Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "demandeur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEMANDEUR EM FRANCÊS

demandeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEMANDEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Demandeur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DEMANDEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «demandeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de demandeur no dicionário francês

A definição do autor no dicionário é a que pede algo.

La définition de demandeur dans le dictionnaire est celui, celle qui demande quelque chose.


Clique para ver a definição original de «demandeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DEMANDEUR


blondeur
blondeur
candeur
candeur
commandeur
commandeur
défendeur
défendeur
détendeur
détendeur
entendeur
entendeur
fendeur
fendeur
fondeur
fondeur
frondeur
frondeur
grandeur
grandeur
pourfendeur
pourfendeur
profondeur
profondeur
revendeur
revendeur
rondeur
rondeur
répondeur
répondeur
sondeur
sondeur
splendeur
splendeur
tendeur
tendeur
tondeur
tondeur
vendeur
vendeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DEMANDEUR

démailler
démailloté
démailloter
demain
démanché
démanchement
démancher
demande
demander
demanderesse
demandeuse
démangeaison
démanger
démansardage
démantelé
démantèlement
démanteler
démanteleur
démantibuler
démaquillage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DEMANDEUR

amendeur
codemandeur
covendeur
dépendeur
fécondeur
gourmandeur
grondeur
guirlandeur
mandeur
manodétendeur
marchandeur
pendeur
pondeur
quémandeur
ramendeur
rendeur
répandeur
réprimandeur
vilipendeur
émondeur

Sinônimos e antônimos de demandeur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DEMANDEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «demandeur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de demandeur

ANTÔNIMOS DE «DEMANDEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «demandeur» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de demandeur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DEMANDEUR»

demandeur acheteur appelant client exposant plaideur postulant poursuivant quémandeur requérant solliciteur défendeur défense intimé emploi définition catégorie indigent asile espace demandeur dans celui celle juridique personne physique morale pris initiative engager procédure judiciaire faire reconnaître nbsp définitions demandeuse retrouvez ainsi expressions wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso position occupe ministère public lorsqu intervient procès pour présenter observations application lexique juritravail expression apce agence création entreprises vous êtes avez

Tradutor on-line com a tradução de demandeur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEMANDEUR

Conheça a tradução de demandeur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de demandeur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «demandeur» em francês.

Tradutor português - chinês

申请人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

solicitante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

applicant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आवेदक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طالب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заявитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

requerente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবেদক
260 milhões de falantes

francês

demandeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemohon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Antragsteller
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

申請者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

응모자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pelamar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ứng viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விண்ணப்பதாரர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अर्जदार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

başvuru sahibi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

richiedente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wnioskodawca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заявник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

solicitant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιτών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aansoeker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sökanden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

søkeren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de demandeur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEMANDEUR»

O termo «demandeur» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.879 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «demandeur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de demandeur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «demandeur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEMANDEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «demandeur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «demandeur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre demandeur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DEMANDEUR»

Descubra o uso de demandeur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com demandeur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Factum, Du Procez de sieur Michel Condentia, Demandeur ...
M .L o i” 366147 trataaarraatriteiaatrtrrrti FACTUM, Du Procez de lieur Michel Condentia , Demandeur 'ÁO '"Евы; g.' с о ыткв жида-Аиде Mal/et , Ефим”. I Е Demandeur s'étant lail'lé engager par l'amitié qu'il avoit contraétée unse' f.
‎1677
2
Journal d'un demandeur d'asile
NOTE Renseignements sur la procédure et le centre d'inscription : Aucun demandeur ne peut présenter une autre demande dans un autre pays ayant ratifié la convention de Dublin relative à la demande d'asile. De tous ces règlements, il y ...
Antoine Manson-Vigou, 2012
3
Factum, Pour Sieur Jean Brugieres, Demandeur en revocation ...
Ъ; s „` LesCl-ipfe's en eet état, le ,Juilletdernier'ßeàujollin ayant envoyé fon ' Aprerrrif " chez le Demandeur pour yporter des' Epreuvesldïmprimetie , le Demandeur bailla le Manufcrit de l'Auteur.à cet Apprentif pour le rendre a fon Maître; Се ...
‎1675
4
Factum du procez d'entre maistre Theophraste Renaudot ... ...
a semblé bon de consulter avec les autres: ausquels il est aufli permis de les traiter de mesme, & n'appeljer en leurs Consultations que ceux de mesine Faculté qu'eux : Ce que le demandeur ne tait pas , ayant convié corame ìi invite encor a ...
‎1640
5
Raisons Peremptoires De Maistre Gabriel Naudé, Demandeur en ...
ï I9 qu'ils fussent legitimcs &L sans reproches. De diremaintcñ nant que ces deux Relations n'estoient pas semblables, ce sont des siibterfuges assez mal concertez,car on les peut conferer toutes deux (puis que celle qui est signc'e de Go— ...
‎1651
6
Requeste de Messire André Le Picart... d'Aubercourt, ...
"W--——v.- '.-r-. uî ., . REQUESTE W7 _ , _ D E MESSIRE ANDRE LE PICART Chercalier seigneur d Ddubercourt, 'Defendæur E9' Demandeur; CONTRE Noël Benard .Sieur du Verger ,, tmilnef ' ô: Demandeur. . .4 N0 su; IGNEZJRS.
‎1708
7
Mémoire Pour le Comte de Cagliostro, Demandeur: Contre Me. ...
Contre Me. Chesnon, le Fils, Commissaire au Châtelet de Paris, Et le Sieur de Launay, Chevalier de l'Ordre Royal & Militaire de Saint Louis, gouverneur de la Bastille, défendeurs Alessandro di Cagliostro. Dira-t-on que le fait que j'avance est ...
Alessandro di Cagliostro, 1786
8
Factum du procés d'entre Theophraste Renaudot, demandeur ... ...
1 4ces nydêpendancesd'icelles, n'ontiamais efté traitées an Chaftelet, eftant mefme défendu à tous les CommiíTai. tes, Huifíiers, &. autres Officiers düdit Chaftelet d'en prendre aucune connoiûance, à peine de raille liures d'amende, & de ...
‎1643
9
Mémoire pour le Comte de Cagliostro, demandeur ; contre Me ...
ïn^ont mis à portée de faire ; je ne parle que de fta dépense apparente. Or , tous ceux qui nront connu peuvent dire fi , depuis que je suis en France , f ai dépense visiblement moins de 100,000 livres par an. Ëit-il donc étonnant qu'un homme ...
‎1786
10
Mémoire pour le Comte de Cagliostro, Demandeur : Contre Me ...
Cagliostro, École Sainte-Geneviève. faire; je ne parle que de ma dépense apparente. Or tous ceux qui m'.ont connu , peuvent dire si } depuis que je suis en France , j'ai dépensé visiblement moins de 1 00,000 I. par an. Est-il donc étonnant ...
Cagliostro, École Sainte-Geneviève, 1786

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEMANDEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo demandeur no contexto das seguintes notícias.
1
Calais : un « cirque » à ciel ouvert ce week-end sur la place d'Armes …
Circomédie revient volontiers à Calais car le public est très ouvert et demandeur de nos activités, souligne-t-elle. Les gens viennent participer ... «La Voix du Nord, jul 15»
2
PSG – Mercato : Blanc a donné des assurances à Stambouli - But!
... même moins demandeur que l'international français titulaire qu'était Cabaye à son arrivée. Stambouli devrait s'engager dans les heures qui ... «But! Football Club, jul 15»
3
Le Festival du Pont-du-Bonhomme débute samedi - Ouest-France
Pour un spectacle : 15 € (plein tarif), 12 € (réduit), 11 € (tarif abonné), 6 € (demandeur d'emploi et enfant de 7 à 12 ans). Pour la soirée (deux ... «Ouest-France, jul 15»
4
Solidaires : Défendre le droit d'asile, la liberté de circulation et d …
... d'asile soit examinée dans le pays du choix du demandeur. ... entre Etats membres selon le nombre de demandeur-ses d'asile accueillis. «Solidaires.org, jul 15»
5
La Métropole veut restaurer deux panoramas du Louvre en …
... un moyen d'appâter le chaland et de voir si le public est demandeur, avant de se lancer dans l'aménagement d'un temple de la démesure. «Paris Normandie, jul 15»
6
Agriculture : une aide exceptionnelle pour les éleveurs de bovins …
Toutefois, pour y être éligible, le demandeur doit : être spécialisé dans la production de bovins viande ou dans la production de bovins viande ... «mon43, jul 15»
7
Malades étrangers, VIH et hépatites : police ou santé ? | Seronet
Depuis la création du droit au séjour pour soins, l'évaluation médicale — c'est-à-dire le fait de se prononcer sur l'état de santé du demandeur, ... «Seronet, jul 15»
8
Centre aéré. Koh-Lanta à Pont-Augan - Languidic - Le Télégramme …
Un totem à gagner à chaque jeu, de quoi bien occuper un groupe très intéressant, nous dit Sophie, responsable du camp, très demandeur en ... «Le Télégramme, jul 15»
9
Révision triennale du bail commercial : la Cour de cassation réduit …
... à ce que le demandeur fasse la démonstration d'une "modification matérielle des facteurs locaux de commercialité entraînant par elle-même ... «Les Échos, jul 15»
10
Travailleurs frontaliers, expatriés voici une solution pour récupérer …
"Dans tous les cas, avant de facturer quoi que ce soit, nous nous assurons que les documents envoyés par le demandeur nous permettent de ... «L'Express, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Demandeur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/demandeur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z