Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "claimant" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CLAIMANT EM INGLÊS

claimant  [ˈkleɪmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLAIMANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Claimant e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CLAIMANT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «claimant» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Demandante

Plaintiff

Um requerente, também conhecido como reclamante ou reclamante, é o termo usado em algumas jurisdições para a parte que inicia um processo perante um tribunal. Ao fazê-lo, o requerente busca um recurso legal, e se for bem sucedido, o tribunal emitirá sentença a favor da parte demandante e proferirá a ordem judicial apropriada. Em algumas jurisdições, o início de uma ação judicial é feito através da convocação, do formulário de reclamação e / ou de uma queixa. Esses documentos são conhecidos como argumentos, que estabelecem os supostos erros cometidos pelo réu ou pelos réus com uma demanda de alívio. Em outras jurisdições, a ação é iniciada por serviço de processo legal mediante a entrega desses documentos no arguido por um servidor de processo; eles só são arquivados com o tribunal posteriormente com uma declaração jurada do servidor do processo que eles foram entregues ao réu de acordo com as regras do procedimento civil. Nem todos os processos judiciais são ações plenárias, envolvendo um julgamento completo sobre os méritos do caso. Existem também procedimentos simplificados, muitas vezes chamados de procedimentos, em que as partes são chamadas de peticionária em vez de demandante e respondentes em vez de arguido. A plaintiff, also known as a claimant or complainant, is the term used in some jurisdictions for the party who initiates a lawsuit before a court. By doing so, the plaintiff seeks a legal remedy, and if successful, the court will issue judgment in favor of the plaintiff and make the appropriate court order. In some jurisdictions the commencement of a lawsuit is done by filing a summons, claim form and/or a complaint. These documents are known as pleadings, that set forth the alleged wrongs committed by the defendant or defendants with a demand for relief. In other jurisdictions the action is commenced by service of legal process by delivery of these documents on the defendant by a process server; they are only filed with the court subsequently with an affidavit from the process server that they had been given to the defendant according to the rules of civil procedure. Not all lawsuits are plenary actions, involving a full trial on the merits of the case. There are also simplified procedures, often called proceedings, in which the parties are termed petitioner instead of plaintiff, and respondent instead of defendant.

definição de claimant no dicionário inglês

A definição de reivindicador no dicionário é uma pessoa que faz uma reivindicação.

The definition of claimant in the dictionary is a person who makes a claim.

Clique para ver a definição original de «claimant» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CLAIMANT


allayment
əˈleɪmənt
clamant
ˈkleɪmənt
copayment
kəʊˈpeɪmənt
counterclaimant
ˌkaʊntəˈkleɪmənt
declaimant
dɪˈkleɪmənt
defrayment
dɪˈfreɪmənt
element
ˈɛlɪmənt
embayment
ɪmˈbeɪmənt
micropayment
ˈmaɪkrəʊˌpeɪmənt
nonpayment
nɒnˈpeɪmənt
overpayment
ˌəʊvəˈpeɪmənt
payment
ˈpeɪmənt
prepayment
priːˈpeɪmənt
proclaimant
prəˈkleɪmənt
raiment
ˈreɪmənt
reclaimant
rɪˈkleɪmənt
repayment
rɪˈpeɪmənt
underlayment
ˌʌndəˈleɪmənt
underpayment
ˌʌndəˈpeɪmənt
wayment
ˈweɪmənt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CLAIMANT

claggiest
clagging
claggy
claim
claim form
claimable
claimer
claiming race
claims adjuster
claims farmer
Clair
clair-obscure
clairaudience
clairaudient
clairaudiently
clairschach
clairvoyance
clairvoyancy
clairvoyant
clairvoyantly

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CLAIMANT

adamant
affirmant
calmant
dormant
formant
geomant
informant
misinformant
nondormant
polysemant
transhumant

Sinônimos e antônimos de claimant no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CLAIMANT» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «claimant» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de claimant

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CLAIMANT»

claimant applicant petitioner pretender suppliant supplicant opposite services insurance residual tichborne plaintiff also known complainant term used some jurisdictions party initiates lawsuit before claimant merriam webster person believes right something such amount money claims define makes more meaning pronunciation translations wiktionary three months went public were eagerly awaiting arrival this semi exotic peerage sensations surpassing defined yourdictionary seeking government example oxford dictionaries american sentences reference content handbook languages york state department handbooks available chinese french haitian creole polish unemployment georgia labor mark butler commissioner statement social security destroy prior editions administration america account recovery firm asset specialists help learn calling today imdb directed david yates robert pugh john kani stephen gielgud

Tradutor on-line com a tradução de claimant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CLAIMANT

Conheça a tradução de claimant a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de claimant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «claimant» em inglês.

Tradutor português - chinês

申请人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reclamante
570 milhões de falantes

inglês

claimant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दावेदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المدعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

истец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reclamante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দাবিদার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

demandeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penuntut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Antragsteller
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

請求者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

청구인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngakoni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nguyên đơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உரிமைகோரியவரிடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हक्क सांगणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

davacı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reclamante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powód
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

позивач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reclamant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενάγων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eiser
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

käranden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skadelidte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de claimant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLAIMANT»

O termo «claimant» é bastante utilizado e ocupa a posição 42.646 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «claimant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de claimant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «claimant».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CLAIMANT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «claimant» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «claimant» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre claimant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CLAIMANT»

Descubra o uso de claimant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com claimant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The American Claimant (Illustrated)
The American Claimant is an 1892 novel by American humorist and writer Mark Twain. Twain wrote the novel with the help of phonographic dictation, the first author (according to Twain himself) to do so.
Mark Twain, 2014
2
The Tichborne Claimant
The extraordinary case in 1874 of the Tichborne Claimant generated the longest trial, to that point, in British legal history.
Rohan McWilliam, 2007
3
Understanding Unjust Enrichment
And that defeasibility was sufficient for the claimant firm to establish that traceable money paid over to the club by Cass was at the firm's expense rather than at the expense of Cass. It did not matter that the firm had not actually asserted its ...
Jason W. Neyers, Mitchell McInnes, Stephen G. A. Pitel, 2004
4
The American Claimant and Other Stories: The Authorized ...
THE. AMERICAN. CLAIMANT. CHAPTER I IT is a matchless morning in rural England. On a fair hill we see a majestic pile, the ivied walls and towers of Cholmondeley Castle, huge relic and witness of the baronial grandeurs of the Middle Ages ...
Mark Twain, Samuel Langhorne Clemens, 2003
5
The American Claimant (Illustrated And Annotated Edition):
Mark Twain. - 1 MARK TWAIN — ILUSTRATED EDITION -. THE. AMERICAN. CLAIMANT. The American Claimant Mark Twain Contents: Mark Twain – A. Front Cover.
Mark Twain, 2014
6
40 CFR Protection of Environment: CFR Parts 63.600-63.1199
Gainful work activity is work activity that the claimant does for pay or profit. Work activity is gainful if it is the kind of work usually done for pay or profit, whether or not a profit is realized. (c) Some other activities. Generally, the Board does not ...
Office of The Federal Register, 2013
7
The Code of Federal Regulations of the United States of America
(ii) That the claimant had no children, or, if the claimant did have children, the name of each child, the date and place of birth of each child, and the date and place of death of each child: (iii) The name and address, or date and place of death, ...
8
Discourse and Practice in International Commercial ...
(2001-2: 56) (29) It should therefore be considered that claimant has not been released by respondent from its obligation to pay the goods by means of a letter of credit. (Award 2003-1: 159) The other two main voices in awards are those of the ...
Vijay Kumar Bhatia, Christopher Candlin, Maurizio Gotti, 2012
9
Claimant
From one of our foremost novelists, The Claimant is a compelling and ravishingly readable novel about the fluid, shifting and ultimately elusive nature of identity and the reasons why people seek to change their names, their identities or ...
Janette Turner Hospital, 2014
10
Kenya Gazette
... and address of claimant — Mr K D Shah, P O Box 414 Mombasa No of note— M/10 15611, foi Sh 20 Name and address of claimant — Kilonzo s/o Kaboi, Nairobi No of note—Uji 78952, for Sh 10 Name and address of claimant — The District ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLAIMANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo claimant no contexto das seguintes notícias.
1
BP Business Economic Loss Claim Appeal 2013-1438 …
In its Initial Proposal, Claimant assigns error to the Non-Tourism Industry designation applied to it by the Claims Administrator as well as his ... «Legal Examiner, jul 15»
2
The Lodge house attendant's claim for compensation reinstated by …
On 18 October 2010 the claimant injured her back whilst making a bed at The Lodge. She then allegedly reinjured her back cleaning a ... «Lexology, jul 15»
3
Workers' Compensation Act Applies to UC Claims
By way of background, the claimant suffered a brain injury at work and received workers' compensation benefits. Several months after her ... «JD Supra, jul 15»
4
BP Business Economic Loss Claim Appeal 2015-860 …
Claimant is a Multi-Facility Business. This claim was filed as a multifacility claim, with an election to file a separate claim for its individual “car ... «Legal Examiner, jul 15»
5
'Lazy' benefits claimant told to get a job - but robbed a bank instead
An 62-year-old benefits claimant who was taken off support and told to get a job robbed a bank instead of finding work. After years of state ... «Mirror.co.uk, jul 15»
6
Fryatt v Preston Mellor Harrison (a firm) [2015] EWHC 1683
Mr Fryatt (the “Claimant”), a property developer, entered into an agreement with Metal Valley Holdings Limited (“MVH”), that he would take an ... «Lexology, jul 15»
7
Mumbai- Insurance company asked to pay Rs 1.85 lakh to claimant
The company rejected the claim saying that the claimant has orchestrated the entire theft in order to pocket the insurance sum, following which ... «Niticentral, jul 15»
8
Insurance company asked to pay Rs 1.85 lakh to claimant
The company rejected the claim saying that the claimant has orchestrated the entire theft in order to pocket the insurance sum, following which ... «Business Standard, jul 15»
9
Claimant Charged with WC Fraud among Slew of Insurance Fraud …
A workers' compensation claimant is among 20 arrested last month for insurance fraud after cashing benefit checks totaling $4,151 while ... «WorkCompCentral, jul 15»
10
Admiralty Court reaffirms test for extending time in collision claims
The Claimant's case was that it was shocked, as it was not aware of the existence of the time limit and that it had been in regular negotiations ... «Lexology, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Claimant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/claimant>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z