Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chicken-hearted" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHICKEN-HEARTED EM INGLÊS

chicken-hearted play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHICKEN-HEARTED

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Chicken-Hearted e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CHICKEN-HEARTED EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «chicken-hearted» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chicken-hearted no dicionário inglês

A definição de coração de galinha no dicionário é facilmente amedrontada; covardemente.

The definition of chicken-hearted in the dictionary is easily frightened; cowardly.


Clique para ver a definição original de «chicken-hearted» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CHICKEN-HEARTED

chickee
chicken
chicken breast
chicken drumstick
chicken feed
chicken fillet
chicken liver
chicken louse
chicken nuggets
chicken out
chicken run
chicken wire
chicken-breasted
chicken-fried
chicken-fried steak
chicken-heartedly
chicken-heartedness
chicken-livered
chickenpox
chickenshit

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CHICKEN-HEARTED

black-hearted
brokenhearted
cold-hearted
converted
departed
downhearted
faint-hearted
good-hearted
half-hearted
kind-hearted
light-hearted
lion-hearted
not for the faint-hearted
open-hearted
parted
pure-hearted
softhearted
tenderhearted
uncharted
warm-hearted
wholehearted

Sinônimos e antônimos de chicken-hearted no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CHICKEN-HEARTED»

chicken-hearted chicken hearted meaning hindi fellow idiom chickenhearted merriam webster timid cowardly too…chickenhearted accompany this perilous undertaking washington irving defined kids information about encyclopedia idioms phrases with expressions definitions largest wiktionary comparative more superlative most these bosses always seem give first sign strike define livered easily frightened heartedly collins according napoleon jews were objectionable people cruel cohn sherbok crucified davina became angry wordreference also found entries description forum discussions oxford dictionaries american pronunciation example sentences reference content word adjective alternative form sentence

Tradutor on-line com a tradução de chicken-hearted em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHICKEN-HEARTED

Conheça a tradução de chicken-hearted a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de chicken-hearted a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chicken-hearted» em inglês.

Tradutor português - chinês

胆小如鼠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

- pollo corazón
570 milhões de falantes

inglês

chicken-hearted
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिकन दिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدجاج القلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трусливый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coração de galinha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভীরু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

peureux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ayam-hati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hasenfüßig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鶏心
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

닭 마음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ayam-ati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tim gà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिकन दिलदार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tavşan yürekli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pauroso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tchórzliwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

боягузливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

- pui la suflet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοτόπουλο καρδιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoender hart
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chicken- hearted
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kylling - hearted
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chicken-hearted

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHICKEN-HEARTED»

O termo «chicken-hearted» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 119.583 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chicken-hearted» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chicken-hearted
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «chicken-hearted».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHICKEN-HEARTED» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chicken-hearted» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chicken-hearted» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre chicken-hearted

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CHICKEN-HEARTED»

Descubra o uso de chicken-hearted na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chicken-hearted e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eggstra courage for the chicken hearted: more heartfelt ...
Close "hen friends" including best-selling author, Becky Freeman, have teamed up to share with you heartwarming stories from thier own lives to inspire you to spring out of your nest and fly again.Each story remindes you that your never ...
Becky Freeman, Rebecca Barlow Jordan, Susan Duke, 1999
2
Courage for the chicken hearted: humorous and inspiring ...
Five formerly chicken-hearted souls have hatched this "egg-citing" book which contains an inspiring collection of true, heartfelt stories, uplifting poems, insightful quotes, and homorous quips--all designed to give others confidence to ...
Becky Freeman, Becky Freeman Johnson, 1998
3
Roy Orbison: Invention Of An Alternative Rock Masculinity
The origins of this unusual masculinity surface explicitly in “Chicken Hearted,” a Sun song released in 1956, in which Orbison revels in his cowardice (“I'd like to be a hero but I ain't got the nerve, I'm chicken hearted”) and his failure as a lover  ...
Peter Lehman, 2010
4
In Cold Blood
Powerful account of the brutal slaying of a Kansas family by two young ex-convicts.
Truman Capote, 2013
5
Cassell's Dictionary of Slang
chicken-hearted adj. [late 18C+] cowardly, [chicken n.1 (1) + SE hearted] chicken hockey n. [1970s] (US) one's fig. intestines, innards, i.e. the 'stuffing', the ' daylights'; usu. in phr. kick/knock the chicken- hockey out of. [SE chicken + hockie n.
Jonathon Green, 2005
6
In Cold Blood
At the door, Smith said to Hickock, "No chicken-hearted jurors, they!" They both laughed loudly, and a cameraman photographed them. The picture appeared in a Kansas paper above a caption entitled: "The Last Laugh?" A Week later Mrs.
Truman Capote, 1975
7
Universal Dictionary of the English Language: A-Cre
A chicken-hearted pli'sou. "Why, t{on chlcken-heart.'—Scott: Tom Crlngle's L09. ch. x 'chicken-hearted, a. chicken ; fearful, cowardly. ". . . allow him a stout and valiant conductor; be“use he was himself so chicken-hearted n man.“— Bunyun .
Robert Hunter, Charles Morris, 1899
8
The Encyclopædic Dictionary: A New, and Original Work of ...
allow him b stoat and valiant conductor : because he was bltnaelf m chicken- hearted a man."— Banyan: Pilgrim * Progreu, pt. il. chicken - meat, □ chekyn - mete, 'chikno mete, s. Bot. : (1) Sttllaria media ; (2) The Endive, Cichorium Endivia .
Robert Hunter, 1882
9
The Encyclopaedic Dictionary: An Original Work of Reference ...
A chicken-hearted pers-m. - m:-Mn'—Sw¢t: Tom C'rtngle'l felueken-hearted, a. chicken ; fearful, cowardly. “. . . allow him a stout and valiant conductor; beause he was himself so chicken-hearted a man."taagaa. Pilyn'm's Progras, pt. ii. chicken ...
Robert Hunter, 1903
10
The Pirate Primer: Mastering the Language of Swashbucklers ...
can be combined with an epithet either by connecting them with “for” (“blast him for a chicken-hearted lubber!”) or by replacing the third-person pronoun with the epithet (“blast the chicken-hearted lubber!”). • Curses that take an object of “you”  ...
George Choundas, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHICKEN-HEARTED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chicken-hearted no contexto das seguintes notícias.
1
Guddu Rangeela
But they're chicken-hearted and won't get their hands soiled in anything grimy. They're happy working as tip-off agents, giving banditry clues to ... «Times of India, jul 15»
2
The Man Who Purchased Kashmir
... and rated him for being so chicken-hearted,” Sufi has quoted from Godfrey Thomas Vigne's Travels In Kashmir, a firsthand account from his ... «Kashmir Life, jun 15»
3
Securing a border post
... on return to Jangipur send a report to the SP that you are too chicken-hearted and lily-livered to become Officer-in- Charge of a police station ... «The Statesman, jun 15»
4
Fabio under fire after Austria flop
"Capello created the chicken-hearted team," said former Spartak Moscow great and Soviet international defender Yevgeny Lovchev, as quoted ... «SuperSport, jun 15»
5
IMAGINE, GREEDY TO THE EXTENT OF MORTGAGING T'GANU'S …
Such gallantry has never been witnessed in Umno where people are generally chicken-hearted when it comes to confronting the PM over ... «Malaysia Chronicle, mai 15»
6
Pacquiao, Mayweather Mega Fight Hasn't Stirred Dar Much
Their sight alone is scary to the chicken-hearted, suggesting that every shot will be pile driving and deadly. The fighters may be going for the ... «AllAfrica.com, mai 15»
7
Send PETA to school: WAFarmers
Great to see the WA mob doing something unlike the chicken-hearted do-nothings at AWI. Pay them 2% so they can hide when things get tough ... «Queensland Country Life, abr 15»
8
Rivers 2015: Wike remains upbeat
That is why the weak, the lily-livered, the chicken-hearted and those that dread the sight of blood have vowed never to get near the arena of ... «Daily Sun, abr 15»
9
Spineless Pakistan crash out of World Cup
Playing their biggest limited-overs match since Mohali 2011, the chicken-hearted Pakistanis succumbed to Australia by six wickets to crash out ... «The News International, mar 15»
10
Amended metadata laws pass after Labor agrees changes – politics …
Shorten: What a surprise from a chicken-hearted government. This house condemns the prime minister for leading a chaotic and incompetent ... «The Guardian, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chicken-Hearted [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/chicken-hearted>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z