Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chasseur" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHASSEUR

From French: huntsman.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CHASSEUR EM INGLÊS

chasseur  [ʃæˈsɜː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHASSEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Chasseur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CHASSEUR EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «chasseur» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
chasseur

Chasseur

Chasseur

Chasseur é a designação dada a certos regimentos de infantaria leve francesa e belga ou cavalaria leve para denotar tropas treinadas para ação rápida. Chasseur is the designation given to certain regiments of French and Belgian light infantry or light cavalry to denote troops trained for rapid action.

definição de chasseur no dicionário inglês

A primeira definição de chasseur no dicionário é um membro de uma unidade especialmente treinada e equipada para implantação rápida. Outra definição de chasseur é um atendente uniformizado, especialmente um na libré de um caçador. Chasseur também está designando ou cozinhado em um molho composto de vinho branco e cogumelos.

The first definition of chasseur in the dictionary is a member of a unit specially trained and equipped for swift deployment. Other definition of chasseur is a uniformed attendant, esp one in the livery of a huntsman. Chasseur is also designating or cooked in a sauce consisting of white wine and mushrooms.

Clique para ver a definição original de «chasseur» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CHASSEUR


connoisseur
ˌkɒnɪˈsɜː
douceur
duːˈsɜː
masseur
mæˈsɜː
serr
sɜː
serre
sɜː
sir
sɜː
traceur
træˈsɜː

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CHASSEUR

chasm
chasmal
chasmic
chasmogamic
chasmogamous
chasmogamy
chasmy
chassepot
Chassid
Chassidic
Chassidim
Chassidism
chassis
chaste
chaste tree
chastely
chasten
chastened
chastener
chasteness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CHASSEUR

affaire d´honneur
affaires d´honneur
amateur
auteur
Bonheur
chauffeur
Coeur
confiseur
danseur
diseur
entrepreneur
friseur
grandeur
hauteur
longueur
monsieur
Pasteur
poseur
premier danseur
voyeur

Sinônimos e antônimos de chasseur no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CHASSEUR»

chasseur hemlock grove creuset sauce cookware dutch oven pronunciation magazine chicken chasseur designation given certain regiments french belgian light infantry cavalry denote stylish cast iron since using time honoured traditional techniques been crafting famous products champagne ardennes region france wines homepage dedicated small hand crafted tradition with emphasis vineyard designates australia sale known worldwide quality enamelled colours made great prices customer service american restaurant tired scene leery blind dates dating taking toll then here your opportunity participate modern bringing singles peter kensington world would shop anywhere else urban youth stay until featured issue photography smith styling aurore donguy make ismael blanco agence

Tradutor on-line com a tradução de chasseur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHASSEUR

Conheça a tradução de chasseur a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de chasseur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chasseur» em inglês.

Tradutor português - chinês

猎骑兵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chasseur
570 milhões de falantes

inglês

chasseur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chasseur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chasseur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

егерь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chasseur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chasseur
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chasseur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chasseur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chasseur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

CHASSEUR
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chasseur
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chasseur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chasseur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chasseur
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चॅसीर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chasseur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chasseur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chasseur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

єгер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chasseur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chasseur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chasseur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chasseur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chasseur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chasseur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHASSEUR»

O termo «chasseur» é bastante utilizado e ocupa a posição 31.391 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chasseur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chasseur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «chasseur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHASSEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chasseur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chasseur» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre chasseur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CHASSEUR»

Descubra o uso de chasseur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chasseur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chasseur & St Lawrence
The story of the last cruise of the United States privateer brig Chasseur during the War of 1812 and her captain, the intrepid Thomas Boyle.
Barry Warburton, 2010
2
A Good Idea of Hell: Letters from a Chasseur À Pied
"Drama and a sympathetic human voice combine to make this account of a little-reported French front a valuable addition to the literature on World War I."--BOOK JACKET.
Robert Edouard Pellissier, Joshua K. Brown, 2003
3
Chasseur Barres: The Experiences of a French Infantryman of ...
Those devoted to the history of these dynamic times will find much to interest and satisfy within the pages of this book.
Jean Baptiste Barres, 2006
4
Letters from a Chasseur Pied: Robert Pellissier...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Robert Edouard Pellissier, 2012
5
Chasseur Barres the Experiences of A Fr
Those devoted to the history of these dynamic times will find much to interest and satisfy within the pages of this book.
Jean Baptiste Barres, 2006
6
French Revolutionary Infantry 1789-1802
Chasseur officers wore green cloaks, with the collar edged by a silver lace 1 pouce (2.7cm) wide, faced in serge of the regiment's distinctive colour. In place of gaiters the officers now wore hussar-style Hungarian boots. In common with the ...
Terry Crowdy, 2004
7
A History of American Privateers
The St. Lawrence was found to be seriously injured in the hull, while scarcely a rope was left intact, such had been the accuracy and rapidity of the Chasseur's fire. The privateer also suffered considerably in her sails and rigging, while five of  ...
Edgar Stanton Maclay, T. G. Cutler, 2004
8
Chasseurs of the Guard
Chasseur. Pelisse of scarlet cloth, trimmed with black lambskin, for winter dress Pomerania. 1809 was therefore a good year for him! Things continued to go well; in 1810 another 10,000 francs came his way from Galicia. In 1811 he became ...
Peter Young, 1971
9
Le Parfait Chasseur: Traité Général de Toutes Las Chasses, ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Auguste Claude Leconte Desgraviers, 2010
10
The French Romanticists: An Anthology of Verse and Prose
It is dated 1834, but belongs in its present state to 18 54, as is proved by the water mark in the paper on which he wrote it. Sans perruque; créés pour la prose ou la farce; Populace CHANSON 57 Chanson ' Le Chasseur noir Chanson.
H. F. Stewart, Arthur Tilley, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHASSEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chasseur no contexto das seguintes notícias.
1
Throwing Off the Empire's Chains
And though only one Chasseur was killed and seven wounded, the rest were exiled to various corners of the world — some to France, some to ... «OZY, jul 15»
2
Future Filmmakers To Watch For – Writer/Director Christopher Soren …
That's really where "Chasseur" came from and "Chasseur" was entirely just an acting piece. That's what the original impetus behind it was ... «Starpulse.com, jul 15»
3
Sexe à profusion avant la double évasion dans l'État de New York
... d'Owls Head, à l'ouest de la prison, où les fugitifs auraient séjourné dans une cabane de chasseur, a précisé la police de l'État de New York. «Le Journal de Montréal, jun 15»
4
Une nouvelle page se tourne pour Johnny Depp et Vanessa Paradis
... une cabane de chasseur, une salle de jeux pour enfants, un espace de remise en forme, une cuisine professionnelle, précise Sotheby's Real ... «7sur7, jun 15»
5
New 50 Shades book: a chapter by chapter review of Grey by EL …
He mopes around running for a bit before going back to have some chicken chasseur, and the best and finest last line of the book so far. «Telegraph.co.uk, jun 15»
6
Humans review: 'a clever, high-energy thriller, it's sci-fi for the non …
On the plus side it will clean and iron and then cook you a nice chicken chasseur for tea, freeing you up for all the good stuff you never find time ... «The Guardian, jun 15»
7
Photographer Sam Faulkner aims to capture what the 1815 Battle of …
Chasseur, Horse Chasseurs of the Imperial Guard, France. This series is a departure from Mr. Faulkner's previous work as a war photographer. «Wall Street Journal, jun 15»
8
Terry Fox Run to Return to Confederation Bridge in 2015
... to help ensure that strides in the fight against cancer continue,” stated Michel Le Chasseur, General Manager of the Confederation Bridge. «Sackville Tribune Post, jun 15»
9
Le patron de Twitter, Dick Costolo démissionne
Il précise qu'il aura aussi recours à un cabinet de chasseur de têtes pour réaliser «une recherche mondiale, qui prendra en compte des ... «Le Soir, jun 15»
10
Europa parmos are back! And you can now get them DELIVERED to …
... such as pizzas and kebabs, and also offers former Europa favourites such as steaks, grills, moussaka, omelette and escalope chasseur. «Gazette Live, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chasseur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/chasseur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z