Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "clapboard" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CLAPBOARD

Partial translation of Low German klappholt, from klappen to crack + holt wood; related to Dutch claphout.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CLAPBOARD EM INGLÊS

clapboard  [ˈklæpˌbɔːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLAPBOARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Clapboard é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo clapboard em inglês.

O QUE SIGNIFICA CLAPBOARD EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «clapboard» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de clapboard no dicionário inglês

A definição de ripa no dicionário é uma placa de madeira fina e longa com uma borda mais espessa do que a outra, usada especialmente nos EUA e no Canadá em construção de moldura de madeira, batendo cada placa sobre a abaixo. Outra definição de ripa é para cobrir com essas placas.

The definition of clapboard in the dictionary is a long thin timber board with one edge thicker than the other, used esp in the US and Canada in wood-frame construction by lapping each board over the one below. Other definition of clapboard is to cover with such boards.


Clique para ver a definição original de «clapboard» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO CLAPBOARD

PRESENT

Present
I clapboard
you clapboard
he/she/it clapboards
we clapboard
you clapboard
they clapboard
Present continuous
I am clapboarding
you are clapboarding
he/she/it is clapboarding
we are clapboarding
you are clapboarding
they are clapboarding
Present perfect
I have clapboarded
you have clapboarded
he/she/it has clapboarded
we have clapboarded
you have clapboarded
they have clapboarded
Present perfect continuous
I have been clapboarding
you have been clapboarding
he/she/it has been clapboarding
we have been clapboarding
you have been clapboarding
they have been clapboarding

PAST

Past
I clapboarded
you clapboarded
he/she/it clapboarded
we clapboarded
you clapboarded
they clapboarded
Past continuous
I was clapboarding
you were clapboarding
he/she/it was clapboarding
we were clapboarding
you were clapboarding
they were clapboarding
Past perfect
I had clapboarded
you had clapboarded
he/she/it had clapboarded
we had clapboarded
you had clapboarded
they had clapboarded
Past perfect continuous
I had been clapboarding
you had been clapboarding
he/she/it had been clapboarding
we had been clapboarding
you had been clapboarding
they had been clapboarding

FUTURE

Future
I will clapboard
you will clapboard
he/she/it will clapboard
we will clapboard
you will clapboard
they will clapboard
Future continuous
I will be clapboarding
you will be clapboarding
he/she/it will be clapboarding
we will be clapboarding
you will be clapboarding
they will be clapboarding
Future perfect
I will have clapboarded
you will have clapboarded
he/she/it will have clapboarded
we will have clapboarded
you will have clapboarded
they will have clapboarded
Future perfect continuous
I will have been clapboarding
you will have been clapboarding
he/she/it will have been clapboarding
we will have been clapboarding
you will have been clapboarding
they will have been clapboarding

CONDITIONAL

Conditional
I would clapboard
you would clapboard
he/she/it would clapboard
we would clapboard
you would clapboard
they would clapboard
Conditional continuous
I would be clapboarding
you would be clapboarding
he/she/it would be clapboarding
we would be clapboarding
you would be clapboarding
they would be clapboarding
Conditional perfect
I would have clapboard
you would have clapboard
he/she/it would have clapboard
we would have clapboard
you would have clapboard
they would have clapboard
Conditional perfect continuous
I would have been clapboarding
you would have been clapboarding
he/she/it would have been clapboarding
we would have been clapboarding
you would have been clapboarding
they would have been clapboarding

IMPERATIVE

Imperative
you clapboard
we let´s clapboard
you clapboard
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to clapboard
Past participle
clapboarded
Present Participle
clapboarding

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CLAPBOARD


billboard
ˈbɪlˌbɔːd
blackboard
ˈblækˌbɔːd
cardboard
ˈkɑːdˌbɔːd
chipboard
ˈtʃɪpˌbɔːd
clipboard
ˈklɪpˌbɔːd
dashboard
ˈdæʃˌbɔːd
keyboard
ˈkiːˌbɔːd
lapboard
ˈlæpˌbɔːd
leaderboard
ˈliːdəˌbɔːd
mopboard
ˈmɒpˌbɔːd
motherboard
ˈmʌðəˌbɔːd
outboard
ˈaʊtˌbɔːd
overboard
ˈəʊvəˌbɔːd
pulpboard
ˈpʌlpˌbɔːd
scoreboard
ˈskɔːˌbɔːd
shipboard
ˈʃɪpˌbɔːd
shopboard
ˈʃɒpˌbɔːd
skateboard
ˈskeɪtˌbɔːd
snowboard
ˈsnəʊˌbɔːd
WebBoard
ˈwɛbˌbɔːd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CLAPBOARD

clap
clap eyes on
clap hold of
clap on
clap-net
clapbread
Clapham Sect
clapometer
clapped
clapped out
clapped-out
clapper
clapper bridge
clapperboard
clapperboy
clapperclaw
clapperclawer
clapping
clappy-doo

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CLAPBOARD

aboard
across the board
across-the-board
board
bulletin board
cupboard
flipboard
free on board
go by the board
longboard
message board
on board
onboard
pinboard
school board
secretary to the board
storyboard
surfboard
switchboard
take on board
whiteboard

Sinônimos e antônimos de clapboard no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CLAPBOARD»

clapboard amazon vinyl siding pronunciation shingles wood installation home depot hang this house today comes variety woods widths lengths well such made materials fiber cement clapboard merriam webster narrow board that thicker edge than other used cover outsides buildings boards covering outside movie clapper image unavailable available color sorry item view video download flash polymer shakes certainteed double single autumn charcoal gray colonial white cypress desert flagstone granite heritage

Tradutor on-line com a tradução de clapboard em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CLAPBOARD

Conheça a tradução de clapboard a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de clapboard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «clapboard» em inglês.

Tradutor português - chinês

隔板
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tablilla
570 milhões de falantes

inglês

clapboard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्लापबर्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللوح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вагонкой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ripa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তক্তাসমূহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bardeau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Clapboard
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schindel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

下見板を張る
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

닿은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Clapboard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tấm gô nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

clapboard
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्लॅपबोर्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fıçı tahtası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

assicella
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

clapboard
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вагонкою
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clapboard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

clapboard
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

clapboarden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

clapboard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de clapboard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLAPBOARD»

O termo «clapboard» se utiliza regularmente e ocupa a posição 94.841 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «clapboard» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de clapboard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «clapboard».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CLAPBOARD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «clapboard» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «clapboard» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre clapboard

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CLAPBOARD»

Citações e frases célebres com a palavra clapboard.
1
Helmut Newton
In the photographs themselves there's a definite contrast between the figures and the location - I like that kind of California backyard look; clapboard houses, staircases outdoors.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CLAPBOARD»

Descubra o uso de clapboard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com clapboard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Renovation
Otherwise, the clapboard corners will require compound-miter joints, which is a considerable amount of work. Materials. Clapboards are a beveled siding milled from redwood, red cedar, or spruce; for best results, use Grade A or better.
Michael W. Litchfield, 2005
2
Old Homes of New England: Historic Houses in Clapboard, ...
Featured here are twenty-five of the most beautiful examples, ranging from the storied House of the Seven Gables of 1668, in its magnificent colonial splendor, to the Corwin House of 1675, nicknamed the "Witch House" for its direct ...
‎2010
3
Old-House Journal
If you nail above the lap, you will force the clapboard into the small space between the two boards, resulting in a severe cup. In a year or less, all your siding will be cupped and probably split; ask any side-waller, or go and look at any old ...
4
Old-House Journal
This one got started trying to find answers to often-asked questions about clapboard and weatherboard siding — answers I soon discovered weren't even hiding in the back issues of OHJ! The solution was to do some primary research — in ...
5
Old-House Journal
Clapboards usually have to befitted into the sill siding groove, often with some fudging of later course exposures. from the cornerboards to establish a standard course that you can deviate from slightly. Position the first clapboard in a course,  ...
6
Building Pathology: Deterioration, Diagnostics, and Intervention
One is actually a wall system, namely the clapboard wall. Clapboard is a vertical shingle system wherein the shape of the shingle is exaggerated in one dimension. Clapboard is not a membrane; it never was intended as such. The clapboard ...
Samuel Y. Harris, 2001
7
Craftsman's Construction Installation Encyclopedia
However, you should avoid doing this, if possible, because it can create large holes or cause splits in the clapboard that are hard to repair.) 4. Carefully remove the clapboard (1) using a chisel, if it isn't free enough yet to fall out by itself. 5.
Stephen Diller, Janelle Diller, 2004
8
Montgomery Ward & Co. Catalogue and Buyers' Guide 1895
Adjustable Clapboard ingenious slotted so that the tool can Marker. This tool can be used with one hand while the other is employed in keeping a clapboard in position. The marking blade is properly be easily adjusted to any thickness of ...
Montgomery Ward, 2008
9
Structural Analysis of Historical Constructions - 2 Volume ...
4 CLAPBOARD USAGE Clapboard structures have come to represent a highly American aesthetic but may be more rationally understand as an outgrowth of functional considerations. 4. 1 Clapboard functionality The traditional construction ...
Claudio Modena, P.B. Lourenço, P. Roca, 2004
10
Old-House Journal
Cut out remainder of clapboard — even with sawcut — by working carefully with chisel. Take small cuts. a minimum of several weeks. The idea that applying a sealer will stop the efflorescence is a delusion. If the efflorescence is a result of the ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLAPBOARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo clapboard no contexto das seguintes notícias.
1
The Hotel Report: Our Favorite New Hamptons Hideaway
The 87-room new construction is named after the nearby mountain range, and the white clapboard, shingled main building is inspired by the ... «Condé Nast Traveler, jul 15»
2
A decade of waiting for the return of the Palms Fish Camp
The Palms Fish Camp was a popular, although shabby, restaurant on Heckscher Drive at Clapboard Creek. The cracker-style cooking was ... «Florida Times-Union, jul 15»
3
Island Church annual picnic
Historic 1863 log cabin and clapboard church hosts Greg Peck, author of the riveting local history, "Death Beyond the Willows" and local historian Ed Langer. «Watertown Daily Times, jul 15»
4
The Rise Of The MP3 And The Fall Of The CD
This was Shelby, a landscape of clapboard Baptist churches and faceless corporate franchises, where one man, acting in almost total isolation, ... «WPSU, jul 15»
5
Historic Harrisburg homes saved; while state agency's plan for 12 …
The clapboard homes are seen here with the PHFA tower looming in the background. Christine Vendel | cvendel@pennlive.com · Print Email. «PennLive.com, jul 15»
6
Plan to cut down trees in Vincentown is protested
... stumps," said Patricia Moore, a longtime resident who would lose two trees in front of her white clapboard twin home, which was built in 1832. «Philly.com, jul 15»
7
19th-century home near The Plains brings $1 million
The three-bedroom, three-bath home consists of an original log cabin with an 1826 clapboard addition. The Burrland Road property includes a ... «Fauquier Now, jul 15»
8
Dine Out Maine: Arborvine in Blue Hill
The restaurant fills an 1823 white clapboard Cape in Blue Hill, one of the prettiest villages in Hancock County. The grounds are immaculately ... «Press Herald, jul 15»
9
Cape Cod's hidden modernist houses
His paintings have a lonely atmosphere: little clapboard houses clinging to the rolling dunes, under a huge expanse of sky. Walking along the ... «gulfnews.com, jul 15»
10
HEMET: Another effort begins to revitalize downtown
... to improve Hemet's downtown, longtime residents can almost picture a filmmaker standing in the middle of Harvard Street with the clapboard ... «Press-Enterprise, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Clapboard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/clapboard>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z