Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "warm-hearted" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WARM-HEARTED EM INGLÊS

warm-hearted play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WARM-HEARTED

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Warm-Hearted e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA WARM-HEARTED EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «warm-hearted» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de warm-hearted no dicionário inglês

A definição de coração caloroso no dicionário é gentil, generosa, indulgente ou prontamente simpática.

The definition of warm-hearted in the dictionary is kindly, generous, forgiving, or readily sympathetic.


Clique para ver a definição original de «warm-hearted» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WARM-HEARTED

warm
warm front
warm over
warm sector
warm up
warm-blooded
warm-bloodedness
warm-down
warm-heartedly
warm-heartedness
warm-up
warm-up exercises
warm-ups
warmaker
warman
warmblood
warmed over
warmer
warming
warming pan

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WARM-HEARTED

big-hearted
black-hearted
brokenhearted
cold-hearted
converted
departed
downhearted
faint-hearted
good-hearted
half-hearted
kind-hearted
light-hearted
lion-hearted
not for the faint-hearted
open-hearted
parted
pure-hearted
softhearted
tenderhearted
uncharted
wholehearted

Sinônimos e antônimos de warm-hearted no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WARM-HEARTED» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «warm-hearted» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de warm-hearted

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WARM-HEARTED»

warm-hearted affable affectionate compassionate cordial generous genial gentle good natured hearty kind hearted kindly loving mild pleasant sympathetic tender warm people more crossword clue person warmhearted merriam webster having showing kindness sympathy affection full marked ready cordiality generosity define welcome also origin related forms translations information about adjective cambridge audio pronunciation british collins always went leaving jane looking girl which much part brent dyer elinor challenge chalet oxford dictionaries world meaning example sentences reference urban hams

Tradutor on-line com a tradução de warm-hearted em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WARM-HEARTED

Conheça a tradução de warm-hearted a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de warm-hearted a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «warm-hearted» em inglês.

Tradutor português - chinês

热心肠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de buen corazón
570 milhões de falantes

inglês

warm-hearted
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गर्म दिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طيب القلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

участливый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calorosa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সস্নেহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chaleureux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hangat hati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

warmherzig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

心の温かい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

따뜻한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Anget-ati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhiệt thành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனதை உருக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रेमळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cana yakın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cordiale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

serdeczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

співчутливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cu inima caldă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλόκαρδος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hartlike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varmhjärtad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

varmhjertet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de warm-hearted

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WARM-HEARTED»

O termo «warm-hearted» se utiliza regularmente e ocupa a posição 89.261 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «warm-hearted» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de warm-hearted
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «warm-hearted».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WARM-HEARTED» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «warm-hearted» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «warm-hearted» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre warm-hearted

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WARM-HEARTED»

Descubra o uso de warm-hearted na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com warm-hearted e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Me and Mine: A Warm-hearted Memoir of a London Irish Family
ME AND MINE tells the story of an Irish immigrant family who left rural Ireland in the 1950s in the hope of finding work and a better way of life in England.
Anna May Mangan, 2012
2
Let’s have a sweet warm-hearted time:
Sandrine Etienne.
Sandrine Etienne, 2014
3
Front Porch Tales: Warm Hearted Stories of Family, Faith, ...
Discover the honesty, humor, depth, and wisdom of the front porch in this inspirational masterpiece of soulful small-town stories, which has garnered widespread acclaim for Quaker writer Gulley.
Philip Gulley, 2007
4
A Warm Hearted Story of an American Little Girl Growing Up
A warm hearted story of a American teenagergrowing-up while her mother's heart is leaping.
Kendle Joyel Smith, 2012
5
Try Giving Yourself Away
Obey. your. warm-hearted. impulses. The secret of successfully giving yourself away is not so much in calculated actions as in cultivating friendly, warmhearted impulses. You have to train yourself to obey giving impulses on the instant ...
David Dunn, 2013
6
Put Some Good on My Life
LESSONS LEARNED FROM OTHERS Warm—hearted folks are teachers. What have they taught me? ° How to relax and doodle during scheduled play times ' How to spontaneously hit a trash can with a piece of wadded up paper ° How to ...
Billie Buckley, 2009
7
Errors of Creativity: An Analysis of Lexical Errors ...
Only a very limited number of adjectives can be used with "hearted" such as "kind - hearted," "warm-hearted" and "whole-hearted." Some negative adjectives can also be combined with "hearted" in "sad-hearted" or "cold-hearted." It is noted that  ...
Xiao-ming Yang, Dr. Huaxin Xu, 2001
8
Transitions
Warm-Hearted. The planes took off, All was on time, I landed where I have started . My career took off, And rum with some lime Somehow makes me feel warm- hearted. Loneliness Do you know what loneliness is? How can you? 96 MICHAEL ...
Michael Hart, 2001
9
The Greeter's Manual: A Guide for Warm-Hearted Churches
This book unfolds the vision, the planning, and the training needed for effective greeter ministry, along with follow-up, guidance for large and small churches--even tips on making the parking lot user-friendly.
Leslie Parrott, 1993
10
The Mystic Test Book: The Magic of the Cards
A warm-hearted, loving, faithful woman. Disposition of kindness and self-sacriKce . An affectionate sweetheart. MARS. A faithful, warm-hearted wife or mother. Lady who has some male characteristics regarding business matters. Sometimes a ...
Olney H. Richmond, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WARM-HEARTED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo warm-hearted no contexto das seguintes notícias.
1
Schumer shines in raunchy, warm-hearted 'Trainwreck'
Schumer shines in raunchy, warm-hearted 'Trainwreck'. Facebook. 0 · Twitter. 200 · Google+ · LinkedIn. 200. Email; Print; Comments. 0. hello. Article to: ... «Chicago Daily Herald, jul 15»
2
Charles Kennedy remembered by MING CAMPBELL after his death
I shall remember him as generous and warm-hearted. I shall remember him for the strong bond of mutual affection between him and his constituents. Like all of ... «Daily Mail, jun 15»
3
Deepwater dweller is first known warm-hearted fish
BIG FISH A fish called an opah, studied here by researchers, is now proposed to be as about as close to a full-body warm-blooded fish as science has yet ... «Science News, mai 15»
4
SF cantorial soloist David Morgenstern dies at 62; a warm-hearted
Friends, family and colleagues agree: David Morgenstern was a major presence. A big man with a big laugh, a big voice and, most importantly, a big heart. «Jweekly.com, mai 15»
5
Class of 2015: Love of children draws 'warm-hearted' Marist student …
Following an annual tradition, The Georgia Bulletin has taken the opportunity to shine the spotlight on some of the extraordinary high school seniors who grace ... «Georgia Bulletin, abr 15»
6
Chinese police seize 'warm-hearted' Tiananmen activist
Mr Chen was "a warm-hearted citizen" who believed his duty was to "supervise" those in power, the lawyer said. He regularly campaigns on human rights and ... «Telegraph.co.uk, abr 15»
7
Floyd 'warm-hearted guy, misunderstood' say Filipinos on Team …
“He's a warm-hearted guy,” he added. “When we see someone homeless or helpless on the street, he'll pull out a couple hundred dollars, not just a couple ... «Inquirer.net, mar 15»
8
Family of murdered Rensselaer woman: 'She was warm-hearted'
RENSSELAER, Ind. (WLFI) – Rensselaer police said a 77-year-old woman was killed due to blunt force trauma to her head inside her apartment. They are ... «wlfi.com, fev 15»
9
Icy plunge commemorates warm-hearted friend lost to cancer
Amber O'Malley, of Peckville, left, and Brittany Burns, of Scranton, react to the cold water while Splashin’ with Compassion at Montage Mountain, Saturday, ... «Scranton Times-Tribune, fev 15»
10
Child's warm-hearted joy and courage inspiring
Three-year-old Raygan Batton runs across the gymnasium, flowers she received in hand --- her face one of pure joy and excitement. Raygan is one of several ... «Staunton News Leader, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Warm-Hearted [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/warm-hearted>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z