelomoh Yosef Zeṿin, Uri Kaploun, 1980
3
Chassidic Ecstasy in Music
K,an,7 h'^id' rras nw 91.rmo "nsa xin nn ,,"nrp xmty id nnaWa fjnn lrxw Tirr . 1 2 5. The Chassid and Chassidism 1. The Chassid lives in awe of the Heavens, while the Mitnagid [opponents of Chassidism] lives in awe of the Shulchan Aruch. 2.
Shmuel Barzilai, 2009
4
Soul Survivors: True Stories of Striving and Yearning
or instruction the Maggid would offer, the chassid would dutifully follow. Such was his faith in the saintly Maggid. THE MAGGID of Mezerich, Reb Dov Ber, received the chassid warmly and listened attentively to his problem. When the chassid ...
Hanoch Teller, Marsi Tabak, 1985
5
In the Blink of an Eye: And Other Stories
"But," continued the Yerushalmi, "seeing his chassid's crestfallen face, the Rebbe carried on with some words of advice. "'My dear chassid,' he said/there is one time every week when this is not so. Hashem created the world in six days, but ...
Nachman Seltzer, 2006
6
Saying No to Naked Women: How one man freed himself from ...
The Chassid drove through a ditch in the field, and the truck rolled side-to-side. “ Pretty good rock and roll,” he said. Dad would have joked like that, if he could have relaxed enough. We took turns digging the pit. Then, while I lined it with stones ...
David R Yale
7
Ethics from Sinai: A Wide-Ranging Commentary on Pirkei Avos
If you are a chassid, you will forget it.2'1 Yet the chassid, always going "beyond the law," may not always act wisely. It is splendid to forgo your own absolute rights for the sake of compassion. But the Talmud knows of another kind who goes ...
Irving M. Bunim, 2002
8
A Shabbos Vort: A Collection of Thoughts, Stories and ...
The maggid R' Yechiel Michel of Zlochev had a chassid who at one time was very poor. But then he tried his hand at business, and he quickly became a very wealthy man. However, the more his wealth and standing grew, the further he drifted ...
Yisrael Bronstein, Yehudah Bulman, 2004
9
Hachibur - Book One
English : Righteous of the world around you Related Items :tzaddik me'umos ha' olam Topic : chassid A chassid, i.e. "hasid", a follower of the baal shem tov, or dynasties of his disciples. Classifications: Lubavitcher, satmar, belz, ger hasid.
Warren Cyr, 2009
10
You Can Make the Difference
A Chassid, a wealthy dealer in gems, was once sitting in the presence of his Rebbe. In the course of their conversation, the Rebbe spoke highly of certain people. "Rebbe," the Chassid asked, "why do you value them so greatly?" "Why, they ...
C R Wagschal, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHASSID»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Chassid no contexto das seguintes notícias.
1
The Miracle of Stalin's Death
There was a Chassid who went to vote but was so completely removed from matters of this world, that he knew nothing about what was occurring in the country. «Chabad.org, jul 15»
2
Shocking Arrests in Samarkand
A year before the beginning of the wave of arrests, R' Moshe Yachovov, a Bucharian Chabad Chassid and a friend of R' Mendel Futerfas, passed away. «Chabad.org, jul 15»
3
Helping a Distraught Woman from the Other Side of the World
That is when I found out I had Chabad ancestors—including the Tzemach Tzedek, the third rebbe of Chabad—and I became a chassid of the Rebbe. While I was ... «Chabad.org, jun 15»
4
Parsha Chukat: Living an Optimistic Life
A certain chassid, a scholarly and knowledgeable man, once complained to Rabbi Menachem Mendel of Lubavitch (known as the Tzemach ... «Jspace News, jun 15»
5
A Modzitzer Niggun at a Chabad Farbrengen
Cantor Weisser was chazzan at the Avenue O Jewish Center in Bensonhurst, where Rabbi Shlomo Aharon Kazarnovsky, a Chabad-Lubavitch chassid, was the ... «Chabad.org, jun 15»
6
A Fight Over a Mikvah, and the Breech Baby
Although I was not raised Lubavitch, I became a Chabad chassid through an interesting set of circumstances. After I got married, I was teaching at a school in ... «Chabad.org, jun 15»
7
Find a Zalman Zlatopolsky Bench Near You
My father, the rebbe, did not want to disturb this chassid's reverie. R. Zalman sat on that bench, singing and crying, deep in thought, for hours on end. My father ... «Chabad.org, jun 15»
8
Take Me to Your Leader
When asked what it meant to be a Chassid, the fifth Lubavitcher Rebbe, Rabbi Sholom Dov Ber, answered, "a Chassid is a lamplighter. «thejewishchronicle.net, jun 15»
9
Shabbos Mevorchim Tammuz
... son of R' Eliezer of Dzikov and grandson of the Ropshitzer Rav, became the son-in-law of the affluent chassid R' Kalman Pitzalis of Cracow. «The Jewish Press, jun 15»
10
The War Years
R. Aharon Yosef was an incredibly courageous individual, not to mention a sincere and devout Chassid. It is forbidden to leave a grave vacant overnight, so on ... «Chabad.org, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chassid [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/chassid>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z