Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chevalet" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHEVALET EM INGLÊS

chevalet  [ʃəˈvæleɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHEVALET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Chevalet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHEVALET EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «chevalet» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
chevalet

Cavalo de Berkley

Berkley Horse

O Berkley Horse é um aparelho BDSM, supostamente concebido para, ou por, Theresa Berkley em 1828. Ela se referiu a ele como um "chevalet". De acordo com o relato de Henry Spencer Ashbee: uma máquina notória foi inventada para a Sra. Berkley para chamar cavalheiros sobre, na primavera de 1828. É capaz de ser aberto em grande medida, de modo a levar o corpo a qualquer ângulo que possa seja desejável. Há uma impressão nas memórias da Sra. Berkley, representando um homem nitidamente nu. Uma mulher está sentada em uma cadeira exatamente debaixo dela, com o peito, a barriga e o arbusto expostos: ela está manualizando seu embolon, enquanto a Sra. Berkley está birching seus posteres. Ele continua: quando a nova máquina de flogging foi inventada, o designer disse que ela iria avisá-la e passar por seu nome após sua morte; e isso fez com que ela fosse falada, e trouxeram-lhe um grande negócio. O cavalo original está entre os modelos da Society of Arts no Adelphi, e foi apresentado pelo médico Vance, seu executor. The Berkley Horse is a BDSM apparatus, supposedly designed for, or by, Theresa Berkley in 1828. She referred to it as a "chevalet". According to the account of Henry Spencer Ashbee: A notorious machine was invented for Mrs Berkley to flog gentlemen upon, in the spring of 1828. It is capable of being opened to a considerable extent, so as to bring the body to any angle that might be desirable. There is a print in Mrs Berkley's memoirs, representing a man upon it quite naked. A woman is sitting in a chair exactly under it, with her bosom, belly, and bush exposed: she is manualizing his embolon, whilst Mrs Berkley is birching his posteriors. He continues: When the new flogging machine was invented, the designer told her it would bring her into notice, and go by her name after her death; and it did cause her to be talked of, and brought her a great deal of business. The original horse is among the models of the Society of Arts at the Adelphi, and was presented by Doctor Vance, her executor.

definição de chevalet no dicionário inglês

A primeira definição de chevalet no dicionário é o pedaço de madeira em um instrumento musical que as cordas são esticadas e que passam seu movimento ou oscilação para a parte principal do instrumento. Outra definição de chevalet é um quadro ou suporte para uma ponte. Chevalet também é uma plataforma ou mesa na qual um cilindro de vidro é colocado antes de trabalhar e estender.

The first definition of chevalet in the dictionary is the piece of wood in a musical instrument that the strings are stretched over and which passes on their movement or oscillation to the main part of the instrument. Other definition of chevalet is a frame or support for a bridge. Chevalet is also a platform or table on which a glass cylinder is placed before it is worked on and extended.

Clique para ver a definição original de «chevalet» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CHEVALET


allee
ˈæleɪ
ballet
ˈbæleɪ
Calais
ˈkæleɪ
chalet
ˈʃæleɪ
clay
kleɪ
controle
kənˈtrəʊleɪ
cosplay
ˈkɒsˌpleɪ
delay
dɪˈleɪ
display
dɪˈspleɪ
farfalle
fɑːˈfæleɪ
gameplay
ˈɡeɪmˌpleɪ
gilet
dʒɪˈleɪ
lay
leɪ
lei
leɪ
ley
leɪ
Malay
məˈleɪ
overlay
ˌəʊvəˈleɪ
palais
ˈpæleɪ
play
pleɪ
replay
ˈriːˌpleɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CHEVALET

cheval glass
cheval-de-frise
chevalier
chevaux-de-frise
chevelure
cheven
cheverel
chevesaile
chevet
chevied
chevies
cheville
Cheviot
Cheviot Hills
chevisance
Chevra Kadisha
chevre
chevret
chevrette
chevron

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CHEVALET

billet
booklet
bracelet
bullet
eyalet
factory outlet
Hospitalet
let
medalet
outlet
royalet
salet
scarlet
servlet
tablet
Tafilalet
toilet
valet
violet
wallet

Sinônimos e antônimos de chevalet no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CHEVALET»

chevalet peintre plans pret table enfant anglais marqueterie berkley horse bdsm apparatus supposedly designed theresa referred according account henry spencer ashbee notorious machine invented flog gentlemen upon spring marquetry valley tools woodworking newsletter this tool known donkey french marquetrie fabricated furniture decorative arts laboratory canadian chevalet wiktionary noun edit plural chevalets trésor langue française informatisé digitized treasury language retrieved patrick edwards make your complete full scale blueprints hardware necessary project supply wood merriam webster bridge stringed musical instrument origin diminutive cheval

Tradutor on-line com a tradução de chevalet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHEVALET

Conheça a tradução de chevalet a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de chevalet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chevalet» em inglês.

Tradutor português - chinês

chevalet
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chevalet
570 milhões de falantes

inglês

chevalet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chevalet
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chevalet
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chevalet
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chevalet
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chevalet
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chevalet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chevalet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chevalet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chevalet
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chevalet
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chevalet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chevalet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chevalet
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केविलवाणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chevalet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chevalet
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chevalet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chevalet
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chevalet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chevalet
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

CHEVALET
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chevalet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chevalet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chevalet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHEVALET»

O termo «chevalet» se utiliza regularmente e ocupa a posição 77.244 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chevalet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chevalet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «chevalet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHEVALET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chevalet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chevalet» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre chevalet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CHEVALET»

Descubra o uso de chevalet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chevalet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teaching atlas of nuclear medicine
3 est une projection du chevalet sur un plan parallèle aux arêtes des pièces dont il est composé ; ce plan est perpendiculaire à celui de la première projection, et a pour trace, fig. 1, la ligne M N. Les pièces de bois carrées g, sont les jambes ...
Kevin J. Donohoe, Annick Van den Abbeele, 1869
2
Dictionnaire de la Prononciation Angloise; Ou Nouveau ...
Cheval, f; m. Cheval , hongre. Chevalement, s. m. Chevalet , V. act. vieux. Chevalerie , f. f. Chevalet , f. m. Chevalet, t.. deMuñ sique. Chevalet , t. de Peintre. Chevalet., t. d'Imprims Chevalet, de scieur Chevalet , de Tanneur. Chevalet , étaye.
..... O'Reilly, 1756
3
The Royal Dictionary, French and English, and English and ...
CHEVALET, S. M. (cheval de bols pour □punir les soldats,) a rtooden Horse. Chevalet, (machine dont on s'est autrefois seivi pour tourmenter les criminels,) art Instrument os Torture made like an Hors. (Q* Chevalet d'instrument de musique,  ...
Abel Boyer, 1729
4
mathematical population dynamics: Proceedings of the Second ...
II: 211-229. Bartlett. M. S. (1955). An Introduction to Stochastic Processes. University Press, Cambridge. Bernstein. F. (1930). Untersuchungen aus der Theorie der Blutgruppen. Z. Indukt. Ab- stamm. Vererbungsl. 56: 223. Chevalet, C . (1969).
Arino, 1991
5
The Piano-Forte
r—äfi s "T' LIL b d l1 x--- n c a I l, a u I J a Profil du mécanisme à double échappement avec la touche montée sur une pointe mobile de mon nouvaau système. a, châssis du clavier. à, touche. r, chevalet dans lequel la pointe d marche sur le ...
Rosamond E. M. Harding, 2014
6
Technological Dictionary
Tréteau. ) Chevalet m. d'armes (pour y poser les armesi à la garde). Dic Gewehrmicke, der Gewehrreckm.. Sort of stand against which men rest their' arms on guard. Compar. Ràtelier d'armes.f Chevalet m. pour le broyage ou macquage du lin.
7
London Medical Gazette: Or, Journal of Practical Medicine
The operator, in holding his bow with the left hand, which he keeps in position, seizes the handle with his right ; thus his left hand grasps the mass formed by the instrument and the chevalet, at the place where these two parts of the apparatus  ...
8
Technologisches worterbuch in Deutscher, Franzosischer und ...
Chevalet m. d'armes (pour y poser les armes à la garde). "le Gewehrmiche, der Gewehnrckm~ Sort of stand against which men rest their arms on guard. Compar. Râtelier d'armes.. Chevalet m. pour le broyage ou macquage du lin. Dt'e Breche  ...
‎1868
9
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des ...
Ouvrier qui avec le couteau rond débourre une peau sur le chevalet, c'est-à-dire, qu'il en fait tomber le poil, après que la peau est sortie des pleins que la Planche suivante représente. -Le chevalet sur lequel l'ouvrier travaille, est une piece de ...
10
The Royal Dictionary Abridged ...: French and English. ...
Chevalet, S. M. a te borfe, (J^- An inßrument с ture made like a horfe, a rû Chevalet d'infiniment d fique, the bridge of a rr instrument. £^ Chevalet, (ае.ргми painter's ел tel. {t^» Chevalet, (<I4ine i meur) tbe gallows ef л pr preß, fâ* Chevalet de ...
Abel Boyer, 1755

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHEVALET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chevalet no contexto das seguintes notícias.
1
Shared language, diverging genetic histories: high-resolution …
PubMed | ISI | CAS |; Laval G, SanCristobal M, Chevalet C: Measuring genetic distances between breeds: use of some distances in various ... «Nature.com, jul 15»
2
Entre art et sagesse
Dès que j'installe ma toile sur mon chevalet, j'aperçois toute la peinture qui se dessine dans ma tête. Je sens préalablement le sens à donner à ... «Liberté-Algérie, jun 15»
3
Micro Bare Knuckle Cobra T pour Telecaster
Le nouveau Bare Knuckle Cobra T est une variante pour les guitares Telecaster du Cobra Coil conçu pour les Stratocaster en position chevalet ... «Audiofanzine, mai 15»
4
La synthèse sonore - 24e partie
Là, une part de l'énergie de l'onde sera absorbée par le chevalet, et l'autre sera renvoyée en retour le long de la corde. Les deux ondes se ... «Audiofanzine, abr 15»
5
L'abécédaire du bébé royal
Une fois la reine informée, elle sera alors exposée sur un chevalet dans la cour du palais. Soucieux de modernité, le palais tweetera aussi ... «7sur7, abr 15»
6
[Test] Gibson Les Paul Custom Maple
L'électronique est tout ce qu'il y a de plus traditionnelle avec un micro humbucker 490R en position manche et un 498T au chevalet qui est ... «Guitariste.com, abr 15»
7
Quiche aux lardons chez Jean-Christophe Rufin
A l'étage, la mezzanine où il écrit le matin avec sa petite table, son chevalet, un matelas. Par terre, un tableau représentant une femme nue ... «L'Hebdo, abr 15»
8
150 morts dans le crash d'un A320, une boîte noire retrouvée
Explications de notre spécialiste Michel Chevalet : Le parquet de Marseille a été saisi de l'enquête, ainsi que le le Bureau d'enquêtes et ... «i tele, mar 15»
9
L'étrange fatwa d'Al-Azhar
Pourtant, Al-Azhar a compris, dès le XIXe siècle avec l'apparition de la peinture de chevalet et du cinéma en Égypte que représenter une figure ... «Palestine Solidarité, fev 15»
10
IT-11 British Blues
... Stratocaster gras, un son de telecaster tranchant, ou caler sa Les Paul sur le micro chevalet en poussant les feux pour un résultat ravageur ! «LaGuitare.com, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chevalet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/chevalet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z