Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hassid" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HASSID EM FRANCÊS

hassid play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HASSID

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hassid e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HASSID EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hassid» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hassid

hassidismo

Hassidisme

O judaísmo hassídico ou o hassidismo é um movimento de renovação religiosa, fundado no século 18 na Europa Oriental. Suas origens ideológicas e históricas são geralmente associadas a Isra'el ben Eli'ezer, conhecido como Ba'al Shem Tov e seus ensinamentos. O rápido surgimento e expansão do hassidismo, bem como o sentido de identificação que provocou, o ajudaram a resistir à persistente hostilidade. Esta oposição, ativa principalmente na Lituânia e Vilna em particular, é chamada de mitnagdismo. Desvaneceu-se consideravelmente ao longo do tempo, mas não desapareceu completamente. O hassidismo tornou-se um fenômeno central da história judaica moderna e uma das características religiosas e sociais dos judeus na Europa Oriental. Em comparação com os outros haredim, os hassidim insistem especialmente na comunhão alegre com Deus, especialmente cantando e dançando. Outra especificidade é que os rebeldes que dirigem uma comunidade hassídica acessam suas postagens por meios hereditários e freqüentemente assumem o título de Admor אדמור. Le judaïsme hassidique ou hassidisme est un mouvement de renouveau religieux, fondé au XVIIIe siècle en Europe de l'Est. Ses origines idéologiques et historiques sont généralement associées à Isra'el ben Eli'ezer, connu sous le nom de Ba'al Shem Tov, et à ses enseignements. L'émergence et l'expansion rapide du hassidisme, ainsi que le sentiment d'identification qu'il suscite, l'ont aidé à résister à une hostilité persistante. Cette opposition, active principalement en Lituanie et à Vilna en particulier, se nomme le mitnagdisme. Elle s'est fortement atténuée avec le temps, mais ne s'est pas totalement éteinte. Le hassidisme est devenu un phénomène central de l'histoire juive moderne, et l'une des caractéristiques religieuses et sociales des Juifs d'Europe orientale. Par rapport aux autres haredim, les hassidim insistent particulièrement sur la communion joyeuse avec Dieu, en particulier par le chant et la danse. Autre spécificité, le rebbe dirigeant une communauté hassidique accède à son poste par voie héréditaire, et porte fréquemment le titre d'Admor אדמור.

definição de hassid no dicionário francês

A definição de hassid no dicionário é a doutrina do judaísmo baseada na lei escrita e na lei oral, formulada e transmitida pelos rabinos desde o período do segundo templo. Judaísmo Pós-Talmudico. Rabinos.

La définition de hassid dans le dictionnaire est doctrine du judaïsme fondée sur la loi écrite et la loi orale, telle qu'elle a été formulée et transmise par les rabbins depuis la période du second temple. Judaïsme post-talmudique. Les rabbins.

Clique para ver a definição original de «hassid» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HASSID

hasardé
hasardement
hasarder
hasardeur
hasardeusement
hasardeux
haschich
haschiché
haschichin
haschichine
haschisché
haschischin
haschischine
hase
hassidique
hassidisme
hast
hastaire
haste
hasteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HASSID

adalid
barmaid
blaid
chaud-froid
froid
laid
muid
nid
pince-froid
pisse-froid
plaid
quid
raid
sang-froid

Sinônimos e antônimos de hassid no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HASSID»

hassid kine vestibulaire sergio hassidique définition philippe olivier henry christine nico judaïsme hassidisme mouvement renouveau religieux fondé xviiie siècle europe origines idéologiques hassid relig doctrine fondée écrite orale telle été formulée transmise rabbins rabbin depuis nbsp allumeurs réverbères etude comme allumeur jadis lorsque rues étaient éclairées avait dans chaque ville préposé crépuscule popularité généalogie origine tout apprendre patronyme construire arbre généalogique france linkedin voir profil professionnel grâce plus grand réseau monde professionnels anglais reverso conjugaison aussi hasid hassidic hassidism hassium expression exemple usage dentiste colmar cabinet dentaire docteur chirurgien informations implantologie implants dentaires prothèses implant parodontologie soins gencives tour championnat circuits ffsa numéro ecurie catégorie chassis audi ultra coéquipier prénom expertise comptable conseils paris commissaire comptes alain amoch membre compagnie régionale

Tradutor on-line com a tradução de hassid em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HASSID

Conheça a tradução de hassid a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hassid a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hassid» em francês.

Tradutor português - chinês

Hasid
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hasid
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hasid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hasid
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hasid
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хасид
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hasid
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hasid
260 milhões de falantes

francês

hassid
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hasid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hasid
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Hasid
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Hasid
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hasid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hasid
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hasid
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hasid
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hasid
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hasid
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chasyd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хасид
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hasid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hasid
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hasid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hasid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hasid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hassid

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HASSID»

O termo «hassid» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.655 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hassid» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hassid
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hassid».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HASSID» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hassid» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hassid» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hassid

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HASSID»

Descubra o uso de hassid na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hassid e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La gestion des risques - 2ème édition
L'actualité met en évidence en permanence l'importance des risques dans les sociétés modernes et dans les entreprises en particulier.
Olivier Hassid, 2008
2
Les entreprises et l'État face aux cybermenaces
"La cybercriminalité n'épargne plus personne.
Christian Aghroum, Olivier Hassid, 2013
3
La rééducation vestibulaire
La rééducation ne pourra donc se limiter à la stimulation répétée de réflexes à départ vestibulaire car une rééducation ne permet pas toujours la restitution de la fonction.
N. Hassid, C. Hennaux (médecin)), Christian Van Nechel (médecin)), 2004
4
Le management des risques et des crises - 3e édition
De WikiLeak aux "fuites" chez Renault en passant par les pages Facebook des collaborateurs, l'actualité se charge de rappeler les risques multiples auxquels les organisations et les entreprises en particulier sont confrontées.
Olivier Hassid, 2011
5
La Parole et l'écrit - tome 1: Penser la tradition juive ...
Que signifie en hébreu le terme de hassid ? On a l'habitude d'opposer ce terme à celui de tsadiq. Tsadiq signifie le juste, c'est-à-dire celui qui agit avec justice, littéralement conformément à la loi. On est tsadiq par rapport à un ordre théorique ...
Léon Askénazi, 2000
6
L'Admour Hazaken et sa génération
Depuis ce jour, le 'Hassid s'approvisionnait à Moscou. Un peu plus tard, le Rabbi dit au 'Hassid : “Où se fournissent les commerçants de Moscou ?” “A l'étranger.”, fut la réponse. “Ne peux-tu en faire de même ?”. Dès lors, notre 'Hassid se ...
Haim Mellul
7
Contes et fêtes juives
Les deux gardes entrèrent chez le 'hassid et lui demandèrent : « Ne révèle pas notre nom et nous te donnerons ce que tu voudras : de l'huile, un mouton pour le deuxième jour de la fête, pourvu que tu ne dises pas notre secret. » Le 'hassid ...
Colette Estin, 1987
8
Distribution: acteurs et stratégies
Cet ouvrage présente une réflexion sur les stratégies, le management et le marketing appliqués par les entreprises de distribution.
Marc Benoun, Marie-Louise Héliès-Hassid, 2003
9
Retour au judaïsme ?: Les loubavitch en France
Aux enfants de quatre ans, l'institutrice raconte l'histoire suivanteÞ: «ÞUn jour, il y avait un hassid très pauvre avec beaucoup d'enfants dans une petite maison. Le hassid faisait beaucoup de Torah et de mitsvot, les enfants allaient au heder.
Laurence Podselver, 2010
10
L'ami anglais
Hassid, pour chercher le lieutenant. Y avait-il d'autres Français qui venaient au manoir? Parfois, précisa l'une des deux femmes de chambre, on voyait un soldat accompagner le lieutenant. Qui cela? Hassid répondit que c'était le caporal-chef  ...
Jean Daniel, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HASSID»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hassid no contexto das seguintes notícias.
1
Red Bull Ring : encore une 4ème place pour Marc VDS
Les pitstops ont été extraordinaires. Henry (Hassid, ndlr) et Jesse (Krohn, ndlr) ont piloté de façon magistrale, et la stratégie a vraiment joué en ... «Actu Moteurs, jul 15»
2
Schirrhein : capitale des bûcherons amateurs ou professionnels
Le reportage de S. Pfeiffer Schiffer - Y. Ledig - I. Hassid-Guimier. Interviews : Clément Dorffer, participant Amateur - Lucas Schott, participant ... «Francetv info, jul 15»
3
Plobsheim : une nuit dans la gravière pour observer son écosystème
Le reportage de M.Schmitt - G. Bertrand - I. Hassid-Guimier (avec des images réalisées par Serge Dumont - LA BULLE DU RIED - l'Université ... «Francetv info, jul 15»
4
Montbéliard: un lycéen condamné pour apologie du terrorisme
... a menacé de mort par mail le consul général d'Israël en poste à Marseille, Barnéa Hassid, et le député de la 8e circonscription des Français ... «BFMTV.COM, jul 15»
5
Le tango de Batacazo a fait tanguer et chavirer les cœurs en mal de …
Justement, elle l'a été, personnifiée par Gustavo Gomez et Leslie Hassid, vitrine de cet art de vivre. A de nombreuses reprises le duo a fait ... «Info-chalon.com, jun 15»
6
67 élèves de 31 pays pour Musica Mundi
... un orchestre symphonique, et nous avons trouvé ça injuste pour nos élèves pianistes», explique Hagit Hassid-Kerbel, la fondatrice du stage. «l'avenir.net, jun 15»
7
Un restaurant cacher sibérien
En 1949, Moshe Vishedsky, un 'hassid 'habad, était condamné par la « justice » soviétique à dix ans de déportation en Sibérie pour ses ... «Actualité Juive, jun 15»
8
La Société de Tir de Strasbourg ouvre ses portes ce week-end
Le reportage de G. Fraize - T. Sitter - I. Hassid-Guimier. Interviews : Jonathan Tadei, passionné de tir à l'arme réglementaire - Bertrand Herr, ... «Francetv info, jun 15»
9
Lutte contre le décrochage scolaire : de bonnes idées au lycée …
Le reportage de C. Poure - T. Sitter - I. Hassid-Guimier. Interviews : Mohamed Ladjimi, 1ère année CAP Logistique - Jean-François Follin, CAP ... «Francetv info, jun 15»
10
Le trophée des lauréats, une distinction de plus pour la famille …
Le reportage de G. Fraize - D. Walter - I. Hassid-Guimier. Interviews : Michel Martischang, viticulteur - Sylvie Schlosser, compagne de Michel. «Francetv info, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hassid [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hassid>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z