Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kolkata" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOLKATA EM INGLÊS

Kolkata  [ˈkolkɑːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOLKATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Kolkata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOLKATA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Kolkata» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kolkata

Kolkata

Kolkata

Kolkata / koʊlkɑːtɑː /, conhecido historicamente em inglês como Calcutta / kælkʌtə /, é a capital do estado indiano de Bengala Ocidental. Localizado na margem leste do rio Hooghly, é o principal centro comercial, cultural e educacional da Índia Oriental, enquanto o Porto de Kolkata é o porto operacional mais antigo da Índia, além de seu único e importante porto fluvial. A partir de 2011, a cidade tinha 4,5 milhões de habitantes; A aglomeração urbana, que compreende a cidade e seus subúrbios, abriu cerca de 14,1 milhões, tornando-se a terceira área metropolitana mais populosa da Índia. A partir de 2008, sua produção econômica, medida pelo produto interno bruto, ficou em terceiro lugar entre as cidades da Ásia do Sul, atrás de Mumbai e Delhi. Como uma cidade metropolitana crescente em um país em desenvolvimento, Kolkata enfrenta poluição urbana substancial, congestionamento de trânsito, pobreza, superpopulação e outros problemas logísticos e socioeconômicos. No final do século 17, as três aldeias que precederam Kolkata foram governadas pelo Nawab de Bengala sob a soberania de Mughal. Kolkata /koʊlˈkɑːtɑː/, known historically in English as Calcutta /kælˈkʌtə/, is the capital of the Indian state of West Bengal. Located on the east bank of the Hooghly river, it is the principal commercial, cultural, and educational centre of East India, while the Port of Kolkata is India's oldest operating port as well as its sole major riverine port. As of 2011, the city had 4.5 million residents; the urban agglomeration, which comprises the city and its suburbs, was home to approximately 14.1 million, making it the third-most populous metropolitan area in India. As of 2008, its economic output as measured by gross domestic product ranked third among South Asian cities, behind Mumbai and Delhi. As a growing metropolitan city in a developing country, Kolkata confronts substantial urban pollution, traffic congestion, poverty, overpopulation, and other logistic and socioeconomic problems. In the late 17th century, the three villages that predated Kolkata were ruled by the Nawab of Bengal under Mughal suzerainty.

definição de Kolkata no dicionário inglês

A definição de Kolkata no dicionário é um porto em E Índia, capital do estado de Bengala Ocidental, no rio Hooghly: antiga capital do país; principal centro comercial e industrial; muitas universidades. Pop: 4 580 544 Nome oficial anterior: Calcutta.

The definition of Kolkata in the dictionary is a port in E India, capital of West Bengal state, on the Hooghly River: former capital of the country ; major commercial and industrial centre; many universities. Pop: 4 580 544 Former official name: Calcutta.

Clique para ver a definição original de «Kolkata» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM KOLKATA


carta
ˈkɑːtə
Carter
ˈkɑːtə
charta
ˈkɑːtə
charter
ˈtʃɑːtə
Djakarta
dʒəˈkɑːtə
emboscata
ˌembɒˈskɑːtə
Inkatha
ɪnˈkɑːtə
Jakarta
dʒəˈkɑːtə
karter
ˈkɑːtə
piccata
pɪˈkɑːtə
Rakata
rəˈkɑːtə
rata
ˈrɑːtə
Soerakarta
ˌsʊərəˈkɑːtə
sonata
səˈnɑːtə
Sparta
ˈspɑːtə
starter
ˈstɑːtə
strata
ˈstrɑːtə
Surakarta
ˌsʊərəˈkɑːtə
toccata
təˈkɑːtə
yukata
jʊˈkɑːtə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO KOLKATA

Kola Peninsula
kolackies
kolacky
Kolar Gold Fields
kolbassi
Kolding
Kolding Fjord
Kolhapur
kolinskies
kolinsky
kolkhos
kolkhoz
kolkhoznik
kolkoz
Kollwitz
Kollywood
Kolmar
Kolmogorov
kolo
Kolomna

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO KOLKATA

anata
automata
bachata
Basilicata
batata
big data
biodata
census data
data
errata
fermata
Galata
kata
La Plata
Mar del Plata
metadata
Niigata
passata
Plata
relata

Sinônimos e antônimos de Kolkata no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «KOLKATA»

Kolkata kolkata time zone metro movies hotels weather newspaper skyscrapercity airport koʊlˈkɑːtɑː known historically calcutta kælˈkʌtə capital indian state west bengal located east bank hooghly river principal wikitravel bangla কলকাতা formerly largest also second after dhaka lonely planet simultaneously noble squalid cultured desperate daily festival human existence played before your very eyes showing roads railways hospitals school colleges religious places important landmarks travel guide here presented check information tourism consulate general united states serving bihar orissa sikkim assam meghalaya tripura mizoram manipur nagaland arunachal website trust explains charges facilities statistics tender details haldia includes useful links contacts iiser institute science education research

Tradutor on-line com a tradução de Kolkata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOLKATA

Conheça a tradução de Kolkata a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Kolkata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kolkata» em inglês.

Tradutor português - chinês

加尔各答
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kolkata
570 milhões de falantes

inglês

Kolkata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोलकाता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كولكاتا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Калькутта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kolkata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলকাতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kolkata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kolkata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kolkata
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コルカタ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

콜카타
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kolkata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kolkata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொல்கத்தா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोलकाता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kalküta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kolkata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kalkuta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Калькутта
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kolkata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καλκούτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kolkata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kolkata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kolkata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kolkata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOLKATA»

O termo «Kolkata» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.479 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kolkata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kolkata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Kolkata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOLKATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kolkata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kolkata» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Kolkata

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «KOLKATA»

Citações e frases célebres com a palavra Kolkata.
1
Sanjay Dutt
Kolkata is the relatively unexplored part of India as far as Hindi films are concerned.
2
Sanjay Dutt
Kolkata is a great city, has great food and great people. We had some problems finding the kind of old buildings we were looking for, and even handling the crowds, but on the whole it was fun shooting there.
3
Gautam Gambhir
I think Delhiites know how to party, but Kolkata has people who know how to celebrate. I think that's the main difference.
4
Taslima Nasrin
I want to live in Kolkata; I don't want to live in Europe - I can't write there. I write in Bengali, and I need to be surrounded by the Bengali language and culture.
5
Sukhwinder Singh
Kolkata is a musical city. What I like about people here is the lack of diplomacy. Some of the best Indian classical musicians belong to this place. Kolkatans do not go by fashion, but by passion.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «KOLKATA»

Descubra o uso de Kolkata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kolkata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kolkata: the dream city
Kolkata Is A City Of Many Moods And Many Memories.
Jayabrato Chatterjee, Rupinder Khullar, 2004
2
Inside Kolkata: an insider's look at the best of Kolkata
Kolkata is the capital of the state of West Bengal and one of the largest and most interesting cities in the world.
Sudeshna Sen, 2008
3
Kolkata and West Bengal Rough Guides Snapshot India ...
The Rough Guide Snapshot to Kolkata and West Bengal is the ultimate travel guide to this beautiful part of India.
Rough Guides, 2012
4
Distributed Computing -- IWDC 2004: 6th International ...
Last, but not least, thanks to all the participants and authors. We hope that they enjoyed the workshop as much as the wonderful and culturally vibrant city of Kolkata!
Nabanita Das, 2004
5
Kolkata: Through the Paintings of Prokash Karmakar
On the life and work of Prakāśa Karmakāra, b. 1933, Bengali painter from West Bengal, India.
Sandip Sarker, 2004
6
Calcutta: A Cultural History
A travel guide to one of the world's great cities looks at the history of Calcutta, renamed Kolkata in 2001, from its founding in 1690 by East India Company agent Job Charnok to the present day.
Krishna Dutta, 2008
7
Econophysics of Wealth Distributions: Econophys-Kolkata I
The book will report on the major models developed mainly by the (econo-) physicists over the last decade.
Arnab Chatterjee, Sudhakar Yarlagadda, Bikas K. Chakrabarti, 2007
8
South Indians in Kolkata: history of Kannadigas, Konkanis, ...
This Book Evaluates The Contributions Of The Kannadigas, Konkanis, Malyalees, Tamilians And Telugus To The Cultural Panorama And Cosmopolitanism Of Calcutta In Its Historical Perspective.
P. Thankappan Nair, 2004
9
The Goddess Kali of Kolkata
Articles with reference to Kālī (Hindu deity) as worshipped in Calcutta, India.
Shoma A. Chatterji, 2006
10
Urban Growth Analysis and Remote Sensing: A Case Study of ...
This book documents research conducted on the analysis of urban growth and sprawl by using remote sensing data and GIS techniques.
Basudeb Bhatta, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOLKATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kolkata no contexto das seguintes notícias.
1
Clarke stays true to post-Kolkata history | cricket.com.au
Clarke stays true to post-Kolkata history. 19 July 2015. Clarke has never enforced a follow-on // Getty Images. Our voices. Captain again shoulders arms to the ... «cricket.com.au, jul 15»
2
Kolkata to be hub of DRDO research - The Times of India
KOLKATA: The Defence Research and Development Organisation (DRDO) proposes to conduct full-fledged research in several important ... «Times of India, jul 15»
3
Kolkata horror house case: Rights groups hail court ruling - The Hindu
Kolkata horror house case: Rights groups hail court ruling ... The Kolkata Police had submitted before the court that several unanswered ... «The Hindu, jul 15»
4
Kolkata no-fly zone for private drones - The Times of India
KOLKATA: Kolkata can't go the US way in the service sector, with drones flying to deliver pizzas at home. In the first such a decision taken by ... «Times of India, jul 15»
5
Shiv Sahay Singh on bookstores in Kolkata - The Hindu
Biswajit Ghosh sits in his dark, cramped little bookshop in College Street, worrying about the decline in the sale of books. On a hot summer ... «The Hindu, jul 15»
6
At Eid prayers, Kolkata's Moulana takes on Mamata - The Hindu
At Eid prayers, Kolkata's Moulana takes on Mamata ... addressing people during celebration of Eid on Red Road in Kolkata on Saturday. «The Hindu, jul 15»
7
Thala Ajith heads to Kolkata - find out why! - Bollywood News …
Now, the Thala56 team is off to Kolkata where they begin shoot from Monday for the fourth schedule. It was said earlier that Shruti plays a taxi ... «Bollywood Life, jul 15»
8
Vistara, Air Asia India to commence operations to and from Kolkata
The Tatas, who famously exited the Singur automobile factory in October 2008, are set to fly to Kolkata. The much-discussed TATA-SIA joint ... «Hindustan Times, jul 15»
9
Rath Yatra Celebrated in Various Parts of Kolkata - NDTV.com
West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee offering prayer to Lord Jagannath during ISKCON Rathyatra in Kolkata on Saturday. (Press Trust ... «NDTV, jul 15»
10
OYO Rooms to expand biz network in Kolkata to 1,500 rooms …
OYO Rooms, the country's largest branded network of hotels, is planning to expand its network in Kolkata to 1,500 rooms with over 150 partner ... «Hindu Business Line, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kolkata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/kolkata>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z