Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sparta" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPARTA EM INGLÊS

Sparta  [ˈspɑːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPARTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Sparta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPARTA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Sparta» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Sparta

Esparta

Sparta

Esparta ou Lacedaemon, / ˌlæsədiːmən / foi uma cidade-estado proeminente na Grécia antiga, situada nas margens do rio Eurotas em Laconia, no Peloponeso do sudeste. Surgiu como uma entidade política em torno do século 10 aC, quando os dorianos invasores subjugaram a população local não-doriana. Por volta de 650 aC, aumentou para se tornar o poder de terra militar dominante na Grécia antiga. Dada a sua preeminência militar, Esparta foi reconhecida como líder geral das forças gregas combinadas durante as guerras greco-persas. Entre 431 e 404 aC, Esparta era o principal inimigo de Atenas durante a Guerra do Peloponeso, do qual emergiu vitorioso, embora com um grande custo. A derrota de Esparta por Thebes na Batalha de Leuctra em 371 aC terminou o papel proeminente de Esparta na Grécia. No entanto, manteve sua independência política até a conquista romana da Grécia em 146 aC. Em seguida, sofreu um longo período de declínio, especialmente na Idade Média, quando muitos espartanos se mudaram para viver em Mystras. A Esparta moderna é a capital da unidade regional grega da Laconia e um centro para o processamento de produtos como cítricos e azeitonas. Sparta, or Lacedaemon, /ˌlæsəˈdiːmən/ was a prominent city-state in ancient Greece, situated on the banks of the Eurotas River in Laconia, in south-eastern Peloponnese. It emerged as a political entity around the 10th century BC, when the invading Dorians subjugated the local, non-Dorian population. Around 650 BC, it rose to become the dominant military land-power in ancient Greece. Given its military pre-eminence, Sparta was recognized as the overall leader of the combined Greek forces during the Greco-Persian Wars. Between 431 and 404 BC, Sparta was the principal enemy of Athens during the Peloponnesian War, from which it emerged victorious, though at great cost. Sparta's defeat by Thebes in the Battle of Leuctra in 371 BC ended Sparta's prominent role in Greece. However, it maintained its political independence until the Roman conquest of Greece in 146 BC. It then underwent a long period of decline, especially in the Middle Ages, when many Spartans moved to live in Mystras. Modern Sparta is the capital of the Greek regional unit of Laconia and a center for the processing of goods such as citrus and olives.

definição de Sparta no dicionário inglês

A definição de Sparta no dicionário é uma antiga cidade grega no S Peloponeso, famosa pela disciplina e proeza militar dos seus cidadãos e pelo seu modo de vida austero.

The definition of Sparta in the dictionary is an ancient Greek city in the S Peloponnese, famous for the discipline and military prowess of its citizens and for their austere way of life.

Clique para ver a definição original de «Sparta» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SPARTA


bachata
bəˈtʃɑːtə
barter
ˈbɑːtə
carta
ˈkɑːtə
Carter
ˈkɑːtə
charter
ˈtʃɑːtə
departer
dɪˈpɑːtə
errata
ɪˈrɑːtə
garter
ˈɡɑːtə
IATA
aɪˈɑːtə
imparter
ɪmˈpɑːtə
Jakarta
dʒəˈkɑːtə
Kolkata
ˈkolkɑːtə
parter
ˈpɑːtə
rata
ˈrɑːtə
sonata
səˈnɑːtə
starter
ˈstɑːtə
strata
ˈstrɑːtə
Surakarta
ˌsʊərəˈkɑːtə
Tatar
ˈtɑːtə
Zapata
zəˈpɑːtə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SPARTA

Spartacist
Spartacus
Spartan
Spartanism
sparteine
sparterie
sparth
spartina
spasm
spasmatic
spasmatical
spasmic
spasmodic
spasmodical
spasmodically
spasmodist
spasmolytic
Spassky

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SPARTA

aligarta
alligarta
charta
Djakarta
Djokjakarta
jarta
Jogjakarta
Jokjakarta
Magna Carta
Magna Charta
Neturei Karta
Santa Marta
Soerakarta
Warta
Yogyakarta

Sinônimos e antônimos de Sparta no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SPARTA»

Sparta sparta consulting band theater expositor ancient facts history lacedaemon ˌlæsəˈdiːmən prominent city state greece situated banks eurotas river laconia south eastern official site canada tour dates released been sometime since north visit amazing people pumped have these officially with owed this efficiency social structure region county seat monroe nestled beautiful rolling hills western wisconsin once known healing powers artesian brittanica internet sourcebooks expansion cannot trace detail process whole apparently first step taken reign kids powerful ruled small

Tradutor on-line com a tradução de Sparta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPARTA

Conheça a tradução de Sparta a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Sparta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sparta» em inglês.

Tradutor português - chinês

斯巴达
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sparta
570 milhões de falantes

inglês

Sparta
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्पार्टा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سبارتا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Спарта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sparta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্পার্টা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sparte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sparta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sparta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スパルタ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스파르타
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sparta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sparta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்பார்டா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्पार्टा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sparta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sparta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sparta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Спарта
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sparta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σπάρτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sparta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sparta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sparta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sparta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPARTA»

O termo «Sparta» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 16.998 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sparta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sparta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Sparta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPARTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sparta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sparta» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Sparta

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SPARTA»

Citações e frases célebres com a palavra Sparta.
1
Thomas Day
But let us not too hastily triumph in the shame of Sparta, lest we aggravate our own condemnation.
2
Ian Hamilton Finlay
Little Sparta is a garden in the traditional sense. It is perhaps not like other modern gardens, but I think that other times would have had no difficulty with it.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SPARTA»

Descubra o uso de Sparta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sparta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sparta: A Novel
Billy Collins writes that Roxana Robinson is “a master at . . . the work of excavating the truths about ourselves”; The Washington Post’s Jonathan Yardley calls her “one of our best writers.” In Sparta, with the powerful insight ...
Roxana Robinson, 2013
2
Sparta
This volume introduces the reader to every important aspect of the society of Sparta, the dominant power in southern Greece from the seventh century B.C. and the great rival of Athens in the fifth and fourth centuries.
Michael Whitby, 2002
3
Blood and Soil: A World History of Genocide and ...
For thirty years Benedict Kiernan has been deeply involved in the study of genocide and crimes against humanity.
Ben Kiernan, 2008
4
Sparta: New Perspectives
Here are fourteen original pieces of archaeological research from eminent scholars Han van Wees, Jean Ducat, H.W. Singor, Nicolas Richer, Ephraim David, Stephen Hodkinson, Nigel Kennell, Thomas Figueira, Massimo Nafissi, P-J Shaw, Paul ...
Stephen Hodkinson, Anton Powell, 2009
5
Amazons of Black Sparta: The Women Warriors of Dahomey
This volume examines the Amazons, whose existence has been verified via documents and eye-witness accounts from battles for the West African kingdom of Dahomey in the 18th and 19th centuries.
Stanley Bernard Alpern, 1998
6
Leonidas of Sparta: A Peerless Peer
This is the second book in a trilogy of biographical novels about Leonidas and Gorgo. The first book, "A Boy of the Agoge," described Leonidas's childhood in Sparta's infamous public school.
Helena P. Schrader, 2011
7
The Gymnasium of Virtue: Education & Culture in Ancient Sparta
The Gymnasium of Virtue is the first book devoted exclusively to the study of education in ancient Sparta, covering the period from the sixth century B.C. to the fourth century A.D. In placing the agoge in its proper historical and cultural ...
Nigel M. Kennell, 1995
8
Leonidas and the Kings of Sparta: Mightiest Warriors, ...
This pivotal history of the kings of Sparta not only describes their critical leadership in war, but also documents the waxing and waning of their social, political, and religious powers in the Spartan state.
Alfred S. Bradford, 2011
9
Alcman and the Cosmos of Sparta
A provocative reinterpretation of the Partheneion and its broader context, Alcman and the Cosmos of Sparta excavates the poem’s invocations of widespread and long-lived cosmological ideas that cast the universe as perfectly harmonious and ...
Gloria Ferrari, 2008
10
Spartan
This is the saga of a Spartan family, torn apart by a cruel law that forces them to abandon one of their two sons - born lame - to the elements.
Valerio Massimo Manfredi, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPARTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sparta no contexto das seguintes notícias.
1
Off-duty State Trooper shot at teens in Sparta
The state Attorney General's Shooting Response Team is investigating a confrontation between an off-duty State Trooper who fired his gun at three teens he ... «Daily Record, jul 15»
2
China's '300': When Spartans met the Beijing police
Dozens of half-naked models, dressed as Spartan warriors -- familiar to Chinese moviegoers from the 2006 action-fantasy film "300" -- were subdued by Beijing ... «CNN, jul 15»
3
Sparta man, 21, charged in hit-and-run boat accident that injured …
SPARTA — Police have confirmed the arrest of a 21-year-old township resident who was involved in a hit-and-run boating accident on Lake Mohawk shortly ... «New Jersey Herald, jun 15»
4
Two Sparta men dead in separate incidents
According to Sparta Police Chief Sean Lukes, officers responded to 140 W. Broadway St. shortly after 2 a.m. after they received a call that someone had been ... «Belleville News-Democrat, jun 15»
5
Sparta man pleads not guilty to creating black ice to mask crash
SPARTA--A man who police say poured water onto a freezing road to try to fool police officers into thinking the cause of his drunken car crash was black ice has ... «Daily Record, fev 15»
6
Sparta police: Drunk drivers 'iced' intersection
SPARTA – Two men were charged with driving while intoxicated after one of them crashed his BMW and then returned with the other to pour water on the road to ... «Daily Record, fev 15»
7
In Pictures: Bhoys in Spain, Celtic 2 Sparta Prague 3
Sparta equalised on 24 minutes when Marek Matejovsky blasted home and took ... area and Borek Dockal slotted home to give Sparta a 3-1 lead at half-time. «Scottish Daily Record, jan 15»
8
UPDATE: Fire now out at Sparta Police Department
SPARTA, Ga. (WRDW) -- A morning fire at a beauty supply store spread to the Sparta Police Department. The fire broke out around 4:30 Wednesday morning ... «WRDW-TV, jan 15»
9
Total War: Rome 2 - Wrath of Sparta Expansion Release Date …
Set at the beginning of the Peloponnesian War - a historical conflict between the city-states of Sparta and Athens - the expansion takes players to ancient Greece ... «IGN, dez 14»
10
Three teens from Nixa, one teen from Sparta killed in crash
The driver, Landon Potts, 17 and passengers, Logan Middleton, 19, and Cody Uber, 19 were from Nixa; and Lance Porterfield, 19 of Sparta died in the crash. «KY3, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sparta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/sparta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z