Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chipolata" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHIPOLATA

Via French from Italian cipollata an onion-flavoured dish, from cipolla onion.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CHIPOLATA EM INGLÊS

chipolata  [ˌtʃɪpəˈlɑːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIPOLATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Chipolata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHIPOLATA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «chipolata» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
chipolata

Chipolata

Chipolata

A chipolata / ˌtʃɪpoʊlɑːtɑː / é um tipo de salsicha fresca, que se acredita ter sido criada na França, semelhante à linguiça italiana, mas muitas vezes preparada como uma salsicha de estilo pequeno e pequeno, geralmente amassada, em vez de fritada. Chipolatas são tipicamente feitos de porco grosso temperado com sal e pimenta juntamente com ervas e especiarias - de acordo com a receita particular - como salgadinho, tomilho, pimenta ou noz-moscada. A palavra é francesa e provavelmente deriva do cipollata italiano, que significa essencialmente "feito com cebolas" e, de acordo com algumas fontes, pode ter se referido a um ensopado de cebola com salsichas. Chipolatas são comuns no Reino Unido. Eles freqüentemente aparecem como parte de um jantar de Natal envolto em bacon rachado como porcos em cobertores. Chipolatas são semelhantes a um tipo de salsicha de café da manhã encontrada na Austrália. Às vezes, eles são confundidos com salsichas de coquetéis, muitas vezes servidas em buffets, que são muito menores, mais finos e cerca de metade do comprimento de chipolatas típicas. A garniture à la chipolata consiste em cebolas, salsichas de chipolata, castanhas, porco salgado e às vezes cenouras em um demiglace ou molho Madeira. A chipolata /ˌtʃɪpoʊˈlɑːtɑː/ is a type of fresh sausage, believed to have been created in France, similar to Italian sausage but often prepared as a relatively thin and short breakfast-style sausage, often grilled rather than fried. Chipolatas are typically made from coarse-ground pork seasoned with salt and pepper together with herbs and spices — according to the particular recipe — such as sage, thyme, pimento, or nutmeg. The word is French and probably derives from the Italian cipollata, which essentially means "made with onions" and according to some sources may have referred to an onion stew with sausages. Chipolatas are common in the United Kingdom. They frequently appear as part of a Christmas dinner wrapped in streaky bacon as pigs in blankets. Chipolatas are similar to a type of breakfast sausage found in Australia. They are sometimes confused with cocktail sausages, often served at buffets, which are much smaller, thinner and about half the length of typical chipolatas. A garniture à la chipolata consists of onions, chipolata sausages, chestnuts, salt pork, and sometimes carrots in a demiglace or Madeira sauce.

definição de chipolata no dicionário inglês

A definição de chipolata no dicionário é uma pequena salsicha em uma caixa estreita.

The definition of chipolata in the dictionary is a small sausage in a narrow casing.

Clique para ver a definição original de «chipolata» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CHIPOLATA


bachata
bəˈtʃɑːtə
barter
ˈbɑːtə
carta
ˈkɑːtə
Carter
ˈkɑːtə
charter
ˈtʃɑːtə
garter
ˈɡɑːtə
gremolata
ˌɡrɛməˈlɑːtə
IATA
aɪˈɑːtə
Jakarta
dʒəˈkɑːtə
Kolkata
ˈkolkɑːtə
latah
ˈlɑːtə
rata
ˈrɑːtə
sonata
səˈnɑːtə
Sparta
ˈspɑːtə
starter
ˈstɑːtə
strata
ˈstrɑːtə
Surakarta
ˌsʊərəˈkɑːtə
taramasalata
ˌtærəməsəˈlɑːtə
Tatar
ˈtɑːtə
Zapata
zəˈpɑːtə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CHIPOLATA

chip log
chip off the old block
chip pan
chip shop
chip shot
chip slicer
chip wagon
chip-based
chipboard
chipmunk
chipotle
chippable
chipped
chipped potatoes
Chippendale
chipper
Chippewa
Chippeway
chippier
chippiest

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CHIPOLATA

anata
automata
balata
Basilicata
batata
big data
biodata
census data
data
fermata
Galata
kata
La Plata
Mar del Plata
metadata
Niigata
passata
Plata
relata
terra sigillata

Sinônimos e antônimos de chipolata no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CHIPOLATA»

chipolata sausage rolls casserole recipe recept cake calories substitute pudding ˌtʃɪpoʊˈlɑːtɑː type fresh believed have been created france similar italian often prepared relatively thin short urban chipolata used name small therefore describe little tiny dick could spicy tomato sauce taste preheat oven pastry sheets half each crossways into quarters wrap recipes pinterest pins about hand picked pinner paul hardman more polenta foods oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content spring frittata good food comforting

Tradutor on-line com a tradução de chipolata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHIPOLATA

Conheça a tradução de chipolata a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de chipolata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chipolata» em inglês.

Tradutor português - chinês

chipolata
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chipolata
570 milhões de falantes

inglês

chipolata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chipolata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chipolata
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чиполата
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chipolata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chipolata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chipolata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chipolata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cocktailwürstchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chipolata
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chipolata
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chipolata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chipolata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chipolata
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिपोलाटा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chipolata
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chipolata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chipolata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чіполата
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chipolata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chipolata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chipolata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chipolata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chipolata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chipolata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHIPOLATA»

O termo «chipolata» se utiliza regularmente e ocupa a posição 101.324 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chipolata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chipolata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «chipolata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHIPOLATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chipolata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chipolata» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre chipolata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CHIPOLATA»

Descubra o uso de chipolata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chipolata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Calorie, Carb and Fat Bible 2011: The UK's Most ...
Í;'fÍ_§«'a§ Chipolata, Pork 8 Tomato, Organic, Tesco* Е' Chipolata, Pork, Extra Lean, BGTY. Sainsbury's* Chipolata, Premium, Average Chorizo, 8 Jalapeño, Pizzadella, Tesco* ...
Juliette Kellow, Juliette Kellow Lyndel Costain Laurence Beeken, Lyndel Costain, 2011
2
The French Cook
Tendons of Veal en Chipolata. Bhaize the tendons as above. The chipolata is made in the following manner. You have some chesnuts ready peeled and boiled ; take a few small sausages, some small onions stewed very white, likewise bits of ...
Louis Eustache Ude, 1822
3
Selfation: Dutch Evangelical Youth Between Subjectivization ...
... 18 2004 Opstandingskerk Houten VJNS Sep 21 2004 Christelijke Hogeschool Ede Conference 'Reformatorisch en evangelisch' Oct 24 2004 Chipolata Houten Nieuwe Stijl Nov 4 2004 Opstandingskerk Houten VJNS Nov 14 2004 Chipolata  ...
Johan Roeland, 2009
4
Cassell's dictionary of cookery
Chipolata garnish is worth nothing unless it is tastefully arranged. Turkey with Truffles.— Take a nice fat turkey the moment it has been killed ; empty it, and put plenty of salt inside the body to draw the blood out. Then let it cool, and preparo ...
Cassell, ltd, 1883
5
The Oxford Companion to Food
chipolata. a small sausage filled with lean pork, pork fat, and cooked rice, and using a sheep's intestine as the casing. Chipolatas are popular in France, where they are finger width, relatively long, and usually pan fried. They are sometimes ...
Alan Davidson, Tom Jaine, 2014
6
The royal cookery book: (le livre de cuisine)
CHIPOLATA SAUSAGES Observation. — I think it preferable to make one's self these Chipolata, or small Sausages, intended for garnish, rather than to buy them ready made, as they can then be used with more confidence. To make Chipolata  ...
Jules Gouffé, 1869
7
The Escoffier Cook Book: A Guide to the Fine Art of Cookery
17I3—CHIPOLATA YOUNG TURKEY Dindonneau Chipolala This may be prepared in two ways, according as to whether it be intended for lunch or for dinner. Cut up the young turkey and fry the pieces in butter as above. Swirl the pan with ...
Auguste Escoffier, 1969
8
Everybody, Everyday
1/. Chipolata. &. chorizo. skewers,. tomato. compote. &. polenta. One Christmas, my friend Chris Pope taught me a way of preparing multiple wrapped chipolatas that I loved so much I had to include it here. As you roast the chipolatas over the ...
Alex Mackay, 2012
9
The Great Book of French Cuisine
Duck. with. Chipolata. Sausages. and. Chestnuts. Chipolatas are little sausages similar to American breakfast sausages. If these are not available, use other small sausages. 1 (4-pound) duck 24 pearl onions, peeled 11⁄2 cups Demi-Glace  ...
Henri-Paul Pellaprat, Jeremiah Tower, 2012
10
366 menus and 1200 recipes of the Baron Brisse: in French ...
Bass, caper saucer- Abatis de dinde k la Chipolata. Stewed turkey giblets with Chipolata sausage. Filet de bceuf roti. Roast fillet of beef. Pommes de terre sautees. Fried potato chips. Biscuits au chocolat. Chocolate biscuits. Stewed giblets of ...
Léon Brisse (baron), 1882

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHIPOLATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chipolata no contexto das seguintes notícias.
1
How do British ex-pats in Maine celebrate July 4? And what do they …
Like Harper, Jones prefers “proper sausages,” especially a thin pork sausage known as chipolata, which he buys from a British grocery store in ... «Press Herald, jul 15»
2
Where to celebrate Christmas in July in Sydney, the Blue Mountains …
One ham will turned into baby ham chips, the brussels sprouts will be stuffed with chestnut puree, the chipolata sausages will be served with ... «The Daily Telegraph, jun 15»
3
Janet Street Porter and the little dog who stole a lifelong dog hater's …
... Peter, the person he worships and who he follows slavishly everywhere in the hope of secretly being fed a mini chipolata or a tasty bit of toast ... «Daily Mail, jun 15»
4
How to annoy a summer junkie - wear long trousers in 25-degree …
I am also heavily vocal about stupid little throwaway barbecues which only cook three chipolata sausages while coating all nearby revellers in ... «The Independent, jun 15»
5
Roots & Wings goes into meat category with sausages
... a free-range pork and herb chipolata (rsp: £3.29/10-pack), and a traditional pork sausage (rsp: £3.29/10-pack), which have gone into Ocado. «The Grocer, jun 15»
6
Father's Day in Derbyshire: Where are the best meal deals?
The upgrade gets dad extra meat, two chipolata sausages and an extra Yorkshire pudding at the restaurant in Nottingham Road, Chaddesden. «Derby Telegraph, jun 15»
7
Perfect pasta - recipes
We used a combi-nation of chicken and pork chipolata sausages. CHICKEN AND ASPARAGUS LASAGNE. Serves 4-6. 30ml olive oil. «Independent Online, jun 15»
8
Ormskirk pub launches Lancashire Tapas for Tuesdays
Alongside Southport shrimps there are Smithy mushrooms from Scarisbrick, Reg Johnson's chicken skewers and Scott's chipolata sausages in ... «Southport Visiter, jun 15»
9
David Cameron will discover 'shy Tories' all across Europe
... a sausage, or even a chipolata, from our friends in Brussels. The markets are taking this negative stuff seriously, and learned Financial Times ... «Telegraph.co.uk, mai 15»
10
14 summer fashion fails that have come early this year
And since the 70s high-waisted trend is back – not only does your arse look like an error in a chipolata factory production line but you also look ... «Metro, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chipolata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/chipolata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z